Tao Kan oli kuuluisa hovimies joka eli Poyangissa Dongjin-dynastian aikana (317-420). Hän hankki itselleen hyviä saavutuksia sodan aikana ja hän oli korkea virkamies Jinzhoussa. Osa ihmisistä olivat kateellisia hänelle ja puhuivat pahaa hänestä. Sen seurauksena hänet alennettiin ja siirrettiin erääseen paikkaan kaukana Guangzhoun alueella.
Tao Kanilla oli vähän tekemistä Guangzhoussa, mutta hän jatkoi olemalla sinnikäs, eikä ollut koskaan laiska. Joka aamu hän kantoi sata rakennuspalikkaa puistoon huoneestaan ja kantoi sitten illalla samat palikat takaisin huoneeseensa. Ihmiset tulivat uteliaiksi hänen käytöksestään ja kysyivät häneltä miksi hän teki niin.
Tao Kan vastasi: “Päämääräni on saada Keski-Kiina takaisi elämäni aikana. Jos tulen liian mukavuudenhaluiseksi ja omahyväiseksi, pelkään että en saavuta tavoitettani.”
Tao lähetettiin takaisin Jinzhouhun. Vaikka hänellä oli paljon enemmän tekemistä kuin Guangzhoussa, hän jatkoi silti rakennuspalikoiden kantamista joka päivä vahvistaakseen tahdonvoimaansa. Ihmiset kutsuivat häntä ”Vanhaksi mieheksi joka kantaa rakennuspalikoita”.
Tao Kan puhui usein ihmisille: ”Dayu, ensimmäinen keisari Xia-dynastiassa noin 2100 e.Kr. oli viisas mies, sillä hän tiesi kuinka käyttää hyväksi jokainen minuutti. Me olemme tavallisia ihmisiä, sen vuoksi meidän tulisi arvostaa jokaista sekunttia. Kuinka voimme antautua peleihin ja huveihin ja unohtaa velvollisuutemme?” Nykyään on olemassa paikka, jota kutsutaan Xiyinli’ksi – Ajan arvostus Kaifun alueella, Changshassa, Hunanin maakunnassa ja sanotaan, että tämä nimi on peräisin Taon kuuluisasta lausunnosta, käyttää aika hyväksi. Taolla oli hyvin vastuunalainen virka ja se kesti monet vaikeudet. Hän ei antautunut laiskuuteen. Hän oli niin sinnikäs, että hänet nimitettiin myöhemmin läntisen taistelukentän kunnioitetuksi Suureksi kenraaliksi, sekä Jizhoun korkeimmaksi virkamieheksi. Hän oli sotilasasioiden päällikkö kahdeksassa kaupungissa, hänelle myönnettiin Herra Changshan arvonimi ja hänestä tuli hyvin kuuluisa henkilö historiassa.
Kevät- ja syksyjakson aikana (770 e.Kr. – 476 e.Kr.) Qistatenin pääministeri Guan Zhong neuvoi hallitsevaa Qi Huan Gongia sanomalla: ”Ei pidä pyrkiä hyvän ruoan perään, mukavuuteen ja viiniin.” Esi-isämme katsoivat laiskuuden olevan pahempaa kuin myrkytetty viini, sen vuoksi, että laiskuus voi turmella ihmisen tahdon. Vanha sanonta kuuluu: ”Elämme vaikeuksista, mutta kuolemme mukavuudesta.” Se on sama viisaus!
Hanshussa on kirjoitettu [Han-dynastia (206 e.Kr.-220 e.Kr. Historialliset suoritukset], ”Esi-isät katsoivat laiskuutta myrkytettynä viininä ja vaihtoivat hyveen rikkauteen ja onnettomuuteen. Han-dynastian alusta, viimeiseen keisariin Xiaopingdiin, satojen kuninkaiden ja keisarien joukossa suurin osa oli korruptoituneita ja moraalisesti ala-arvoisia. Miksi historia näyttää tältä? Heidän elintasonsa ja virkansa aiheuttivat sen, että he putosivat tilaan josta puuttui itsekuri.” Tämä on todellinen läksy josta myöhempien sukupolvien tulisi oppia.
Käännetty: http://se.clearharmony.net/articles/200603/17026.html
* * *
Voit vapaasti tulostaa ja jakaa kaikkia Clearharmonyn artikkeleita, mutta pyydämme mainitsemaan lähteen.
lisää ...