Henan: Iäkäs harjoittaja Wang Shouren kuolee kahden kuukauden kuluttua pakkotyöleiriltä vapautumisensa jälkeen

Wang Shouren oli 64-vuotias mies joka asui Dongguon kylässä. Qiaoloun esikaupungissa, Xingyangin kaupungissa, Henanin maakunnassa. Hän alkoi harjoittaa Falun Gongia vuonna 1997. Sen jälkeen kun vaino alkoi heinäkuussa 1999, hänen mielestään ei ollut väärin olla hyvä ihminen Totuus-Laupeus-Kärsivällisyys -periaatteiden mukaan. Hän jakoi esitteitä, jotka paljastivat Falun Gongin vainon, mutta hänet pidätettiin syyskuussa 2000. Poliisi penkoi hänen kotinsa ja piti häntä vankina useita kuukausia Xingyangin kaupungin ulkomaankauppayrityksen toisessa kerroksessa. Hänet siirrettiin myöhemmin aivopestäväksi kolmeksi kuukaudeksi puolueen koulutuskeskukseen.

Keskellä yötä kesällä 2002, poliisi penkoi hänen kotinsa uudelleen ja vei hänet väkisin aivopesukeskukseen kahdeksi kuukaudeksi. Elokuun 21. päivä 2003, hänet pidätettiin ja hän oli vangittuna yli 20 päivää Dongguanin pidätyskeskuksessa Xingyangin kaupungissa.

Vuonna 2004 Wang pidätettiin ja vietiin aivopesukeskukseen kahdesti, molemmat pidätykset kestivät 15 päivää. Koska hän kieltäytyi luopumasta uskostaan, hänet tuomittiin vuodeksi pakkotyöhön vuonna 2005, minkä hän kärsi Baimiaon työleirillä, joka sijaitsee Zhengzhoun kaupungissa. Hänet pakotettiin tekemään orjatyötä yli kymmenen tuntia joka päivä. Huhtikuussa 2006, vartija Lu Shuangfu määräsi jokaisen vangitun harjoittajan täyttämään lomakkeen, jossa paneteltiin Falun Gongia. Wang Shouren kieltäytyi yhteistyöstä. Lu vei hänet vankilan toimistoon, potki häntä pohkeisiin kunnes ne vuotivat verta, ja polki jaloillaan hänen kehoaan kun hänet oli työnnetty makaamaan lattialle.

Toukokuussa 2007 Xingyangin kaupungin sisäiset turvallisuusagentit vangitsivat Wangin uudelleen ja tuomitsivat hänet 18 kuukauden pakkotyöhön. Hänet vietiin Baimiaon työleirillä uudelleen ja hän oli vangittuna kolmannella osastolla. Ennen vuoden 2008 uutta vuotta kaikki vangit joutuivat tekemään orjatyötä 18 tuntia joka päivä, mikä myöhemmin muutettiin 15:sta tunniksi. Tällaisissa vaikeissa olosuhteissa Wang oli liian heikko kyetäkseen syömään, hän laihtui eikä voinut huolehtia itsestään, joten leirin hallinto vapautti hänet. Hän kuoli syyskuun 14. päivä 2008 klo 8.30, kaksi kuukautta sen jälkeen kun hän oli palannut kotiinsa.

Hän Baoxi, Xingyangin kaupungin KKP:n poliittisen ja juridisen komitean sihteeri: 86-13603823989 (matkapuhelin)
Zhao Weidong, Xingyang kaupungin sisäisen turvallisuusjaoston johtaja
Han Hongtao kolmas vartija Baimiaon pakkotyöleirillä

Kiinaksi: http://minghui.ca/mh/articles/2008/11/22/190282.html

Englanniksi: http://en.clearharmony.net/articles/200811/46971.html