Fan Yanli oli 36-vuotias ja asui Nanyangissa Henanin maakunnassa. Huhtikuun 24. päivä 2008 hänet ja yli kymmenen muuta Falun Gong –harjoittajaa pidätettiin erään harjoittajan asunnossa. Poliisi etsi hänen kotinsa läpikotaisin ja häntä pidettiin yli 6 kk vangittuna Nanyangin kaupungin ensimmäisessä pidätyskeskuksessa. Raskaasta työstä, aliravitsemuksesta, unenpuutteesta ja jatkuvasta pelosta kärsittyään hänestä tuli hyvin heikko ja hän oksenteli usein.
  |
| Fan Yanli |
Lokakuun 9. 2008, noin klo 10 Wolongin käräjäoikeus piti oikeudenkäynnin Fan Yanli’tä ja kymmentä muuta harjoittajaa vastaan. Fan pyörtyi oikeussalissa ja hänet vietiin takaisin pidätyskeskukseen. Kun perhe oli pakotettu maksamaan yli 10 000 yuania (1), hänet vapautettiin 11. lokakuuta. Hän menehtyi vain 16 päivää vapautumisensa jälkeen 27. lokakuuta 2008 kello 16.00.
Epävirallisen raportin mukaan yli 100 harjoittajaa Nanyangin kaupungissa on lähetetty pakkotyöleirille, useita kymmeniä on tuomittu vankeuteen ja viimeisten yhdeksän vuoden vainon aikana 19 on vahvistettu kuolleen.
Fan Yanlin tapaukseen osallistuneet:
Nanyangin poliisiyksikön virkamiehet: Zhang Yongyi, Huang Fengshuo, Guo Xu, ja Shang Mingming
Nanyangin varapormestari ja KKP:n poliittisen- ja juridisen komitean sihteeri: Wang Jianmin, 86-377-63892929 (toimisto), 86-377-63898698 (koti), 86-13937788888 (matkapuhelin)
Wang Yujian, Wolongin alueen KKP:n poliittisen- ja juridisen komitean sihteeri: 86-377-63216555 (toimisto), 86-13803770186 ja 86-13323681866 (matkapuhelin)
Guo Xinmin, Wolongin alueen 610-viraston varajohtaja: 86-377-63185835 (koti)
Zhang Yuzhou, Nanyangin 610-viraston varapuheenjohtaja, hän on ”anti-Falun Gong” –osaston johtaja: 86-13503773366 (matkapuhelin) (Zhang osallistui aktiivisesti vainoon ja Yleinen turvallisuusministeriö tunnusti hänen tiiminsä ”Maatakäsittäväksi kehittyneeksi ryhmäksi”)
Li Xinhua, Nanyangin ensimmäisen pidätyskeskuksen varajohtaja: 86-13087033479 (matkapuhelin)
Du Feng, Wolongin alueen poliisiyksikön johtaja: 86-13803879099 (matkapuhelin)
Guo Wanfeng, Wolongin alueen sisäisen turvallisuuden päällikkö: 86-13037613696 (matkapuhelin) 86-377-63510369 (toimisto) (Guo osallistui aktiivisesti vainoon)
Alaviite:
(1) Yuan on Kiinan rahayksikkö. 500 yuania vastaa kiinalaisen kaupunkityöläisen keskimääräistä kuukausipalkkaa.
Kiinaksi: http://minghui.ca/mh/articles/2008/11/4/189185.html
Ruotsiksi: http://se.clearharmony.net/articles/200811/20969.html
* * *
Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a46731-article.html
Voit vapaasti tulostaa ja jakaa kaikkia Clearharmonyn artikkeleita, mutta pyydämme mainitsemaan lähteen.
lisää ...