Gao Zeng pidätettiin laittomasti ja hän joutui kidutuksen uhriksi

Nimi: Gao Zeng
Sukupuoli: Mies
Ikä: 31
Osoite: Pengliu Village, Handan City, Hebei Province
Ammatti: Tuntematon
Viimeinen pidätys: 2.lokakuuta 2011
Viimeisin sijoituspaikka: Handan Forced Labor Camp
Vainoaminen: Sähköiskut, pakkotyö, aivopesu, laiton tuomitseminen. kidutus, koti ryöstetty

(Minghui org.) Falun Gongin harjoittaja Gao Zeng pidätettiin laittomasti ja hänet tuomittiin yli kuudeksi kuukaudeksi vankeuteen Handanin pakkotyöleirille. Vankilan virkailijat kielsivät vierailut.

Gao vastaa pääasiallisesti perheensä toimeentulosta, siksi koko perhe kokee suuria vaikeuksia. Hänen vanhempansa ovat syvän surun ja suuttumuksen vallassa, mutta heillä ei ole mitään tahoa minkä puoleen kääntyä saadakseen oikeutta. Hänen vaimonsa kärsii myös huolehtiessaan heidän kolmesta lapsestaan, joista vanhin on kuusivuotias ja nuorin vielä vauva. Nähtyään, että perheen lapset kärsivät ja piha-alue on hoitamatta, sukulaiset ja ystävät ovat tarjonneet apuaan. Perheen ahdingon takia kaikki suhtautuvat halveksivasti Kiinan kommunistiseen puolueeseen.

Gao Zengin vaimo ja heidän kolme lastaan

Huhtikuun 16. päivänä 2012 oli toinen perheelle tarkoitettu vierailupäivä vankilassa. Vaikka vankilan viranomaiset olivat kehottaneet perhettä olemaan tapaamatta Gao’a, he siitä huolimatta matkustivat vankilaan, koska olivat huolissaan hänen terveydentilastaan. Heille oli kerrottu, että häntä oli kidutettu käyttämällä sähköpamppuja. Aikaisin aamulla hänen isänsä, vaimonsa ja kolme lastaan saapuivat vankilan sisäänkäynnille. Perheen pyynnöistä huolimatta vankilan viranomaiset estivät vierailun ja tuliaiset. He väittivät, että koska Gao oli kieltäytynyt ”muuntumasta”(1), eikä ollut yhteistyöhaluinen ja oli ”poliittinen vanki”, perhetapaamiset kiellettiin. He sanoivat myös, että hänelle olisi ollut parempi, että hänet olisi vangittu murhasta!

Pidätys ja vangitseminen ilman syytteitä

Aloitettuaan kultivoinnin, Gao noudatti elämässään Totuus-Laupeus- ja Kärsivällisyys –periaatteita. Hän oli fyysisesti ja psyykkisesti terve, hyväntahtoinen ihminen ja omasi korkean moraalin. Hänet tunnettiin myös ahkerana työntekijänä. Hän ei osoittanut ulospäin mitään tämän päivän nuorilla olevia huonoja tapoja. Hän näytti myös paljon ikäistään nuoremmalta. Hän oli työskennellyt rakennusurakoitsijana ja maanviljelijänä. Hänen vaimonsa oli ystävällinen, ja köyhyydestä huolimatta heidän perhe-elämänsä oli onnellista.

Syyskuussa 2011 Gongyiequ`n poliisiaseman virkailijoita ja Chenganin läänin poliisitoimiston vastuussa oleva virkailija, Yang Hongbin, murtautuivat Gaon kotiin juuri, kun hän oli palaamassa kotiinsa. Hänet pidätettiin ilman mitään selvää syytä. Myöhemmin poliisit penkoivat hänen kotinsa kahdesti ja takavarikoivat Falun Gongin totuudenselventämismateriaalia, CD:t ja muuta hänelle kuuluvaa omaisuutta. Hänen vaimonsa ja lapsensa järkyttyivät ja vanhin lapsista piiloutui kaappiin.

