Shandongissa oleva Zhaoyuanin 610-virasto kieltää Falun Gongin harjoittajilta asianajajan

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Zhaoyuanin käräjäoikeus käsitteli seitsemän Falun Gongin harjoittajan tapaukset. Nämä ovat: Kao Fuquan, Song Guihua, Yang Lanxiang, Diao Yunying, Fang Cuirong, Yang Wenjie ja Teng Yingfen. Harjoittajien perheenjäsenet palkkasivat asianajajia Pekingistä puolustamaan syytettyjä harjoittajia. Zhaoyuan poliisi, käräjäoikeuden virkamiehet ja oikeuskanslerin toimiston agentit sekä 610-viraston (1) virkamiehet ryhtyivät yhdessä häiritsemään, uhkailemaan, ja estämään asianajajia puolustamasta harjoittajia.

Kun yksi asianajajista saapui Zhaoyuaniin, 610-viraston virkamiehet menivät hänen asiakkaana olevan syytetyn harjoittajan kotikylään ja kertoivat kylän päällikölle, että asianajaja oli toimittaja, joka "penkoo kylän juoruja." 610-viraston virkamiehet kertoivat kylän virkamiehille lähettävänsä kaksi miestä kylän sisäänkäynnille hakkaamaan asianajaja, kun hän ilmaantuisi paikalle. He jopa kertoivat kylän päällikölle, miltä asianajaja näytti. Onneksi mitään ei tapahtunut.

Kun syytettynä olevan harjoittajan perhe ilmoitti syyttäjälle päätöksestään palkata lakimies, virkamies sanoi heille: "Tuhlaatte vain aikaanne palkkaamalla asianajajan, koska harjoittaja ei itse pyytänyt häntä." Perhe ja asianajaja pyysivät saada tavata pidätettynä olevan harjoittajan, mutta oikeuskanslerin toimistossa kerrottiin, että harjoittaja oli siirretty pidätyskeskukseen. Pidätyskeskuksessa vartija kertoi, että perheen pitäisi saada lupa 610-virastolta, jos he haluavat tavata vangittua. 610-virastossa sanottiin, että asia oli jätetty oikeuskanslerin toimistoon.

Oikeuskanslerin toimistosta kerrottiin, että asia oli tuomioistuimessa, joten he menivät sinne. Tunnin neuvottelujen jälkeen he lopulta saivat luvan harjoittajan tapaamiseen. Tuomioistuin kieltäytyi esittämästä syytettä. Kun asianajaja protestoi päättäväisesti, tuomari vastahakoisesti näytti hänelle syytteen. Myös toisten harjoittajien oikeusjutut ovat menneet samalla tavalla, asianajajat eivät ole saaneet harjoittajien syytteitä vastuussa olevalta tuomarilta.

Tuomioistuin ilmoitti yhden syytetyn harjoittajan perheelle 26. marraskuuta, että oikeudenkäynti pidetään 29. päivä marraskuuta. Kun asianajaja tuli Zhaoyuaniin ennen oikeudenkäyntiä tuomari sanoi, että hänen pyyntönsä asiakkaansa tapaamiseen oli hylätty ja häntä kiellettiin puolustamasta harjoittajaa tuomioistuimessa. Päätös tuli korkeammalta taholta. Tuomioistuin käytti väärennettyä harjoittajan lausuntoa: "Hyvät johtajat, en tarvitse asianajajaa enkä halua, että perheeni palkkaa asianajajan."

Perheen mukaan kirjoitus ei ollut harjoittajan käsialaa eikä se voinut edustaa harjoittajan todellista tarkoitusta.

Tuomari kertoi asianajajalle ja perheelle, että oikeudenkäyntiä siirrettiin kaksi viikkoa, koska tuomari otti tilalle toisen harjoittajan tapauksen. Mutta ennen kuin kaksi viikkoa oli kulunut, perhe sai tiedon lyhyellä varoitusajalla, että oikeudenkäynti oli määrä pitää iltapäivällä joulukuun 5. päivänä. Kuitenkin oikeudenkäynti oli tosiasiassa pidetty jo aamupäivällä. Syytetyn Teng Yingfenin aviomies Sun Guo, joka oli ollut yhteydessä asianajajaan, oli laitettu lukkojen taakse työnantajansa määräyksestä. Myöhemmin Sun lähetettiin Zhaoyuan aivopesukeskukseen.

Kun syytetyn harjoittajan Kao Fuquanin perheenjäsen Kao Fuying sai tietää, että oikeudenkäynti pidetään oikeustalossa, hän meni sinne, mutta hänet pidätettiin saman tien. 610-viraston agentti Song Shaochang hakkasi asianajajaa julkisesti.

Yhteystiedot:

Zhaoyuan oikeuskanslerin toimisto:
Wang Jialin, päällikkö: +86-535-3012501(työ), +86-13963808126 (mobile)
Wang Shukui, apulaispäällikkö: +86-535-3012506, +86-13954520166
Wang Hongwei, apulaispäällikkö: +86-535-3012590, +86-13706458988

Zhaoyuan 610-virasto:
Liu Shuju, johtaja: +86-535-8159038, +86-535-8210838, +86-13863808689
Apulaisjohtajat:
Sun Qiquan: +86-535-8183839, +86-535-8266826, +86-13583535289
Du Weixian: +86-535-8193666, +86-535-8930338, +86-13863808618
Song Shaochang: +86-535-8180768, +86-535-8230523, +86-13954531323

Zhaoyuan kaupungin tuomioistuin:
Wang Lichen, päätuomari: +86-535-8248898, +86-13905452001
Hao Jingyao, tuomari: +86-535-8225522, +86-13668650666


1. “610-virasto” on elin, joka on luotu erityisesti Falun Gongin vainoa varten. Sen toimivaltuudet ylittävät Kiinan kaikki lailliset, poliittiset ja lainsäädännölliset instituutiot.


Kiinaksi: http://www.minghui.org/mh/articles/2010/12/9/233430.html
Englanniksi: http://en.clearharmony.net/articles/201012/55108.html

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Voit vapaasti tulostaa ja jakaa kaikkia Clearharmonyn artikkeleita, mutta pyydämme mainitsemaan lähteen.