Hra Zuo Guoqing oli 37-vuotias. Hän oli ensimmäisen polttoainejalostamon puoluejohtaja, Daqingin Petroleum Refinery Incorporated –tehtaalla. Hänet lähetettiin pakkotyöleirille kahdesti, koska hän ei luopunut pyrkimyksestä tulla paremmaksi ihmiseksi seuraamalla Falun Dafan pääperiaatteita: ”totuudenmukaisuus, laupeus ja kärsivällisyys.” Toisen pidätyksen aikana Daqingin työleirillä häntä kidutettiin väkivaltaisesti pakkosyöttämällä voimakasta suolaliuosta, vaikka hän ei ollut edes syömälakossa. Häntä kidutettiin myös köysillä sitoen *. Tämä kiduttaminen aiheutti keuhkopussintulehduksen, tuberkuloosin sekä keuhkokuumeen. Hänet vapautettiin ”lääkinnällisistä”, syistä. Siitä huolimatta maaliskuussa 2003 hänet lähetettiin Suihuan kaupungin työleirille, joka johti yleistulehdukseen ja hengenvaaralliseen sairauteen. Hän kuoli lokakuussa kotikaupungissaan Hunanin maakunnassa.
Vuonna 1984 hra Zuo Guoqing hyväksyttiin Daqingin polttoainejalostuksen korkeakouluun erinomaisin koetuloksin. Valmistumisensa jälkeen 1988 hänelle tarjottiin asemaa Daqingin kaupungin polttoainejalostamolla. Hän työskenteli ahkerasti ja tunnollisesti ja sai tunnustusta ja kehuja tehtaan johtajilta sekä kolleegoilta. Ennen kuolemaansa hän oli puoluejohtajana Normal Pressure workshopissa sekä osaston varajohtajana yrityksen ensimmäisellä jalostustehtaalla.
Hän alkoi kultivoimaan Falun Dafaa 1995. Hän oli Daqingin Falun Dafa assistenttikeskuksen Changfengin haaran yhteyshenkilö. Lähtien heinäkuun 20.1999, kun Dafaa alettiin vainoamaan, hänet pidätettiin neljä kertaa Dafan vahvistamisesta. Pidätyksien aikana häntä kidutettiin lukuisilla tavoilla.
Helmikuussa 2000 hän meni Pekingiin vetoamaan ja täyttämään kansalaisvelvollisuutensa. Sen seurauksena hänet pidätettiin vetoomustoimistossa ja vietiin takaisin paikalliselle poliisiasemalle ja pidettiin vangittuna Daqingin kaupungin pidätyskeskuksessa yli 100 päivää. Kun hän palasi työhönsä, hänet alennettiin tavalliseksi teknikoksi.
Kesäkuun 18. 2000 Zuo Guoqing osallistui Dafan yhteisharjoituksiin. Tämän vuoksi hänet pidätettiin välittömästi paikallisen poliisin toimesta. Epäoikeudenmukaisen kuulustelun jälkeen hänet lähetettiin pidätyskeskukseen Daqingin kaupungissa. Sen jälkeen hänet tuomittiin laittomasti vuodeksi pakkotyöhön Daqingin työleirille. Koska hän ei luopunut Falun Gongin vakaumuksestaan, häntä kidutettiin julmasti. Hänet pakotettiin siirtämään suuria maakasoja ja seisomaan öisin pitkiä aikoja siten estäen häntä nukkumasta. Vuosi myöhemmin hän pääsi vapaaksi Daqingin työleiriltä.
Lokakuussa 2001 hän ja muut kanssaharjoittajat pidätettiin Daqingin juna-asemalla, koska heillä oli Dafa-materiaaleja mukanaan. Ensin hänet laitettiin rautatieaseman pidätyskeskukseen kuukaudeksi ja sen jälkeen tuomittiin laittomasti kahdeksi vuodeksi pakkotyöhön Daqingin työleirille. Siihen aikaan tilanne työleirillä oli hyvin painostava. Neljä vankia määrättiin valvomaan yhtä harjoittajaa, ja kaikki harjoittajien toiminnat kiellettiin. Eräänä päivänä joulukuussa 2001 häntä rangaistiin sitomalla hänet köysiin, koska hän sanoi yhden lauseen toiselle Falun Gongin harjoittajalle. Samaan aikaan häntä myös pakkosyötettiin voimakkaalla suolavedellä, vaikka hän ei ollut nälkälakossa, eikä hänelle pakkosyötetty mitään ruokaa. Suolavesi räiskyi ympäri kehoa. Hänen kuivuneet vaatteensa olivat peittyneet suolakiteistä. Tuona päivänä hänet sidottiin köysiin kolme kertaa. Kehossa oli pahan näköisiä haavoja.
