Liu Chuanjiang on kolmas Jiamusin vankilassa menehtynyt harjoittaja kahden viikon aikana

Nimi: Liu Chuanjiang
Sukupuoli: Mies
Ikä: 55
Osoite: Lintie Street, Wuyiling District, Yichun
Ammatti: Työskenteli Wuyiling Broadcast Televison Network Ltd:n palveluksessa
Kuolinpäivä: 8. maaliskuuta 2011
Viimeisin pidätys: 26. heinäkuuta 2008
Viimeisin sijoituspaikka: Jiamusin vankila
Maakunta: Heilongjiang
Vainoaminen: Laiton tuomio, kidutus, vangitseminen

Liu Chuanjiang kuoli Jiamusin vankilassa maaliskuun 8. päivän aamuna 2011. Sitä ennen olivat kuolleet Qing Yueming 26. helmikuuta ja Yu Yungang 5. maaliskuuta. Kaikki kolme harjoittajaa olivat ”kovennetun käsittelyn osastolla” ennen kuolemaansa.

Jiamusin vankilaa ollaan sulkemassa. Kiinan sisäisten tietolähteiden mukaan vankilan kolmannella osastolla oli useita vartijoita 9. ja 10. maaliskuuta. On luultavaa, että he yrittivät siivota kaiken todistusaineiston totuuden salaamiseksi.

Wuyilingin tuomioistuin tuomitsi Liu Chuanjiangin viideksi vuodeksi vankeuteen 5. marraskuuta 2008 Falun Gongin harjoittamisen vuoksi. Hän oli ensin pidätettynä Jiamusin vankilassa osastolla 9. Tämän jälkeen hänet siirrettiin ”kovennetun käsittelyn osastolle” 21. helmikuuta 2011. Todennäköisesti häntä kidutettiin vakavasti ja jätettiin kriittiseen tilaan.

Vartijat väittivät hänellä olleen sydänongelmia. Liu siirrettiin osastolle 3. ja sieltä hänet vietiin teho-osastolle, ja hän kuoli 8. maaliskuuta 2011. Viranomaiset petkuttivat Liun perhettä 10. maaliskuuta saadakseen heiltä luvan krematoida ruumiin.

”Kovennetun käsittelyn osasto” käynnistettiin 21. helmikuuta. Tälle osastolle valikoitiin yhdeksän Falun Gongin harjoittajaa muilta osastoilta. Tarkoituksena oli saavuttaa 85 % ”muunnostaso”. Osastolle siirretyt harjoittajat eivät saaneet ottaa mukaansa henkilökohtaisia tavaroitaan.

Harjoittajia häirittiin lukuisilla kysymyksillä ja heitä vartioi useita vankeja. Kidutusta käytettiin painostamaan heitä luopumaan Falun Gongin harjoittamisesta. Yhdeksästä harjoittajasta kolme on kuollut. Liu’n ja Qing Yuemingin väitettiin kuolleen ”sydänkohtaukseen”.

Englanniksi: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2011/3/15/123817.html
Ruotsiksi: http://se.clearharmony.net/articles/201103/22119.html