Kahdeksan Falun Gongin harjoittajaa joutui vainon kohteeksi Heilongjiangin maakunnassa

Elokuussa 2011 Baoquanlingin poliisi tunkeutui Li Guiyun kotiin Heilongjiangin maakunnassa. Hänen kotinsa ryöstettiin ja kahdeksan Falun Gongin harjoittajaa pidätettiin.

Harjoittajat ovat: Li Guiyun, Liu Hongbin, Zhao Hongyu, Lv Guizhi, Qi Xiumei, Hu Dongling, Wang Fengyu, ja Liu. Hu Dongling ja Wang Fengyu vapautettiin myöhemmin. Paikallinen poliisilaitos juonittelee prokuraattorin kanssa, ja yrittää tuomita harjoittajat, vaikka heidän tapaukset ovat vielä tutkimatta.

Elokuun 22. päivänä 2011 poliisipäällikkö Zhang Shupeng Baoquanlingin poliisilaitokselta johti yli kymmenen poliisia Li Guiyunin kotiin. Kaksi poliisia meni makuuhuoneeseen ja pakotti Li´n aviomiehen vaikenemaan. Hän oli kauhuissaan. Muut poliisit menivät olohuoneeseen ja pidättivät kahdeksan harjoittajaa.

Tapahtuman aikana harjoittajat yrittivät selittää poliiseille, että he seuraavat Totuudenmukaisuus, Laupeus, ja Kärsivällisyys periaatteita. Menetelmä kohottaa moraalin tasoa, ja siitä on hyötyä henkilökohtaiseen hyvinvointiin, ja se on myös hyväksi yhteiskunnalle. Poliisit eivät kuunnelleet harjoittajia, vaan hakkasivat heitä ja pakottivat heidät poliisiautoihin.

Poliisit penkoivat Li´n kodin ilman kotietsintälupaa, ja takavarikoivat kaksi matkapuhelinta, DVD-soittimen, kaksi tietokonetta, tulostimen ja pankkikortin. He ottivat Li´n kuukauden palkan 10000 yuania (1) ja kaikki hänen Falun Gongin kirjansa ja muuta materiaalia. Myös muiden harjoittajien koteihin murtauduttiin.

Li´n aviomies tuomittiin kuulustelun jälkeen. Se aiheutti hänelle paljon pelkoa ja stressiä. Hän ihmetteli miksi lainkuuliaisia kansalaisia hakattiin. Myöhemmin kaksi poliisia meni Li´n kotiin uudelleen, ja aikoivat ryöstää sen toisen kerran. Samaan aikaan Zhao Hongyun kotia pidettiin silmällä, ja hänen vieraitaan kuulusteltiin. Hänen aviomiehensä ei saanut poistua kotoaan.

Baoquanlingin poliisilaitoksella muodostettiin "työryhmä" käsittelemään tapausta. He kuulustelivat harjoittajia useita kertoja. Harjoittajien kasvot oli peitetty, ja heille laitettiin käsiraudat ja kahleet. Kuulustelut kestivät seuraavaan päivään asti.

Kun Hu Dongling pidätettiin, hänen ystävänsä ja sukulaisensa tulivat hänen avukseen. Hänen esimiehensä ja kollegansa tulivat kertomaan, että Hu on hyvä mies ja haluamme hänet takaisin töihin. Virkamiehet pelkäsivät, että asiasta nousee meteli, ja päästivät hänet lopulta kotiin. Wang Fengyu vapautettiin, kun häneltä oli ensin kiristetty 30000 yuania. Kuusi harjoittajaa vietiin Baoquanlingin pidätyskeskukseen sekä muut Hegangin ensimmäiseen ja toiseen pidätyskeskukseen.

Pidätettyjen harjoittajien vanhemmat, lapset, ystävät ja sukulaiset menivät poliisilaitokselle pyytämään harjoittajien vapauttamista, ja heidän henkilökohtaisen omaisuutensa palauttamista. Poliisipäällikkö Zhang Shupeng päästi heidät menemään sanoen: "Minulla ei ole mitään tekemistä tämän kanssa. Takavarikoitu omaisuus oli laitonta tavaraa ja niitä ei voida palauttaa. Sukulaiset sanoivat, että vangituilta vietiin heidän henkilökohtaista omaisuutta ja on täysin laitonta kieltäytyä palauttamasta sitä.

Perheenjäsenet puhuivat myös vastuussa olevan Ren Fayun kanssa. Hän kielsi kaiken osallistumisen ja sanoi, että heidän pitäisi puhua rikostutkimusosaston kanssa. Tämän seurauksena perheillä ei ollut ketään kenen puoleen kääntyä.

Asian käsittelyn aikana poliisilaitos yritti keksiä uusia ”virallisia” maksuja harjoittajia vastaan. Alkuperäiset maksumenettelyt oli hylätty todisteiden puuttuessa, joten he keksivät uusia maksuja. Nyttemmin poliisilaitos ja prokuraattori ovat päässeet sopimukseen ja julkaisivat pidätysmääräykset kuuden harjoittajan osalta, jotta heidät voitaisiin pidättää.

Vainoon osallistuneet henkilöt:
Ren Fayun, person in charge of the case: +86-468-3768986, +86-15145861515, +86-13089501357
Ceng Xianzhong, commander, Domestic Security Division: +86-13349484577
Baoquanling Branch of the Farm Bureau in Heilongjiang Province: Baoquanling Town, Luobei County, Heilongjiang Province, Postal Code:154211
Chen Yonghui, chief, Police Department: +86-468-3762861(Office), +86-468-3762504 (Office), +86-13329586788 (Mobile)
Zhou Yuhai: +86-468-3769614 (Office), +86-468-3769998 (Office), +86-13339585444(Mobile)
Jia Hongzhi, director, Baoquanling Branch of the Farm Bureau Police Department Detention Centre: +86-13009974716, +86-468-3761716

Huomautus:
1. Yuan on Kiinan rahayksikkö. 500 yuania vastaa kiinalaisen kaupunkityöläisen keskimääräistä kuukausipalkkaa.

Kiinaksi: http://minghui.ca/mh/articles/2011/10/14/247865.html
Englanniksi: http://en.clearharmony.net/articles/201111/57328.html

Voit vapaasti tulostaa ja jakaa kaikkia Clearharmonyn artikkeleita, mutta pyydämme mainitsemaan lähteen.