Kidutuksen jälkeen hän ei voinut syödä; hänen rintakehänsä oli tukkeutunut ja hän yski paljon. Kiinalaisen kevätjuhlan jälkeen vuonna 2002, työleirin henkilökunta vei hänet sairaalaan tutkimuksiin ja siellä huomattiin, että hänellä oli keuhkopussintulehdus, tuberkuloosi sekä keuhkokuume. Myöhemmin hänet tuotiin hoitoon Daqingin kaupungin toiseen sairaalaan, joka on erikoistunut tartuntatauteihin. Siihen aikaan hän oli hyvin heikko. Peläten vastuunottamista harjoittajan kuolemasta, työleirin väki löysi hänen perheenjäsenen viemään hänet pois tekosyyllä, että hän tarvitsi ”lääkehoitoa.” Palattuaan kotiinsa hän opiskeli Fa’ta usein ja teki harjoituksia. Hänen terveytensä koheni nopeasti ja hän palasi Fa-oikaisun valtavirtaan takaisin.
7. maaliskuuta 2003 useat vanginvartijat Jianhuan poliisiasemalta Daqingin kaupungissa murtautuivat Zuo Guoqingin asuntoon. Hänet lyötiin maahan ja kädet sidottiin selän taakse ja pää sidottiin tiukasti vaatteisiin, se melkein tukehdutti hänet. Päähän hakkaamisen jälkeen poliisit raahasivat hänet ulos nopeasti. Hänen ei sallittu ottaa mukaansa edes kenkiä tai vaatteita. Hänen taloonsa tehtiin rynnäkkö ja kaikki arvotavarat varastettiin, mukaan lukien kannettava- ja pöytätietokone ja rahaa. Samaan aikaan harjoittaja hra Bai pidätettiin myös kotoaan. Hän on edelleen laittomasti pidätettynä Daqigin työleirillä.
Saavuttuaan poliisiasemalle, poliisit hakkasivat ja potkivat häntä ja laittoivat kädet rautoihin selän taakse. Sinä yönä piirikunnan poliisin kansallinen turvallisuusosaston johtaja toi hänet turvallisuusvirastoon Daqingin kaupungissa. Hänelle näytettiin pidätysmääräys ja pyydettiin allekirjoittamaan se. Hän kieltäytyi. Poliisi huusi raivoisaan: ”Pidätys on sama, allekirjoitit tai et!”
Kansallisessa turvallisuusvirastossa hänet laitettiin käsiraudoilla tuoliin yli 20 päiväksi. Häntä kuulusteltiin usein myöhäiseen yöhön saakka. Hän vastusti ja kesti kiduksen päättäväisesti. Noin viikko sen jälkeen kun hänet oli sidottu tuoliin, kehossa ilmeni vakavia oireita. Ensin hänen jalkansa turposivat, sen jälkeen pää ja posket turposivat myöskin. Turvallisuusvirasto vei hänet salaisesti Daqignin seitsemänteen sairaalaan tutkimusta varten, mikä vahvisti että hänen tilansa oli akuutti. Myöhemmin havaittiin että Daqingin työleiri oli vapauttanut hänet ”lääkehoitoa varten” kun itse asiassa vanginvartijat eivät olleet vapauttaneet häntä ollenkaan. Sen sijaan, välittämättä hänen tilastaan he lähettivät hänet takaisin Suihuan työleirille. Tätä tietoa ei päästetty julkisuuteen, ja kahteen kuukauteen kukaan ei tiennyt, että häntä pidettiin siellä.
