Xie Zhiying kuoli kidutuksen ja vainon seurauksena

Nimi: Xie Zhiying
Sukupuoli: Nainen
Ikä: 52
Ammatti: Verotoimiston virkailija
Kuolinpäivä: 6.8.2011
Viimeisin pidätys: 2001
Viimeisin sijoituspaikka: Alarin mielisairaala
Kaupunki: Aksu
Maakunta: Xinjiang

Vainoaminen: Sähköshokit, valvottaminen, pakkotyö, aivopesu, pakkokeinoin annetut huumausaineet ja lääkkeet, hakkaaminen, eristysselli, mielisairaalaan sulkeminen ja pahoinpitely, vessan käytön kieltäminen, tapaamiskielto.

Xie Zhiying suljettiin kahdesti mielisairaalaan siitä syystä, että hän harjoitti Falun Gongia. 610-viraston (1) vaatimuksesta hänen työnantajansa piti häntä vangittuna seitsemän vuotta ja kielsi perheen tapaamiset. Xie Zhiying kuoli yllättäen elokuussa 2011, mutta 610-virasto ei sallinut perheen nähdä ruumista.

Ennen Falun Gongin kultivoinnin aloittamista Xie oli ystävällinen ja osaava työntekijä. Mutta yhtäkkiä hän sai tuntemattoman sairauden, joka teki hänestä liikuntakyvyttömän. Vuonna 1997 hänen elämäänsä tuli käänne, kun hänen äitinsä alkoi harjoittaa Falun Gongia ja rohkaisi myös tytärtään kokeilemaan. Kuukauden sisällä tapahtui ihme ja Xie pystyi jälleen kävelemään. Hän pyhitti loppuelämänsä kultivoinnille.

Falun Gongin harjoittajien vainon alettua 1999 Xie´n työnantaja ja kollegat, täysin väärään ymmärrykseen perustuen, pakottivat hänet mielisairaalaan, missä häntä kidutettiin julmasti eri tavoin. Hänen annettiin ymmärtää, että hän tarvitsee niin kutsuttua "psykiatrista hoitoa", mikä todellisuudessa tarkoitti aivopesua.

Päästyään mielisairaalasta Xie meni Pekingiin tekemään valituksen tapahtuneesta. Aksun kaupunki määräsi hänelle kolme vuotta pakkotyötä, jonka hän joutui suorittamaan Wulapo'ssa. Hänet siirrettiin myöhemmin toiselle naisten pakkotyöleirille marraskuussa 2002 missä häntä kidutettiin julmasti.

Vaikka Xie pakotettiin lukemaan ja katsomaan Falun Gongia herjaavaa materiaalia, ja huutamaan numeroita käskystä, pitämään nimilappua, laulamaan ilkeitä lauluja tai lausumaan vankilan järjestyssääntöjä, hän kuitenkin kieltäytyi yhteistyöstä vainoojiensa kanssa. Hän myös aloitti syömälakon protestoidakseen kidutusta. Hänen avoin toimintansa hämmästytti vainoojia, ja rohkaisi omaatuntoaan vastaan puhuneita harjoittajia oikaisemaan ajatuksiaan.

Pakkotyöleiriltä paluun jälkeen, viranomaiset ahdistelivat toistuvasti, ja pian Xie vietiin jälleen Alarin mielisairaalaan. Vapauduttuaan kuukausia myöhemmin hän menetti jälleen puhekykynsä. Työnantaja pidätti hänen palkkansa ja rajoitti hänen vapauttaan. Hän oli kotiarestissa vuodesta 2004 lähtien.

Kiinan kommunistipuolueen määräyksestä Xie ei saanut tavata aviomiestään ja poikaansa yli seitsemään vuoteen. Samaan aikaan hänen äitinsä oli myös vainon kohteena. Hänet oli pidätetty Pekingissä, kun hän teki valitusta tyttärensä tapauksesta. Hänet lähetettiin pakkotyöleirille. Vapautumisen jälkeen hän oli työnantajansa tarkkailun alaisena. Xien veli, Xie Zhiming, joutui kahdesti pakkotyöleirille, koska hän oli Falun Gongin harjoittaja. Myös hän oli työnantajansa tarkkailun alaisena kahdeksan kuukautta, ja sinä aikana hänet lähetettiin kerran aivopesuun. Henkilö, joka vahti hänen siskoaan kertoi, että Xie'n eristyksen toteuttajina olivat 610-virasto ja hänen työnantajansa.

Toukokuun lopulla 2011 Xie'n äiti, Yuan, oli niin huonokuntoinen, ettei hän kyennyt huolehtimaan itsestään. Xie’n veli sai luvan ottaa äitinsä luokseen. Kesäkuun 23. päivänä Yuan nosti syytteen 610-viraston virkailijaa Bao Liqunia vastaan, koska hän kielsi äidiltä tyttärensä tapaamisen. Kesäkuun 28. päivänä äiti lopulta sai luvan tavata tytärtään poikansa kanssa. Yli kymmenen virkailijaa ympäröi heidät ja puolen tunnin kuluttua heitä kehotettiin lähtemään. Äiti vaati oikeuksiaan saada yöpyä tyttärensä luona ja valmistaa heille ateria. Useiden virkailijoiden läsnäolo tuntui uhkaavalta ja Xie ei pystynyt sanomaan juuri mitään äidilleen. Äiti halasi tytärtään, ja yritti rauhoittaa ja rohkaista häntä. Xie sai luvan valmistaa heille yksinkertaisen aterian.

Yang Jing 610-virastosta teki selväksi, että jos he halusivat tavata toisiaan, heitä oli vartioitava viiden henkilön voimin. Syyksi ilmoitettiin, että tarkoitus oli estää Xie'n karkaaminen, ja koska hän oli heidän mielestään mielisairas, hän saattaisi surmata perheensä. Syyt olivat tekaistuja.

Yuan huolestui vääristä puheista ja oli entistä enemmän huolissaan tyttärensä turvallisuudesta. Perhe anoi toistuvasti lupaa saada tavata Xie useammin, ja sallia perheen yhteydenpito. Wang Jihong, Aksun kaupungin 610-viraston virkailija, vaati jokaista allekirjoittamaan lupauksen, että he eivät enää jaa tietoa Falun Gongista, eivätkä tapaa muita harjoittajia. Koska he eivät suostuneet tähän, kaikki heidän anomuksensa hylättiin.

Vain 39 päivää myöhemmin 6.8. poliisi yllättäen tiedotti, että Xie Zhiying oli kuollut. Poliisi määräsi ruumiinavauksen ilman perheen läsnäoloa. Kuolleen aviomiehelle ilmoitettiin tuloksista myöhemmin ja äidille ilmoitettiin, ettei hänen sallita nähdä ruumista. Kun veli Xie Zhiming meni Aksun 610-virastolle portinvartija ilmoitti, että 610-virasto oli määrännyt ettei ketään, jonka sukunimi oli Xie, saanut päästää sisään.

Huomautus

1. “610-virasto” on elin, joka on luotu erityisesti Falun Gongin vainoa varten. Sen toimivaltuudet ylittävät Kiinan kaikki lailliset, poliittiset ja lainsäädännölliset instituutiot.

Kiinaksi: http://www.minghui.org/mh/articles/2011/8/12/245246.html
Englanniksi: http://en.clearharmony.net/articles/201108/56751.html