Falun Gongin harjoittaja Ruan Xianchou on maatalousneuvoston toimistovirkailija Sijiun kaupunginhallituksessa Taishanissa, Guangdongin maakunnassa. Hänet pidätettiin, kun hän oli matkalla kotiin työpaikaltaan iltapäivällä marraskuun 26. päivä. Hän on tällä hetkellä pidätettynä Taishanin pidätyskeskuksessa.
Tämä oli kolmas kerta, kun Ruan Xianchou pidätettiin Taishanin kaupungin 610-viraston (1) toimesta.
Seuraavassa hänen poikansa vetoomuskirje:
Nimeni on Ruan Jiancheng, ja olen kahdeksanvuotias poika. Isäni Ruan Xianchou on 40 -vuotias. Hän asuu Taishanin kaupungissa Guangdongin maakunnassa, ja toimii maataloustoimiston virkailijana Sijiunin kaupunginhallituksessa. Isäni on hyvä ja ystävällinen ihminen, joka harjoittaa Falun Gongia ja elää Totuudenmukaisuus-Laupeus-Kärsivällisyys periaatteiden mukaan.
  |
| Ruan Xianchoun poika Ruan Jiancheng |
26. marraskuuta klo 17.30 isäni oli matkalla kotiin työpaikaltaan, kun 610-viraston henkilöt ja poliisi pidättivät hänet. He murtautuivat autotalliimme esittämättä mitään asiakirjoja tai lupaa menettelyynsä. He takavarikoivat henkilökohtaisia tavaroita kuten CD-levyjä.
Isäni on vangittuna Taishanin kaupungin pidätyskeskuksessa. He eivät ole esittäneet meille mitään pidätystodistusta eikä minulle ole annettu mahdollisuutta saada lupaa vierailla hänen luonaan.
Äitini on peruskoulun opettaja. Hän menetti työpaikkansa, koska ei luopunut Falun Gongin harjoittamisesta, ja nyt hänellä ei ole tuloja. Luotimme siihen, että nuorempi sisareni voisi nostaa isäni palkan. Nyt isäni on vangittuna.
Äitini ja minä menimme 610-virastoon pyytämään isäni vapauttamista. He eivät vapauttaneet isääni. Sen sijaan agentteja määrättiin tarkkailemaan äitiäni ja hänen liikkumisvapauttaan on rajoitettu. Koska isäni on pidätettynä, olen menettänyt vahvan tukipylvään elämässäni. En ole myöskään voinut mennä kouluun.
Sää viilenee päivä päivältä, ja minulla on niukasti vaatteita ja ruokaa. Kukaan ei huolehdi minusta, ja olen yksinäinen. Pyydän teitä ystävällisesti auttamaan isäni vapauttamisessa.
Tarvitsen isääni pikaisesti. Isä, palaa pian kotiin, odotan sinua.
Ruan Jiancheng
5. joulukuuta 2010
Taishanin poliisilaitoksen 610-virasto: +86-750-5982213
Wu Juqin, 610-viraston agentti: +86-13902589785
1) “610-virasto” on elin, joka on luotu erityisesti Falun Gongin vainoa varten. Sen toimivaltuudet ylittävät Kiinan kaikki lailliset, poliittiset ja lainsäädännölliset instituutiot.
Kiinaksi: http://www.minghui.org/mh/articles/2010/12/9/33429.html
Englanniksi: http://en.clearharmony.net/articles/201012/55041.html
* * *
Voit vapaasti tulostaa ja jakaa kaikkia Clearharmonyn artikkeleita, mutta pyydämme mainitsemaan lähteen.
lisää ...