Iäkäs naishenkilö pahoinpideltiin kuoliaaksi pidätyskeskuksessa

NEW YORK: Eläkkeellä oleva kuljetusyhtiön työntekijä 65-vuotias Jiang Meilan Hunanin maakunnasta siepattiin 7. syyskuuta Etelä-Kiinassa. Poliisi sieppasi tarkoituksellisesti hänet ennen syyskuun 18. päivää pidettävää kommunistisen puolueen kokousta. Kiinan tietolähteiden mukaan hänelle sanottiin, että hänellä 'oli jotain opittavaa'.

Hänen perheensä etsi kuumeisesti hänen olinpaikkaansa, mutta paikalliset viranomaiset salasivat sen antamalla väärän osoitteen ja puhelinnumeron. Muutaman päivän kuluttua hänen poikansa paikallisti äitinsä pidätyskeskuksesta, jota johtaa 610-virasto (1). Poikaa kiellettiin tapaamasta äitiään ennen lokakuun 1. päivää. Sen jälkeen hänen tilansa oli jo kriittinen, ja poika vei äitinsä ensiapuasemalle, missä lääkärit totesivat hänellä olevan mustelmia ympäri kehoa, ja elintoiminnot olivat heikentyneet. Jiang Meilan kuoli seuraavana päivänä pahoinpitelyn uhrina oltuaan kolme viikkoa pidätyskeskuksessa.

”Nykyään on yleinen käytäntö, että Falun Gongin harjoittajat joutuvat olemaan 'uudelleenkoulutettavana' (2) ennen poliittisesti arkaluonteisia päiviä,” sanoo Falun Gongin tiedotuskeskuksen johtaja Levi Browde. Agressiivisuus, jolla vanhempi nainen hakattiin kuoliaaksi, on vakava muistutus kommunistihallinnon perustavanlaatuisesta ja systemaattisesta ongelmasta.”

Hunanin maakunnan 610-virasto on pitänyt yllä Laodaohe`n aivopesukeskusta vuodesta 2002. Kiinasta tulleiden raporttien mukaan sadat Falun Gongin harjoittajat ovat joutuneet siellä väkivallan uhreiksi.

Jiang Meilan, terve ja voimakastahtoinen nainen oli selvinnyt kolmen vuoden pakkotyöstä harjoitettuaan Falun Gongia. Kun viisi poliisia sieppasi hänet 7. syyskuuta, hänen 70-vuotias miehensä, ja muutama naapuri yrittivät taivutella poliisia, mutta eivät onnistuneet siinä.

Aiheeseen liittyvää:

Xintian
County 610 Office: 011-0746-4718610
Mr. He Xin, 610 Office Leader: 011-0746-4718610, 011-18907466777
Xintian County Police Department: 011- 0746-4712459 

Jiang Chuntie, Department Chief: 011-07464999668, 011-13607469028

Taustatietoa

Heinäkuussa 1999 Kiinan itsevaltainen kommunistinen puolue käynnisti laittoman pidätyskampanjan, väkivallan ja propagandan Falun Gongin (” Falun Dafan”) harjoittajia vastaan, tarkoituksenaan ”hävittää” epäpoliittinen harjoittaminen. Entinen Kiinan presidentti Jiang Zemin käynnisti vainon peläten Falun Gongin harjoittamisen kasvavaa suosiota kiinalaisten keskuudessa (70-100 miljoonaa). Vuodesta 1999 asti New Yorkissa perustettu Falun Dafa`n tiedotuskeskus on raportoinut yli 3500 väkivallasta johtunutta kuolemantapausta ja yli 80 000 kidutustapausta. YK, Amnesty, Kiinan ihmisoikeusjärjestön asianajajat ja ulkomainen media ovat myös dokumentoineet Falun Gongin harjoittajiin kohdistuneita kuolemantapauksia ja kidutuksia Kiinan viranomaisten käsissä. Sadattuhannet kiinalaiset Falun Gongin harjoittajat ovat edelleen vankeudessa, mikä tekee heidät laajimmaksi yksittäiseksi mielipidevankien ryhmäksi Kiinassa.
Falun Gong on perinteinen kiinalainen henkinen harjoitus, joka on luonteeltaan buddhalainen, mutta ei osa buddhalaista uskontoa. Siihen kuuluu hitaita ”qigong” -harjoituksia, meditaatio ja opetusta jokapäiväiseen elämään perustuen Totuudenmukaisuuteen, Laupeuteen ja Kärsivällisyyteen.

Huomautus

1. “610-virasto” on elin, joka on luotu erityisesti Falun Gongin vainoa varten. Sen toimivaltuudet ylittävät Kiinan kaikki lailliset, poliittiset ja lainsäädännölliset instituutiot.

2. ”Käännytys”: Aivopesun muoto, jossa uhri yritetään painostuksen ja kidutuksen avulla saada luopumaan Falun Gongista.

Lisätiedon saamiseksi voi ottaa yhteyttä Falun Dafa`n tiedotuskeskukseen:

Contacts: Gail Rachlin (+1 917-757-9780), Levi Browde (+1 845-418-4870), Erping Zhang (+1 646-533-6147), or Joel Chipkar (+1 416-731-6000)
Fax: 646-792-3916 Email: [email protected], Website: http://www.faluninfo.net/

Englanniksi: http://en.minghui.org/html/articles/2012/10/27/136058.html