Dai Jun (mies), 31, on Mishanista, Heilongjiangin maakunnasta kotoisin oleva Falun Gongin harjoittaja. Dai työskeli Pekingissä rakennusyhtiön vartijana ja alkoi harjoittaa Falun Gongia vuonna 1995. Sen jälkeen, kun Falun Gongin vaino alkoi vuonna 1999, hänet on pidätetty kahdesti Falun Gongin puolesta vetoamisen vuoksi. Pekingin poliisi takavarikoi häneltä pidätyksen yhteydessä suuren osan hänen omaisuudestaan, mm. moottoripyörän, television ja tietokoneen, eikä antanut niistä minkäänlaista tositetta. Dai oli kirjoilla Mishanissa, joten Pekingin poliisi ilmoitti pidätyksestä Mishanin paikallispoliisille ja lähetti Dain takaisin Mishaniin.
Kärsittyään vuoden pakkotyötuomion sekä oltuaan sen jälkeen kodittomana paetakseen vainoa Dai päätyi Jixin kaupunkiin. Hänet pidätettiin uudelleen 25. huhtikuuta 2002 Falun Gongin vainosta kertovien lehtisten tulostamisen ja levittämisen vuoksi. Tällä hetkellä hän on vangittuna Mudanjiangin vankilassa Heilongjiangin maakunnassa.
Vankeuden aikana Jixin poliisivoimien poliittisen turvallisuuden viraston virkamiehet pahoinpitelivät Dai’ta raa’asti yhdessä Jiguanin piirikunnan poliisivoimien rikosryhmän edustajien kanssa. Dai’ta kidutettiin kellon ympäri käyttäen ”tiikeripenkkiä”, pakkosyöttämällä häntä väkevällä sinappiuutteella, pitämällä häntä kylmässä, pistelemällä ja polttamalla hänen jalkojaan, kahlitsemalla hänen kätensä selän taakse, potkimalla sekä hakkaamalla pampuilla. Kidutuksen jälkeen Dai ei enää pystynyt kävelemään kunnolla. Kolmen päivän kidutuksen jälkeen hänet lähetettiin takaisin pidätyskeskukseen. Kidutuksen seurauksena Dai kokee usein huimausta ja pahoinvointia. Välillä hänen raajansa veltostuvat ja muuttuvat tunnottomiksi ja hänen näkönsä sumenee. Dai joutui kärsimään pidätysasemalla useita pahoinpitelyjä. (lisätietoja englanniksi: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2004/8/27/51788.html)
Dai Jun tuomittiin Jixin kaupunginoikeudessa kuudeksi vuodeksi vankeuteen. Hän oli vangittuna Hadan vankilassa 9. marraskuuta 2003 asti, ja sen jälkeen hänet siirrettiin Jianshanzin vankilaan Mudanjiangin kaupunkiin.
Viite:
1."Tiikeripenkki": uhri laitetaan istumaan jalat suoraan eteenpäin ojennettuina ja yhteen sidottuina pienelle rautatuolille, joka on noin 20cm korkea. Kädet on sidottu selän taakse tai polviin. Uhri pakotetaan istumaan tässä asennossa selkä suorassa ilman tukea sekä katsomaan suoraan eteenpäin. Kidutusta jatketaan hyvin pitkään, jolloin asento käy erittäin kivuliaaksi.
* * *
Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a39689-article.html
Voit vapaasti tulostaa ja jakaa kaikkia Clearharmonyn artikkeleita, mutta pyydämme mainitsemaan lähteen.