Kärsimäni vainon paljastaminen - Zhao Ming

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Esittely:

Nimeni on Zhao Ming. Olen tietotekniikan jatko-opiskelija Trinityn korkeakoulussa Dublinissa Irlannissa. Minut laitettiin Kiinassa työleirille 22 kuukaudeksi Falun Gongin harjoittamisesta. Falun Gong on kiinalainen perinteinen kultivointiharjoitus kehon ja mielen jalostamiseen, josta olen hyötynyt todella paljon. Minut vapautettiin maaliskuussa tänä vuonna monien ihmisten ponnistuksien johdosta kansainvälisessä yhteisössä, mukaan lukien Irlannin pääministeri, Euroopan parlamentin jäsenet, YK ihmisoikeuskomisaari nti Mary Robinson, joitakin Ranskan hallituksen jäseniä ja Britannian ylähuoneen jäseniä, Amnesty International ja monet hyväsydämiset ihmiset. Pian sen jälkeen palasin Irlantiin jatkamaan opintojani.


Laiton pidätys

Ensimmäinen pidätys tapahtui valtion vetoomustoimistossa Pekingissä. Menin sinne joululomani aikana 1999 puhumaan hallituksen virkamiesten kanssa tunteistani Falun Gongiin, jotta he voisivat kohdella Falun Gongia oikealla tavalla. Mutta poliisi pidätti minut, kun he huomasivat että aioin vedota Falun Gongin puolesta. He kuljettivat minut takaisin kotikaupunkiini ja vapauttivat minut. Mutta he takavarikoivat passini. Joten en pystynyt palaamaan takaisin Irlantiin jatkamaan opintojani.

Kuukausia myöhemmin minut pidätettiin uudelleen ystäväni kotoa, kun olimme juttelemassa hänen asunnossaan. Siviiliasuiset poliisit tunkeutuivat sisään ja pidättivät meidät kaikki. Pidätyksen prosessi oli sama kuin sieppaus. Minut laitettiin pidätyskeskukseen ja myöhemmin työleirille.

Falun Gongin harjoittajilla Kiinassa ei ole ollenkaan oikeutta uskon-, puheen, tai kokoontumisvapauteen. Hallituksen virkamiesten tai ystävien kanssa puhuminen katsotaan rikokseksi ja siitä rangaistaan.


Kidutus

Työleirillä minut alistettiin julmalle fyysiselle kidutukselle ja aivopesulle. Poliisivartijat painostivat meitä luopumaan uskostamme Falun Gongiin käyttämällä eri keinoja kuten valvottaminen, hakkaaminen, fyysinen rangaistus kuten kyykyssä oleminen jopa 10 tuntia sekä sähköshokkeja.

Kerran työleirillä vartijat käskivät 10 vangin hakata minut. He väänsivät päätäni jalkojani vasten ja laittoivat minut hyvin matalan sängyn alle. Sänky oli niin matala, että kehoni piti sitä ylhäällä. Ja jotkut vangit istuivat sängyllä pakottaakseen minut vielä alemmaksi. Myöhemmin kun he huomasivat, että se ei ollut tarpeeksi tuskallista, he vetivät minut ulos ja alkoivat hakata minua. He löivät minua ja iskivät polvella kehoa ja reisiä. Reiteni olivat kokonaan mustelmilla enkä pystynyt kävelemään kahteen viikkoon.

Tänä vuonna kaksi viikkoa ennen kuin minut vapautettiin 5 poliisia Tuan He'n työleiriltä, mukaan lukien 3. osaston päälliköt antoivat minulle sähköiskuja 6 sähköpampulla samanaikaisesti. He sitoivat minut ensiksi sänkyyn estääkseen kehoani liikkumasta kun minua pahoinpideltiin. Sitten he antoivat sähköiskuja jalkoihin, yläruumiiseen, olkapäihin ja käsivarsiin samanaikaisesti, mikä aiheutti sen, että kehoni tärisi hyvin rajusti. Eräs poliisi jatkoi sähköiskujen antamista rintaani liikuttamalla kahta pamppua rinnan yli ympyrässä, mikä sai henkeni salpaantumaan ja kurkkuni tuli niin kuivaksi, että tuntui kuin se olisi ollut tulessa.

Valvottaminen ja fyysiset rangaistukset olivat hyvin yleistä. Vartijat antoivat vankien valvoa meitä vuorollaan. Jos nukahdin, he huusivat, potkivat tai löivät minut hereille. Kahden viikon aikana minun ei sallittu nukkua yhtään ensimmäisten kahden päivän aikana, ja myöhemmin ainoastaan 1-2 tuntia päivässä. Lopun päivää he pakottivat minut olemaan kyykyssä 10 tuntia päivässä. Alaraajat ja jalkaterät ovat tunnottomat sen käsittelyn jälkeen.

Olen ainoastaan yksi lukuisista Falun Gongin harjoittajista, joita on vainottu Kiinassa. Ulkomaalaisena opiskelijana minua kidutettiin tällä tavalla. Muita harjoittajia, joista ei tiedetä ulkomaailmassa mitään, kidutetaan paljon pahemmin. Kidutuksesta johtuvia kuolemantapauksia tulee lisää joka viikko. Tähän päivään mennessä kuolonuhrien määrä on 487. Kaksi ystävääni on heidän joukossaan.


Mikä on Falun Gong?

Tämä on meditaatioharjoitus kuten Taiji tai Jooga, jota ihmiset tekevät vapaa-ajallaan kehittääkseen kehoaan, mieltään ja henkeään. Monissa harjoituksissa esimerkiksi Taijissa, ihmiset tietävät ainoastaan fyysiset liikkeet, mutta he eivät tiedä mitään sydämen periaatteista, jotka ovat itse asiassa ratkaisevin osa energian kohottamiseen. Falun Gong paljastaa tämän osan ihmisille ja korostaa mielenluonteen kultivointia yhtäläistymällä kosmiseen ominaisuuteen; ?Totuudenmukaisuus, Laupeus, Kärsivällisyys.? Joten Falun Gong opettaa harjoittajia olemaan hyviä ja omaamaan erittäin hyvän sosiaalisen vaikutuksen. Mutta se ei ole lahko tai uskonto, koska ei ole mitään kirkkoja, palvontaa tai muita uskonnollisia muotoja.

Falun Gongissa ei ole organisaatiohierarkiaa eikä jäsenmaksuja. Joten emme ole jäseniä vaan Falun Gongin harjoittajia.

Ja se ei ole poliittinen. Olemme ihmisiä kaikilta elämän aloilta eikä meillä ole kiinnostusta politiikkaan. Falun Gong antaa minulle terveyttä ja oikeamielisen tavan elää. Mutta tämä vaino riisti minulta perustavimmat ihmisoikeudet.

* * *

Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a7694-article.html

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Voit vapaasti tulostaa ja jakaa kaikkia Clearharmonyn artikkeleita, mutta pyydämme mainitsemaan lähteen.