Zhang Lifang kriittisessä tilassa kidutuksen seurauksena

Nimi: Zhang Lifang
Sukupuoli: Nainen
Ikä: 55 vuotta
Osoite: Nanchong City, Sichuanin maakunta
Ammatti: Lääkeyrityksen entinen työntekijä
Viimeisin pidätys:1.4.2010
Viimeisin sijoituspaikka: Sichuanin naisvankila

Vainoaminen: Pidätys, vankeus, hakkaaminen, pakkotyö

Zhang on entinen lääkeyhtiön hyvämaineinen työntekijä. Kiinan kommunistisen puolueen (KKP) aloitettua Falun Gongin harjoittajien vaino 1999 viranomaiset ovat toistuvasti pahoinpidelleet Zhangia. Hänen käsissään ja jaloissaan on murtumia ja hän on menettänyt hampaita. Hän on kärsinyt vainoa viimeiset kymmenen vuotta.

Ensimmäinen pidätys tapahtui marraskuussa 2000 kun hän oli vetoamassa Tiananmenin aukiolla Falun Gongin harjoittamisen puolesta. Myöhemmin hänet vangittiin Penganin läänin pidätyskeskukseen kuusi kertaa, yhteensä yli kuudeksi vuodeksi. Hänet vangittiin ja pakotettiin pakkotyöhön vuosina 2000 ja 2002. Hän sai kolmen vuoden tuomion 2003 ja joutui kärsimään sen Chengduin ja Chuanxinin naisvankiloissa.

Huhtikuun 1. päivänä 2010 Zhang oli jakamassa Falun Gongista kertovia lehtisiä Longjiaoshanin temppelillä, kun temppeliin palkatut munkit veivät hänet alueen turvallisuusosastolle. Osaston johtaja Chen Zhuo otti Zhangin henkilökohtaiset tavarat ja sulki hänet Penganin pidätyskeskukseen. Elokuun alussa hänet siirrettiin Yingshanin pidätyskeskukseen. Naisvartija Wang Dan määräsi Zhangin pukemaan vangin vaatteet päälleen, mutta tämä kieltäytyi. Toinen vartija, Xiao, pahoinpiteli Zhangia, ja tämän seurauksena hän menetti useita hampaita.

Elokuussa 2010 Penganin tuomioistuin ilmoitti perheelle, että Zhangin oikeuskäsittely pidettäisiin 10.8. ja perhe voisi palkata asianajajan. Palkatulle asianajajalle oli kuitenkin ilmoitettu istuntopäiväksi 24.8. Istuntopäivänä 10.8. paikalla sai olla vain Zhangin äiti. Tuomioistuin langetti Zhangille viiden vuoden vankeustuomion. Hänet vietiin salassa Sichuanin naisvankilaan 9.9.2010. Tällä hetkellä hänen tilansa on kriittinen.

Englanniksi: http://en.clearharmony.net/articles/201203/58055.html
Kiinaksi: http://minghui.ca/mh/articles/2012/2/25/253479.html