Yhdeksän Falun Gongin harjoittajaa määrättiin pidätettäväksi 610-viraston toimesta Hunanin maakunnassa

Huhtikuun 28. päivänä 2011 useita virkamiehiä Jinpenlingin poliisiasemalta murtautui Xiong Xiaolanin kotiin. He pidättivät mielivaltaisesti ja voimakeinoin eläkkeellä olevan professori Gao Desi’n ja seitsemän muuta henkilöä ilman asianmukaista oikeuskäytäntöä. Heidät vietiin Jinpenlingin poliisiasemalle. Noin klo 23 heidät vietiin 610-viraston (1) määräyksestä "mustaan vankilaan", jonka toiminta on laillisuuden ulkopuolella. 610-virasto kutsuu sitä "tukikohdaksi".

Aivopesua "Mustassa vankilassa"

"Mustan vankilan” virallinen nimi on Changshan kaupungin Laki- kehitys- ja koulutuskeskus. Se sijaitsee Changshanin pohjoisessa lähiössä, ja se on perustettu marraskuussa 2002. Viimeisten kahdeksan vuoden aikana se on vanginnut satoja Falun Gongin harjoittajia, ja kansalaisia, jotka tekivät valituksen viranomaisille oikeuksistaan.

Falun Gongin harjoittajia vainotaan eniten. Sen lisäksi, että heiltä on riistetty vapaus, he joutuvat kärsimään aivopesua ja eriasteista fyysistä ja henkistä väkivaltaa. Vankilan viranomaiset käyttävät näitä keinoja yrittäessään pakottaa harjoittajat luopumaan uskostaan. "Musta vankila" on itse asiassa suunniteltu erityisesti aivopesukeskuksen tarpeisiin kohteenaan Falun Gongin harjoittajat.

Yhdeksää Falun Gongin harjoittajaa pidetään vangittuna kymmenen neliön huoneessa. 610-viraston virkamiehiä ja määrätyt vartijat vartioivat tiiviisti harjoittajia ympäri vuorokauden. Harjoittajat eivät saa poistua huoneesta aterioiden aikana tai saadessaan vierailijoita. Heiltä on kielletty Falun Gongin harjoitusliikkeiden tekeminen.

Eristetyssä ympäristössä harjoittajat joutuvat kärsimään uhkailua ja aivopesua joka päivä. Heidän on katsottava Falun Gongin perustajaa panettelevia videoita ja kuunneltava erilaisia "sääntöjä". Vankeinhoito yrittää pakottaa heidät kirjoittamaan kolme lausuntoa (2) sekä panettelemaan Falun Gongin perustajaa. Harjoittajat ovat vaarassa joutua eristysselliin tai heidät lähetetään vankilaan tai työleirille, jos he kieltäytyvät "muuntumasta" (3) [pakolla luopumaan Falun Gongista].

Lisäksi vankilan henkilökunta käyttää tarkoituksellisesti hyväkseen jokaista tilaisuutta häpäistäkseen ja vähätelläkseen harjoittajia. He väittävät, että Falun Gongin harjoittajat vastustavat yhteiskuntaa, hallitusta, perhettään ja ovat itsekkäitä, vainoharhaisia, eivätkä ota vastuuta perheestään ja niin edelleen. Harjoittajille kerrotaan tekopyhästi, että heidän täytyy vapauttaa itsensä mahdollisimman pian, jotta he voisivat elää normaalia elämää. Imartelulla pyritään nimenomaan saamaan harjoittajat luopumaan vakaumuksestaan. Tämän kaltaisen painostuksen alaisena jotkut harjoittajat ovat antaneet kirjallisen takuulausunnon vasten tahtoaan, ja pahoittelivat sitä syvästi jälkeenpäin. Itse asiassa Falun Gongin harjoittajien aivopesu on jatkoa sille vainolle, jonka intellektuellit joutuivat kohtaamaan kulttuurivallankumouksen aikana. Kiinan kommunistipuolueen (KKP) tavoitteena on pakottaa ihmiset luopumaan itsenäisestä ajattelustaan ja persoonallisuudestaan ja antamaan periksi Kiinan kommunistipuolueen säännöille.

