Jiangsu: Maineikas opettaja Pan Xujun kriittisessä tilassa seitsemän vankilavuoden jälkeen (Kuva)

Pei-läänin 610-viraston agentit vangitsivat laittomasti maineikkaan opettaja Pan Xujunin syyskuussa 2002. Hän työskenteli Pei-läänin keskiasteen koulussa no 1, Jiangsun maakunnassa ja hänet pidätettiin, koska hän harjoitti Falun Gongia ja uskoi periaatteisiin Totuudenmukaisuus-Laupeus-Kärsivällisyys. Pei-läänin viranomaiset tuomitsivat hänet yhdeksäksi vuodeksi vankeuteen vuonna 2003, siitäkin huolimatta, että todisteita mistään rikoksesta ei ollut. Pan on ollut vangittuna Jiangsun maakunnassa sijaitsevassa Hongzehun vankilassa yli seitsemän vuotta ja häntä on kidutettu brutaalisti. Hänen henkensä on vaarassa.

Falun Gong -harjoittaja Pan Xujun

Pan Xujunin perhe vaati vankilassa hänen vapauttamistaan, mutta virkamiehet sanoivat heille: ”Jos hän lopettaa syömälakkonsa ja luopuu Falun Gongista, päästämme hänet kotiin heti.” Perhe ei tiedä kenen puoleen asiassa kääntyisi, koska tuomioistuin ei halua olla heidän kanssaan missään tekemisissä.

Mielipide- ja ilmaisuvapaus ovat perusoikeuksia, joita suojellaan Kiinan laissa. Kommunistinen puolue on allekirjoittanut kansainvälisen ihmisoikeusjulistuksen, joka myös takaa nämä oikeudet. Haluamme valaista Pan Xujunin tilannetta toivossa, että ihmiset ympäri maailman yhdistyisivät ja saisivat tämän järjettömän vainon loppumaan.

Pan Xujun on 43-vuotias. Kun hän aloitti Falun Gongin harjoittamisen, hän parani monista sairauksista. Hän opetti Falun Gongia oppilailleen ja heidän todistuksensa paranivat nopeasti. Kun Falun Gongin vaino alkoi, poliisi pidätti Pan Xujunin joulukuussa 2000 ja piti häntä pidätyskeskuksessa ja aivopesukeskuksessa vuoden ajan. Hänen koulunsa joutui maksamaan 610-virastolle. Pan Xujunin palkka pidätettiin.

Pan Xujun sekä harjoittajat Wang Xinchun ja Cao Houcun pääsivät aivopesukeskuksesta 14. joulukuuta 2001 ja joutuivat elämään kodittomina välttääkseen pidätyksen uudelleen. 610-viraston johtaja Chen Yongin johdolla useita poliiseja osallistui näiden kolmen harjoittajan pidättämiseen ja heidät tuomittiin pitkiin vankeusrangaistuksiin.

Hongzehun vankilassa Pan Xujun kieltäytyi luopumasta vakaumuksestaan. Vartijat ohjeistivat muita vankeja harjoittamaan verbaalista ja fyysistä väkivaltaa häntä kohtaan. He kaatoivat talvella kylmää vettä hänen päälleen. Hän kieltäytyi pitämästä vankilan vaatteita protestina laitonta pidätystä vastaan. Hänen päälleen kaadettiin maalia. Vangit yrittivät myös kuristaa Panin. Vuosien 2005 ja 2007 välisenä aikana vartijat säännöllisesti pahoinpitelivät voimakeinoin Dafa-harjoittajia tehden rajuja hyökkäyksiä heitä vastaan, heitä raahattiin pitkin lattiaa ja käytettiin ”tiukkaa kontrollia.” Myös muita menetelmiä on käytetty. Ensimmäisen osaston poliittinen johtaja Hu Juqiu määräsi usein vangit Bi Dongshengin ja Jia Liangguin hakkaamaan Pan Xujunia luudilla ja laudoilla. Pan Xujunin kädet turposivat kuin ilmapallot jatkuvasta pahoinpitelystä.

Pan Xujun on kärsinyt vakavista psyykkisistä ja fyysisistä traumoista viimeiset seitsemän vuotta. Hän on protestoinut syömälakolla yli 70 päivää ja hänen vointi on hyvin heikko. Hänen äitinsä on melkein 70-vuotias ja vaimo sekä nuori tytär ovat hänestä koko ajan huolissaan.

Yang Jinchao: ryhmänjohtaja, Hongzehun vankilan aivopesukeskus, 86-13815763168
Pei-läänin 610-viraston agentit:
Chen Yong: 86-15852228989
Zheng Jian: 86-516-89656589
Zhang Jizhou: 86-13056267889
Yan: 86-516-89669257

Jiangsus Legal News
Nr 101 Wenhui Mansion, Caochangmen Street, Nanjing City, Jiangsu Province 210036
Uutisosasto: 86-25-86261510
Poliittinen ja juridinen osasto: 86-25-86261566
Toimittajien osasto: 86-25-86261504
Päätoimittajan toimisto: 86-25-86261536
Uutisosaston hotline: 86-25-86261512, 86-25-86261511 (fax)

Englanniksi: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2009/5/14/107324.html
Kiinaksi: http://www.minghui.ca/mh/articles/2009/5/11/200619.html
Ruotsiksi: http://se.clearharmony.net/articles/200905/21203.html