Musiikinopettaja Zhong Yanhong vietiin pakkotyöleirille kolmannen kerran

Nimi: Zhong Yanhong
Sukupuoli: Nainen
Ikä: 30 vuotta
Ammatti: Musiikinopettaja
Viimeisin pidätys: 10.6.2011
Viimeisin sijoituspaikka: Chatou'n naisten pakkotyöleiri
Kaupunki: Guangzhou
Maakunta: Guangdong
Vainoaminen: Koti ryöstettiin, pakkotyö, valvottaminen, eristäminen, fyysinen rajoittaminen, vessan käytön kieltäminen.

Yli 10 virkailijaa osallistui Zhong Yanhong pidätykseen hänen työmatkallaan. Suurin osa oli 610-viraston virkamiehiä (1). Poliisi ryösti lähes koko hänen henkilökohtaisen omaisuutensa, ja samalla he pidättivät myös Zhongin kotona olleen Lian Xinqunin. Zhong tuomittiin pakkotyöhön kahdeksi vuodeksi.

Koska Zhong on pysynyt lujana vakaumuksessaan harjoittaa Falun Gongia, häntä on vainottu lukuisia kertoja. Hänet on aiemmin pidätetty ja viety pakkotyöhön vuosina 2002 ja 2008.

Sanshuin pakkotyöleirillä 2008 häntä estettiin käyttämästä vessaa, häntä valvotettiin ja pidettiin eristyssellissä. Hänen tuomiotaan myös pidennettiin. Hän oli useita kertoja syömälakossa protestoidakseen vakavaa fyysistä pahoinpitelyä vastaan. Tapaamisten aikana Zhongin perhe oli hyvin järkyttynyt ja huolissaan hänen kuihtumisestaan jatkuvan laihtumisen seurauksena.

Tiedetään, että hänet on siirretty Baiyunin pidätyskeskuksesta Chatou'n pakkotyöleirille elokuussa 2011. Mutta sen jälkeen perhe ei ole saanut mitään tietoa hänestä.

Xu Xiangan, Chatou Women's Forced Labour Camp head: +86-20-81730790 ext. 8888, +86-13802950304

Kiinaksi: http://www.minghui.org/mh/articles/2011/9/30/247347.html
Englanniksi: http://en.clearharmony.net/articles/201110/57073.html