Li Shuzhen menehtyi poliisikuulustelun jälkeen Jilinin maakunnassa (kuva)

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Li Shuzhen oli 58-vuotias ja hän työskenteli aikaisemmin Huaxinin puutavaraliikkeessä, Tonghuanin alueen metsätoimistossa. Hän alkoi harjoittaa Falun Dafaa vuonna 1996 ja hänestä tuli terve ja hyvävointinen. Kun vaino alkoi 1999, puoluevirkamiehet tulivat hänen kotiinsa ja penkoivat asunnon sekä kiristivät rahaa. He pahoinpitelivät häntä brutaalisti useita kertoja ja lähettivät hänet pakkotyöleirille.

Li Shuzhen

Joulukuussa 2000 poliisi löysi informaatioesitteen penkoessaan hänen kotinsa. Poliisit hankkivat useita esitteitä ”todisteiksi” ja sulkivat hänet Tonghuanin pidätyskeskukseen, jossa Li Shuzhen aloitti syömälakon protestina pidätykselleen. Varajohtaja Wang Lipingin luvalla miespuolinen vanki toi Li Shuzhenille likaista vettä, jolla toiset olivat pesseet jalkansa ja johon oli lisätty hiukan maitopulveria. Vanki sylkäisi sekoitukseen ja pakkosyötti sillä Li’tä. Li’tä kidutettiin niin pahoin, että hänelle tuli sydänsairausoireita ja hän oksenteli verta kahden vuorokauden ajan. Tästä syystä vartijat lopettivat pakkosyöttämisen. Li’n yrittäessä tehdä Falun Dafan harjoitusliikkeitä pidätyskeskuksessa, Wang Lipingillä oli tapana kiroilla ja lyödä häntä ja hän määräsi vartija Jiang Minhuan suihkuttamaan vettä Li’n päälle. Kun Li vapautettiin neljän kuukauden jälkeen poliisit kiristivät 3000 yuania hänen omaisiltaan.

Huhtikuun 8. 2001, Li matkusti Pekingiin vedotakseen oikeudenmukaisuuden puolesta. Jin Minglie, Zheng Rong ja Lin puoliso matkustivat Pekingiin hakemaan häntä. Lin puoliso pakotettiin maksamaan kaikki kustannukset ja lisäksi 1100 yuania käteisenä. Li tuomittiin kolmeksi vuodeksi pakkotyöhön. Hänet suljettiin Changchunin naistenvankilaan osastolle nr 3. Li’tä estettiin nukkumasta vuorokauteen ja vartijat Jin Lihua ja Huo Yan löivät ja potkivat häntä. Li pakotettiin tekemään liian raskasta orjatyötä samalla kun vartija Sun Jia löi ja kirosi hänelle. Vartija Fu Yufen hakkasi ja potki häntä, mikä aiheutti kipuja rintakehässä ja jalassa. Xi Guirong pahoinpiteli häntä sähköpampuilla.

Maaliskuun 5. 2003, muutamien henkilöiden onnistui kytkeytyä Changchunin TV-verkkoon ja sen jälkeen vartijat kiihdyttivät pidätettyjen Falun Dafa –harjoittajien pahoinpitelyä. Li ja 17 muuta harjoittajaa kirjoittivat yhdessä kirjeen, jossa he vaativat kidutusten lopettamista. Leirin johto määräsi osastolta nr 3 kolme vartijaa, jotka veivät 18 harjoittajaa, yksi kerrallaan, pahoinpideltäväksi sähköpampuilla. Kun yöllä osa vartijoista väsyivät, vartija Huo Yan jatkoi kiduttamista.

Lin rangaistusta pidennettiin seitsemällä päivällä hänen kolmevuotisen rangaistuksensa päätyttyä. Hänen työnantajansa ei maksanut koskaan hänen eläkettään ja hän ei saanut tuloja ollenkaan.

Tammikuun 30. 2007, Li meni työvoimatoimistoon yhdessä puolisonsa kanssa kysymään, voisiko hän saada sieltä jotakin apua. Li jäi aulaan odottamassa puolisoaan, mutta puolison palatessa häntä ei enää löytynyt mistään.

Samana päivänä klo 16 saapui poliisi Zhao Cunbo Tonghuanin poliisiyksiköstä hänen kotiinsa Li mukanaan ja sanoi puolisolle: ”Vaimosi oli eksynyt, joten toimme hänet kotiin. Olen apulaispäällikkö Lin Bin. Voit huomenna ottaa mukaasi asuntoluvan ja henkilöllisyystodistuksesi, saat 200 yuania avustuksena Sanhepunin asuntotoimistosta.” Lin puoliso kiitti. Jälkeenpäin hän ymmärsi, että he olivat pettäneet häntä. Li’tä oli itse asiassa kuulusteltu poliisin luona sillä aikaa kun hän oli vessassa. Li yritti tehdä vastarintaa, mutta ei täysin ymmärtänyt mitä he tekivät hänelle. Tapauksen jälkeen Li kärsi pidätyskyvyttömyydestä, eikä kyennyt enää huolehtimaan itsestään. Hän kuoli 7. maaliskuuta 2008 ja neljä päivää kuoleman jälkeen poliisi tuli pelottelemaan ja kiusaamaan hänen omaisiaan.


Englanniksi: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2008/8/10/99690.html
Kiinaksi: http://minghui.org/mh/articles/2008/8/8/183655.html
Ruotsiksi: http://se.clearharmony.net/articles/200808/20887.html

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Voit vapaasti tulostaa ja jakaa kaikkia Clearharmonyn artikkeleita, mutta pyydämme mainitsemaan lähteen.