Ystävällisiä ja hyviä ihmisiä pidätettiin

Xiong Xiaolan on 60-vuotias eläkeläinen. Kun hän oli kolmenkymmenen, hänen miehensä kuoli traagisessa onnettomuudessa. Vaimo joutui yksin kantamaan vastuun lapsistaan. Vuonna 1996 Xiong Xiaolan sai Falun Gongin pääteoksesta Zhuan Falunista kopion. Zhuan Falun sijoittui kymmenen myydyimmän bestseller-kirjan joukkoon "Beijing Youth Dailyn mukaan." Kirjan kirjoittaja Li Hongzhi kertoo syvälliset teoriat yksinkertaisella tavalla ja auttaa ihmisiä parantamaan mielensä. Xiong Xiaolan näki valoa tunnelin päässä. Jälkeenpäin hänen henkisyytensä oli kohonnut ja hänen kehonsa oli terve. Sukulaiset ja ystävät sanoivat, että hän oli kuin uusi ihminen. Heinäkuussa 1999 KKP aloitti brutaalin vainon Falun Gongin harjoittajia vastaan. Perustellakseen tehoiskuaan KKP on käytännössä luonut monia valheita ja panetteluja Falun Gongia vastaan. Xiong Xiaolan ei antanut periksi painostuksen alla ja pysyi vakaumuksessaan.

Gao Desi on noin 70-vuotias, ja hän oli apulaisprofessorina kansantaloustieteen laitoksella Hunan yliopistossa. Gao Desi on rehellinen, henkinen ja monipuolinen tutkija. Hänen kollegansa, ystävät ja opiskelijat pitävät häntä hyvänä ihmisenä. Kun hän alkoi harjoittaa Falun Gongia vuonna 1996 hän hyötyi siitä monella tavalla. Hän noudatti Falun Gongin periaatteita Totuudenmukaisuus, Laupeus ja Kärsivällisyys. Mutta KKP: n vainolta ei säästynyt edes kampukset. Huhtikuussa 2001 yleisen turvallisuuden henkilökunta pidätti Gaon ja tuomitsi hänet seitsemäksi vuodeksi vankeuteen. Hän vapautui kärsittyään seitsemän vuotta epäinhimillistä kidutusta Wanglingin vankilassa.

Kuten monet harjoittajat, Huang Yonghui, Cai Xinou ja He Minnuo, olivat kaikki naapureidensa mukaan hyviä ihmisiä, mutta silti npoliisi pidätti heidät. Ne, jotka kuulivat tapahtuneesta, paheksuivat syvästi KKP:n viranomaisten tekemiä epärehellisiä tekoja.

Oikeuden ja omantunnon vaatiminen

Kiinan perustuslain artikla 35:ssä todetaan seuraavaa: "Kansalaisilla on sananvapaus, lehdistön-, ja kokoontumis-, yhdistymis-, ja mielenilmaisuvapaus," artiklassa 36 todetaan, "Kansalaisilla on vapaus harjoittaa uskontoa;" artiklassa 37 todetaan, "kansalaisten henkilökohtaista vapautta ei saa loukata, kansalainen ei voi olla pidätettynä laittomasti tai riistää tai rajoittaa muuta henkilökohtaista vapautta, artiklassa 39 todetaan, "kansalaisten asuinpaikkaa ei voida loukata. On kiellettyä laittomasti etsiä tai tunkeutua kansalaisten koteihin."

Falun Gongin harjoittajat eivät ole tehneet rikosta noudattaessaan vakaumustaan periaatteilla Totuudenmukaisuus, Laupeus ja Kärsivällisyys. Kokoontuminen yhdessä jakamaan kokemuksiaan ja ymmärrystään Falun Gongin opetuksista, ei ole haitallista ihmisille tai yhteiskunnalle. Päinvastoin, toiminta Changshanin Jinpenlingin poliisiasemalla ja 610-viraston laittomuudet, rikkoo räikeästi kansalaisten laillisia oikeuksia, ja ansaitsee tuomion. Hyvä palkitaan ja pahasta seuraa rangaistus, on taivaallinen periaate. Nuhtelemme ankarasti kaikkia henkilöitä, jotka ovat osallistuneet Falun Gongin harjoittajien vainoon, välittömästi ja ehdoitta vapauttamaan kaikki harjoittajat. Pyydämme kaikkia hyviä ihmisiä kotimaassa ja ulkomailla antamaan tukensa, jotta KKP: n jatkama vaino saadaan pysäytettyä ja pelastettua nämä yhdeksän Falun Gongin harjoittajaa.