Zuo Guoqing ei saanut lukea Falun Dafan kirjoja tai tehdä harjoituksia. Neljä Falun Dafan kavaltajaa valvoi häntä. He toivat mukanaan suuria määriä materiaalia aivopesua varten. Tällaisen henkisen kidutuksen alaisena hänen terveytensä tuli huonommaksi päivä päivältä. Kuukausi myöhemmin tulehdus kehossa saavutti huippunsa. Hän ei voinut enää syödä. Hänellä oli suuria vaikeuksia hengittää ja hänen henkensä oli suuressa vaarassa.
Heinäkuun alussa hänet vietiin väkisin sairaalaan Harbinin kaupungissa, hoitoa varten. Hän yritti aina löytää mahdollisuuden paeta pahuuden pesästä oikeamielisin ajatuksin.
Elokuun puolivälissä Zuo Guoqingin terveys kohentui hiukan ja hänet vietiin jälleen takaisin Suihuan työleirille. Koska hänen sairautensa ei koskaan parantunut, keho turposi välittömästi työleirille palaamisen jälkeen. Muutaman päivän jälkeen hänet jouduttiin viemään takaisin sairaalaan. Lopulta hän jätti sairaalan taakseen, kun häntä valvovat ihmiset nukkuivat.
3. lokakuuta 2003 Zuo Guoqing palasi kotikaupunkiinsa Hunanin maakuntaan kovan ja uuvuttavan matkan jälkeen. Terveys tuli kuitenkin päivä päivältä huonommaksi ja huonommaksi. Monta kertaa perheenjäsenet veivät hänet Shazhongin kunnan sairaalaan tarkastuksia varten, mutta hän ei koskaan toipunut. Lopulta perhe toi hänet Shaoyangin sairaalaan Hunanin maakuntaan. Lääkäri sanoi, että hänen sisäelimensä eivät toimineet enää; lääkkeet eivät voisi parantaa häntä. Yhdentoista aikaan aamupäivällä 27. lokakuuta 2003 hän menehtyi sairaalassa.
Puhelinnumerot henkilöille jotka liittyvät tapaukseen:
Johtajan toimisto Jianhuan poliisiasemalla Daqingin kaupungissa:
86-459-5731001; 86-13359822110(C)
Kouluttaja Jianhuan poliisiasemalla 86-459-5731020
Vaihde 86-459-5731110
Johtaja Rangin piirikunnan poliisiasemalla 86-459-5989411
Varajohtaja 86-459-5985956; 86-459-5989692; 86-459-5987105; 86-459-5989649; 86-459-5988673
Puoluejohtaja 86-459-5989412
Lin Shaoju, Kansallisen turvallisuusviraston johtaja Daqingin kaupungissa: City: 86-459-6364109
Puoluejohtaja 86-459-6181233
Ying Chengli, Daqingin kaupungin työleirin johtaja: 86-459-4326808(W), 86-459-6369698(H), 86-13329390528(C)
Song Huidong, puoluejohtaja 86-459-4326800(W); 86-459-6378169(H); 86-13329390559(C)
Wang Yongxiang, varajohtaja: 86-459-4680996(W); 86-459-4631816(H); 86-13194599933(C)
Wang Xijun, kurinpitotoimikunnan johtaja 86-459-4326776(W); 86-459-6378059(H), 86-13936719220(C)
* Kidutus sitomalla köysiin – poliisit sitovat harjoittajan ohuella köydellä, joka kierretään niskan ympäri, rinnan poikki ja sidotaan käsiin, jotka on laitettu selän taakse. Sitten poliisit käyttävät kaikki voimansa kiristämään köyttä. Köysi kiristyy enemmän ja enemmän ja harjoittajan on äärimmäisen vaikea hengittää. Kipu on niin voimakas, että harjoittajat menettävät virtsarakkonsa hallinnan. On tapauksia, missä köydet kiristetään niin tiukalle, että ne murtavat käsivarret.
December 17, 2003
Kiinaksi: http://www.minghui.org/mh/articles/2003/12/18/62789.html
Englanniksi: http://www.minghui.org/mh/articles/2003/12/18/62789.html
* * *
Voit vapaasti tulostaa ja jakaa kaikkia Clearharmonyn artikkeleita, mutta pyydämme mainitsemaan lähteen.