Yu Quan kidutuksen ja pahoinpitelyn kohteena ennen kuolemaansa

Nimi: Yu Quan (于全)
Sukupuoli: Nainen
Ikä: 60
Osoite: Tuntematon
Ammatti: Eläkkeellä Jilinin öljynjalostuslaitokselta
Viimeisin pidätys: 25. huhtikuuta 2009
Viimeisin pidätyspaikka: Jilinin pidätyskeskus
Kaupunki: Jilin
Maakunta: Jilin

Päävastuulliset: Jilinin kansallisen turvallisuusosaston poliisi, Gonganin sairaala, Jilinin 610-virasto ja Changyi'n piirikunnan tuomioistuin.

Falun Gongin harjoittaja Yu Quan kuoli Jilinissä poliisin ja kansallisen turvallisuusosaston kidutuksen seurauksena. Kuollessaan hän oli yhä sidottuna käsiraudoilla sänkyynsä. Yu'n kuolinpäivänä kansallisen turvallisuusosaston poliiseja meni hänen kotiinsa ja uhkaili hänen omaisiaan.

Tausta:

Yu alkoi harjoittaa Falun Gongia ennen kuin vaino alkoi 20. heinäkuuta 1999. Harjoittamisen myötä hänen terveysongelmansa katosivat ja hän eli harmonista elämää perheensä kanssa.

Kiinan kommunistipuolue (KKP) alkoi vainota Falun Gongin harjoittajia heinäkuussa 1999. Vuoden 2004 lokakuussa Yu meni Pekingiin vetoamaan Falun Gongin puolesta. Hänet pidätettiin ja vietiin pidätyskeskukseen Pekingissä. Häntä rangaistiin fyysisesti, joka aiheutti hänelle kovaa kärsimystä. Hänelle kehittyi myös tuberkuloosi. Yu vietiin Gonganin sairaalaan, jossa hän joutui olemaan lähes kahdeksan kuukautta. Suojellakseen työnantajaansa ja perhettään, hän kieltäytyi ilmoittamasta mitään nimiä. Sen seurauksena häntä kidutettiin. Hänelle annettiin pakkoinjektioina tuntemattomia lääkeaineita, jotka aiheuttivat näkökyvyn heikentymisen. Häneltä myös varastettiin 2000 yuania. Lopulta poliisi pelkäsi, että Yu kuolisi sairaalaan, joten hänet vietiin Shenyangiin, ja jätettiin kadulle rahattomana. Muutamat hyväsydämiset ihmiset auttoivat häntä saamaan yhteyden perheeseensä ja hänet vietiin kotiin.

25. huhtikuuta 2009 Jilinin turvallisuusosaston poliisit pidättivät Yu'n tämän asunnossa. Hänet vietiin Zhangqianin poliisiasemalle, josta hänet siirrettiin myöhemmin Jilinin pidätyskeskukseen.

Perhe joutui etsimään Yu'ta, koska hänet oli viety kodistaan. Myöhemmin he löysivät hänet ja menivät mukaa oikeudenkäyntiin, joka pidettiin 22. päivänä helmikuuta 2010. Yu'n poika sanoi äidilleen: ”En harjoita Falun Gongia, mutta tiedän, että olet hyvä ihminen. On olemassa asianajajia, jotka nykyään auttavat Falun Gongin harjoittajia ja minä huolehdin siitä, että sinulle järjestetään sellainen!”

Yu oli vangittuna melkein vuoden ja kahdeksan kuukautta. Tänä aikana hän joutui julman kidutuksen kohteeksi ja se heikensi hänen terveydentilaansa. Perhe vieraili Yu'n luona lokakuussa, mutta hän ei ollut oma itsensä ja käyttäytyi epätavallisesti. Lisäksi hän oli erittäin laiha.

Perheelle ei ilmoitettu, kun Yu oli mennyt tajuttomaksi ja hänen tilansa oli muuttunut kriittiseksi.

Käännetty: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2011/1/4/122308.html
Ruotsiksi: http://se.clearharmony.net/articles/201101/22011p.html