Vainoon osallistuneet henkilöt:

Yang Haijun, Jinpenlingin poliisiaseman päällikkö, Tianxinin piirikunta: 86-731-85227655 (toimisto), 86-13637318318 (Mobile)
Meng Zheng, poliisi: 86-13787317015 (Mobile)
Song (nainen), apulaispäällikkö, Tianxinin piirikunta 610-virasto
Zhang, apulaispäällikkö, Tianxinin piirikunta 610-virasto: 86-731-85898206 (toimisto)
Yang, puoluesihteeri, Tianxinin piirikunta 610-virasto: 86-13787312105 (Mobile)
Deng Pengyu, puoluesihteeri, Tianxinin piirikunta, poliittinen- ja lakivaliokunta. Toimisto: 86-731-85898206/85898202
Wu Zhibin, Changshan kaupungin 610-viraston päällikkö: 86-731-88667548 (toimisto), 86-731-85070065 (koti), 86-13307310607 (Mobile)
Wu Kaiming, oikeudellisen koulutuskeskuksen johtaja Changshan kaupunki (Laodaohe Black Prison): 86-731-88667549 (toimisto), 86-731-85133270 (koti), 86-13319578855/13308408731 (Mobile)
Jiang Pengzhou, Tianxinin piirikunnan turvallisuusviraston päällikkö, Changsha: 86-731-85895078 (toimisto), 86-13908476677 (Mobile)
Deng Zhiyou, osastopäällikkö, lakiasiain osasto, Tianxinin piirikunnan yleinen turvallisuusvirasto.
Falun Gongin harjoittajien pidätyksien ja vangitsemisien toteuttaminen ja raportointi. 86-731-85895070 (toimisto), 86-731-85816840 (koti), 86-13874991810 (Mobile)
Hu Zhiguo, Tianxinin piirikunnan yleisen turvallisuusviraston päällikkö: 86-731-85895009
Wu Jun, Tianxinin piirikunnan yleisen turvallisuusviraston apulaispäällikkö, joka vastaa valtion turvallisuusasioista, lakiasiain jaosto. 86-731-85895007
Chen Niuniu, yhteisön johtaja, Dongguashan, Tianxinin piirikunta: 86-13549683447 (Mobile)
Zhang Jingyi, puoluesihteeri: 86-13875914786 (Mobile)
Xu Huaizhi, henkilöstöhallinta: 86-13637419684 (Mobile)
Zhou Tiegang, valtion turvallisuusviraston päällikkö: 86-731-82587519
Li Jiede, puoluesihteeri ja ohjaaja, Changshanin turvallisuusvirasto: 86-731-82587899 (toimisto), 86-15007312666 (Mobile)

1. “610-virasto” on elin, joka on luotu erityisesti Falun Gongin vainoa varten. Sen toimivaltuudet ylittävät Kiinan kaikki lailliset, poliittiset ja lainsäädännölliset instituutiot.

2. "Kolme lausuntoa": Harjoittajia painostetaan aivopesun ja kidutuksen avulla allekirjoittamaan “katumuslausunto”, “takuulausunto” ja “erolausunto” vakuutena siitä, että he ovat luopuneet vakaumuksestaan. Lausunnoissa heidät pakotetaan ilmaisemaan katumusta Falun Gongin harjoittamisesta, lupaamaan, että he lopettavat harjoittamisen, ja suostumaan siihen, etteivät he koskaan lähde Pekingiin vetoamaan vainon lopettamisen puolesta.

3.” Muuntaa: "Saada joku parantamaan tapansa tai muuntumaan" Aivopesun tai kidutuksen avulla harjoittaja yritetään pakottaa luopumaan Falun Gongista.

Kiinalainen versio saatavilla http://www.minghui.org/mh/articles/2011/5/4/240102.html
Englanniksi: http://en.clearharmony.net/articles/201105/56069.html