Nti Ding Liyan on arvostettu henkilö ja erittäin hyvä työntekijä Tongliaon kaupungin voimalassa Sisä-Mongoliassa. Häntä on vainottu lukuisia kertoja siihen asti, että hänen elämänsä on ollut vaarassa, koska hän on ollut päättäväinen puhuessaan Falun Gongin puolesta.
Elokuussa 2002, Dingin perhe, joka oli harhautettu ja ”myrkytetty” Jiangin vihapropagandalla Falun Gongia vastaan, lähetti hänet 13 000 yuanin kanssa [500 yuania on kaupunkilaisen keskiansio kuukaudessa] Hebein Shijiazhuangin aivopesukeskukseen, välittämättä suurista hyödyistä, joita Ding oli saanut sekä henkisesti että fyysisesti Falun Gongin harjoituksesta.
Aivopesukeskus oli niin julma, että se oli kuin helvetti maan päällä. Keskuksen tehtävä on muuntaa hyviä ihmisiä pahoiksi. Falun Gongin harjoittajaa pidetään muuntuneena [luopuneena uskostaan] ainoastaan silloin kun hän hakkaa tai kiroaa kanssaharjoittajaa tai sanoo likaisia sanoja. Alussa he teeskentelevät olevansa ystävällisiä pitämällä harjoittajista huolta ja huomioimalla heitä, joka on keino pettää harjoittajia ja saada heidät hylkäämään uskonsa Falun Gongiin. Jos tämä ei toimi, he turvautuvat julmiin keinoihin saavuttaakseen tavoitteensa. Keinoja ovat mm. laite nimeltä ”Kuolleen henkilön sänky” [harjoittajan neljä raajaa venytetään ja sidotaan jääkylmän sängyn neljään kulmaan.], jota käytetään kiduttamaan harjoittajia. Harjoittajat eivät voi liikkua ollenkaan. Heidän ei myöskään sallita syödä, juoda tai mennä WC:hen. Tämä käsittely voi kestää useista tunneista useisiin päiviin. Tämä kidutus aiheuttaa vakavaa vahinkoa sekä fyysisesti että henkisesti, jossa heidät pakotetaan istumaan metallipenkillä pitkiä aikoja (yleensä penkille kaadetaan kylmää vettä), laittamalla heidät käsirautoihin viikoiksi tai jopa kuukausiksi, antamalla iskuja sähköpampuilla, teippaamalla suu kiinni, johon on ahdettu esimerkiksi likaisia sukkia.
Saadakseen Dingin kirjoittamaan lausunnon, jossa hän hylkää Falun Gongin, työtoverit [entiset Falun Gongin harjoittajat, jotka ovat menneet harhaan aivopesun ja kidutuksen vuoksi, ja jotka avustavat nyt viranomaisia] kiduttivat häntä 24 tuntia päivässä nipistelemällä häntä, työntämällä maahan, pakkosyöttämällä alkoholilla ja polttamalla ihoa savukkeilla.[useimmat harjoittajat eivät polta tai juo] He loukkasivat häntä sanallisesti käyttämällä Falun Gongia halventavia sanoja ja riistivät häneltä unen kahdeksana peräkkäisenä päivänä. Kolmen kuukauden päivittäisen propagandan jälkeen aivopesukeskus lähetti hänet kotiin.
27. tammikuuta 2003, Ding meni urheasti Tiananmenin aukiolle vetoamaan Falun Dafan puolesta aukaisemalla banderollin ja huutamalla sydämensä pohjasta, “Falun Dafa on hyvä, Falun Dafa on oikeaoppinen tie!” Sanomalla nämä sanat hänet vietiin Tongliaon Hexin pidätyskeskukseen, joka on tunnettu julmista kidutusmenetelmistään. Keskuksen kidutuslaitteet ovat kauheita ja verisiä.
6. helmikuuta 2003, koska hän harjoitti Falun Dafan harjoituksia sellissään, hänelle laitettiin rajoite, joka tunnetaan ”sian rautoina,” joka painaa melkein 30 kg. Tässä kidutuslaitteessa henkilön kädet ja jalat laitetaan raudoilla yhteen niin, että henkilö on käpertyneessä asennossa ja hän ei pysty seisomaan, kävelemään, nukkumaan, syömään tai käyttämään WC:tä. Ding laitettiin rautoihin 26 päiväksi vain kuudennen päivän syömälakon jälkeen.
Huhtikuun puolivälissä harjoittajat Tian Miao ja Lan Guiqin tuomittiin laittomasti vankeusrangaistukseen. Poliisi yritti viedä heitä pois, mutta harjoittajat kieltäytyivät yhteistyöstä. Poliisi määräsi yli kymmenen vankia laittamaan heille ”sian raudat”. Ding puolusti kanssaharjoittajia ja huusi poliiseille, ”Dafa-harjoittajien vainoaminen on rikos! Falun Dafa on hyvä!” Poliisit olivat raivoissaan ja käyttivät kaikkein väkivaltaisinta ja julminta kidutusmenetelmää häneen: ”pöydän kantaminen selässä”. Tässä kidutuksessa rautaketjut sidotaan henkilön käsiin ja jalkoihin ristin muotoon. Se on pahempi kuin ”sian raudat” koska henkilö ei voi liikkua ollenkaan rautaristillä ja häntä ei vapauteta käymään edes WC:ssä. Ding ei halunnut vaivata muita avustamaan häntä, ja hän jätti syömättä ja juomatta. Hän pyörtyi useita kertoja, ja muiden samassa sellissä olevien oli pestävä hänet. Kun hän oli sidottuna rautaristiin, poliisi yritti jälleen pakottaa hänet allekirjoittamaan asiakirjan, jossa luvataan kieltää usko Falun Dafaan, minkä hän päättäväisesti kieltäytyi tekemästä.
Ding halusi kirjoittaa vetoomuskirjeen, mutta pidätyskeskus ei antanut hänelle kynää tai paperia. Hän halusi puhua henkilökohtaisesti vastuussa olevan henkilön kanssa ja hänelle kerrottiin,että henkilö ei ollut tavattavissa. Koska häneltä kiellettiin mahdollisuudet vedota viranomaisiin ja paljastaa kokemansa vaino, hän protestoi menemällä syömälakkoon, joka aiheutti ainoastaan uuden vainokierroksen. Viranomaiset pakkosyöttivät häntä väkisin laittamalla voimakeinoin muovisen nenä-mahaletkun. Monet harjoittajat ovat kuolleet tähän kidutukseen.
Kesäkuussa Ding oli melkein kuollut. Pidätyskeskus ei halunnut ottaa vastuuta hänestä, ja käski perheen hakemaan hänet pois. Sukulaiset, jotka näkivät hänet, sanovat, että mukavan näköisestä nuoresta naisesta oli tullut kuin vanhus. Kaikki hampaat olivat löysällä pakkosyöttämisestä ja haavoja oli kaikkialla. Tällä hetkellä ei tiedetä onko hän enää elossa.
Kiinaksi: http://www.minghui.org/mh/articles/2004/1/11/64624.html
Englanniksi: http://www.clearharmony.net/articles/200401/17477.html
* * *
Voit vapaasti tulostaa ja jakaa kaikkia Clearharmonyn artikkeleita, mutta pyydämme mainitsemaan lähteen.
lisää ...