Falun Dafa -harjoittaja Li Xiumin (nainen) on ollut laittomasti vangittuna yli 18 kuukautta Shijiazhuangin työleirillä toisessa ryhmässä, divisioona neljässä. Hänellä todettiin hiljattain rinnassa oleva solumäärän lisääntymisestä johtuva liikakasvu ja kohtukasvain, tila joka kaikella todennäköisyydellä johtuu julmasta kohtelusta, jonka kohteeksi hän on joutunut vainon aikana. Kohdun kasvaimesta johtuen hänen lääkärinsä haluaa välittömästi tehdä leikkauksen. Sen lisäksi Li Xiumin kärsii verkkokalvorappeumasta ja hänellä on alhainen verenpaine. Hänen perheensä on huolestunut ja tarvitaan useita tutkimuksia, jotta voidaan selvittää ovatko kasvaimet hyvä- vai huonolaatuisia. Hänen henkensä voi olla vaarassa, jos häntä ei hoideta ajoissa ja verkkokalvorappeuma voi johtaa näkökyvyn menetykseen. Vaadimme sen vuoksi, että Li Xiumin vapautetaan välittömästi terveydellisistä syistä. Seuraavassa hänen historiansa.
Li Xiumin on lähes 50-vuotias ja hän työskenteli Hebein tieteen ja tekniikan yliopistolla. Hän aloitti Falun Gongin harjoittamisen lokakuussa 1995 jonka jälkeen hän muuttui rauhalliseksi mieleltään ja parani sairauksistaan. Hänellä oli onnellinen perhe ja hyvä työ. Kun julma Falun Gongin vaino alkoi 20. heinäkuuta 1999, hänet irtisanottiin työstään ja pidätettiin sen vuoksi, että hän oli vedonnut Falun Gongin puolesta. Hänen puolisonsa ei kestänyt painostusta, vaan erosi vaimostaan. Kommunistihallitus lähetti Li Xiuminin pakkotyöleirille sen vuoksi, että hän oli osallistunut Falun Gongin ryhmäharjoituksiin. Työleirillä häntä pahoinpideltiin vakavasti, hänet pakotettiin seisomaan pitkiä aikoja, häntä pakkosyötettiin väkivalloin ja alistettiin aivopesulle. Kun hänet vapautettiin ja hän palasi kotiin, hänet pidätettiin pian uudelleen ja siitä lähtien hän on ollut pakkotyöleirillä.
Viimeisten vuosien painostuksen aikana Li on vangittu työleireille viisi kertaa, nyt hän on sekä fyysisesti, että psyykkisesti luhistunut. Ennen kuin hän aloitti Falun Gongin harjoittamisen, Li kärsi mm. reumaattisesta jännetulehduksesta, vatsaongelmista ja alhaisesta verenpaineesta. Kun hän oli ollut vangittuna pitkän aikaa ja alistettu ankaraan aivopesuun, Li vajosi depressioon. Kun työleirin vartijat eivät antaneet hänen harjoittaa Falun Gongia ja ruoka oli huonoa, hänen aikaisemmat sairaudet palasivat takaisin hengenvaarallisin oirein. Vaadimme, että hänet vapautetaan välittömästi.
Työpaikka ja henkilöt, jotka ovat vastuussa kidutuksesta:
Division 4 of Shijiazhuang City Labor Camp:
Li Yong: head of Division 4
Li Jun: deputy head of Division 4
Wang Yong: political head
Guards who are addressed as team heads at Team 2: Dong, Meng, Si, Wang, Shan
Shijiazhuang City Labor Camp
Address: No 22 Beijiao Street, Shijiazhuang City, Hebei Province
Zip code: 050051
Phone numbers: 86-311-87752350, 86-311-87753569, 86-311-87776422, 86-311-87763488, 86-311-87776421, 86-311-87752749
Alternate address: No 10 Beicheng Road, Shijiazhuang City
Zip code: 050000
Phone numbers: 86-311-87767140, 86-311-87797124, 86-311-87797145
Main switchboard: 86-311-87754007
Li Aiguo: head of labor camp
Zhao Yunlong: political head
Zhao and Cao Jun: heads of Administrative Section of Shijiazhuang City Labor Camp, 86-311-87754007 ext. 207/203
Käännetty: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2006/3/1/70412.html
Kiinaksi: http://www.minghui.org/mh/articles/2006/2/18/121111.html
* * *
Voit vapaasti tulostaa ja jakaa kaikkia Clearharmonyn artikkeleita, mutta pyydämme mainitsemaan lähteen.
lisää ...