Palomies lähetettiin mielisairaalaan vaadittuaan palkkaansa

Wuhanista kotoisin oleva palomies lähetettiin mielisairaalaan vuoden 2006 lopulla, koska hän oli hakenut oikeusapua palkkasaataviensa vuosi. Huhtikuun 19. päivänä 2011 hän pakeni mielisairaalasta todistaakseen, että hän oli täysin terve, mutta vapaus oli lyhytaikainen. Tapaus kuvastaa, kuinka viranomaiset käyttävät mielisairaalaa ja väitettä ”psyykkisesti sairas” rangaistakseen niitä, jotka kamppailevat oikeuksiensa puolesta.

43-vuotias Xu Wu työskenteli aikaisemmin palomiehenä Wuhan Iron and Steel Corporationin palo- ja turvallisuusosastolla.

Wu’n mukaan, hän ei saanut palkkaansa, johon hän oli oikeutettu eikä hän saanut samaa korvausta, kuin muut samasta työstä. Hän haastoi työpaikkansa ja prosessi kesti yli kaksi vuotta.

Tuomioistuimen päätöksellä Xu ei saanut mitään korvausta, joten hän meni Pekingiin viedäkseen asian eteenpäin. Joulukuussa 2006 hän oli konsultoimassa asianajajaa Pekingin yliopiston oikeusavussa, kun poliisi pidätti hänet ja lähetti takaisin Wuhaniin. Myöhemmin hänet lähetettiin psykiatrian osastolle sairaalaan, joka oli yhteistyössä hänen työnantajansa kanssa. Xu pidettiin osastolla yli neljä vuotta.

Xu kertoi Information Times –lehden toimittajalle, että ainoa asia jota hän ajatteli siitä lähtien, oli selviytyä jollakin tavalla ja todistaa, että hän ei ollut psyykkisesti häiriintynyt. Sen jälkeen hän saattaisi palata ja elää normaalia elämää.

Huhtikuun 19. päivänä sairaalaa oltiin korjaamassa ja Xu sai tilaisuuden paeta sairaalasta yön aikana. Ystävä auttoi häntä rahallisesti, jotta hän pääsi Guangzhouhun, jossa hänelle suoritettiin testejä mielisairaalaa varten. Hänellä oli tarkoitus todistaa, että hänellä ei ollut psyykkisiä ongelmia.

Huhtikuun 27. päivänä hän antoi haastattelun Southern TV:lle, jossa hän kertoi kohtalostaan. Haastattelu oli valmis kello 13.30 ja Xu oli juuri nousemassa taksiin, kun hänet pidätettiin jälleen.

TV-toimittajan mukaan, seitsemän tai kahdeksan tunnistamatonta miestä ilmestyi taksin eteen ja repi oven auki. He raahasivat ulos molemmat taksissa olleet ja pakottivat heidät toiseen autoon.

Kun Southern TV:n turvallisuusmiehet yrittivät pysäyttää auton, yksi Wuhan-agenteista sanoi, että he olivat poliiseja ja että heidät pitää päästää läpi.

Southern TV:n toimittaja onnistui saamaan yhden miehistä kiinni ja viemään hänet poliisiasemalle, jossa voitiin varmistaa, että hän oli Wuhan Iron and Steel Companyn turvallisuusosastolta.

Information Times –lehden toimittaja kertoi, että Xu’n siepanneet miehet olivat siviilipoliiseja Wuhanista, ja että Xu Wu’ta syytettäisiin siitä, että hän olisi uhka yhteiskunnan vakaudelle ja turvallisuudelle. Xu’n olinpaikkaa ei tiedetä.

Käännetty: http://www.epochtimes.se/articles/2011/05/15/21406.html