Gaon perhe haki apua kaikilta mahdollisilta tahoilta saadakseen hänet vapautettua. Häntä pidetään Handanin pakkotyöleirillä. (Handan Forced Labor Camp, No.1 Brigade )

Hyvän ihmisen kiduttaminen

Gao Zeng kieltäytyi luopumasta uskostaan, ja siitä syystä poliisi Huo Xuebin kidutti häntä sähkösokeilla maaliskuussa 2012 kahdeksan ihmisen läsnäollessa. Jälkeenpäin poliisi varoitti häntä kertomasta kenellekään kidutuksesta. Asian ilmitulon pelossa poliisi on kieltänyt perheeltä vierailun perhevierailupäivänä.

Kolmentoista vuoden ajan Handanin pakkotyöleiri Hebei’n maakunnassa on tunnettu Falun Gongin miespuolisten harjoittajien kiduttamisesta. Vartijat käyttävät monenlaisia kidutus- ja aivopesumenetelmiä. Tiedetään, että useita harjoittajia on pahoinpidelty, heitä on vammautunut ja jotkut on surmattu. Tälläkin hetkellä siellä on harjoittajia syömälakossa vastustaakseen vainoa. Lisätietoa vankilasta on saatavilla Minghui`n nettisivuilla.

Tiedetään, että Yang Hongbin, Chenghanin poliisitoimistosta, on yksi päätekijöistä Gao Zengin ja muiden Falun Gongin harjoittajien vainoamisessa. Hänen ollessaan apulaisjohtajana Dongbao Townshipin poliisiasemalla, monia harjoittajia pidätettiin ja hakattiin. Hän kiristi suuria summia rahaa harjoittajilta ja vei heitä laittomasti pakkotyöleireille.

Hyvä palkitaan hyvällä, ja tekemällä pahaa kohtaa karman rangaistuksen. Sen jälkeen, kun poliisi Huo Xuebin oli antanut Gao`lle sähkösokkeja, hän yhtäkkiä sairastui ja joutui sairaalahoitoon.

Kidutusten tutkinta

Maailmanlaajuinen Falun Gongin vainon tutkimisorganisaatio (WOIPFG) on aloittanut tutkimukset Gao`n vainoamisesta ja ”erityistyisopetusyksiköstä” Handanin pakkotyöleirillä.

Tutkinnan kohteena olevat henkilöt:

Guo Junqi, director at the Chengan County Police Bureau
Yang Hongbin, director at the Gongyiequ Police Station, Chengan
Liu Jinjie, captain of the Domestic Security Division at the Chengan Police Bureau
Zhan Guangwen, deputy political commissar in charge of persecuting Falun Gong
All guards responsible for persecuting Falun Gong in Handan Forced Labor Camp.

Yang Hongbin, Director of the Gongyiequ Police Station in Chengan

Contact information of agencies and personnel involved in the persecution:

Handan Forced Labor Camp
Address: 21 Zhuanya Rd, Fuxin District, Handan City, Area code 056000
Telephone: +86-310-4310185
Yao Jianming, No. 1 Brigade captain
Special Team telephone: +86-310-4010193, +86-310-4010192
Zhang Xiuping, director, identification number: 1344198
Phone numbers: +86-310-4010518 (Office), +86-310-8125219 (home), 13903103000
Wei Yongsheng, deputy director, identification number: 1344033
Phone numbers: +86-310-4010118 (Office), +86-310-8129158 (home), 13603105959
Cheng Ying, political commissar, identification number 1344138
Phone numbers: +86-310-4010158 (Office), +86-310-8029988 (home), 13903301369
Gongyiequ Police Station of Chengan County, area code 056700
Telephone: +86-310-5238110, +86-310-7261110
Yang Hongbin, director: 13315080392, +86-3107217033
Chengan County Police Bureau, Handan City, Hebei Province
Address: 20 Zhengfu Street, Chengan County, area code 056700
Telephone: +86-310-72101187
Guo Junqi, director: +86-310-7290888 (Office), 15030066999, 18931063666
Domestic Security Unit, Chengan Police Bureau
Liu Jinjie, captain: 15188811669, 86-310-7213925 (home
Chengan County Detention Center
Telephone: +86-310-7280989, +86-310-7280660
Fan Weisheng, director: 13315050103

Huomautus

1. Muuntaa: "Saada joku parantamaan tapansa tai muuntumaan" Aivopesun tai kidutuksen avulla harjoittaja yritetään pakottaa luopumaan Falun Gongista.

Englanniksi: http://en.minghui.org/html/articles/2012/6/1/133725.html