Kolme naispuolista Falun Gongin harjoittajaa tuomittiin pakkotyöhön

Elokuun 9. päivänä 2011 kolme Falun Gongin harjoittajaa Baodingin kaupungista Hebein maakunnasta tuomittiin pakkotyöhön naisten pakkotyöleirille, joka sijaitsee Shijiazhuangin kaupungissa. Tuomitut ovat: Wang Ping, Hao Zhiping ja Wang Juan.

Wang Ping on 46-vuotias eläkeläinen. 27. heinäkuuta poliisi pidätti Wangin, kun hän jakoi tiedotteita, joissa kerrotaan Falun Gongin vainosta. Saman päivän iltana neljä poliisia murtautui Wangin kotiin ja varasti häneltä rahaa ja joitakin hänen henkilökohtaisia tavaroitaan.

Wang oli vangittuna poliisiasemalla yön yli. Poliisi laittoi hänelle käsiraudat ja takavarikoi Falun Gongista kertovan materiaalin. Kuulustelujen aikana varajohtaja Zhang Dianhai löi häntä kasvoihin.

Wangin vanhemmat vaativat poliisiasemalla tyttärensä vapauttamista, mutta poliisi ajoi heidät pois.

Wang siirrettiin Baodingin kaupungin pidätyskeskukseen 28. heinäkuuta, ja myöhemmin Hebein naisten pakkotyöleirille.

Hao Zhiping on 53-vuotias eläkeläinen. Hänet pidätettiin 27. heinäkuuta, kun hän oli jakamassa materiaalia, jossa kerrottiin Falun Gongin vainosta. Hänet vangittiin Baodingin kaupungin pidätyskeskukseen. Myöhemmin hänet siirrettiin Hebein naisten pakkotyöleirille.

Vuonna 2005, kun Hao meni käymään appivanhempiensa luona Changzhin kaupungissa, poliisi pidätti hänet, koska hän puhui ihmisille Falun Gongista. Joulukuussa 2010 hänet pidätettiin Xinshichangin poliisiasemalle yhden päiväksi ja häneltä kiristettiin 1000 yuania (1).

Wang Juan on 41-vuotias. Hänet pidätettiin 3. elokuuta, kun hän jakoi materiaalia, joka paljastaa Falun Gongin vainon. Ensin hän oli vangittuna Baodingin kaupungin pidätyskeskuksessa ja sieltä hänet siirrettiin Hebein naisten pakkotyöleirille.

Phone numbers of the responsible units
Baoding City Police Department: +86-312-2062110
Baoding Gaokai District Police Station: +86-312-3164221
Yang Shaopeng, head of Baoding Gaokai District Police Department: +86-15003329607

Huomautus

1. Yuan on Kiinan rahayksikkö. 500 yuania vastaa kiinalaisen kaupunkityöläisen keskimääräistä kuukausipalkkaa.

Kiinaksi: http://www.minghui.org/mh/articles/2011/8/13/245290.html
Englanniksi: http://en.clearharmony.net/articles/201108/56759.html