Olen Falun Gongin harjoittaja Liaoningin maakunnan Yi'n läänistä. Syyskuussa 2001 Yi'n läänin poliisi pidätti ja vangitsi minut Masanjian pakkotyöleirille kahdeksi vuodeksi ja neljäksi kuukaudeksi. Siellä jouduin kärsimään hirvittävästä vainosta. Minua pahoinpideltiin ja kidutettiin monin eri tavoin, jotta olisin luopunut vakaumuksestani harjoittaa Falun Gongia.
Ensimmäinen vankeusrangaistukseni alkoi elokuun lopussa 2001. Yi'n läänin poliisiviranomaiset lähettivät minut ensin pidätyskeskukseen. Siellä olin yhdeksän päivää syömälakossa, jonka seurauksena minut vapautettiin. Kaksi ja puoli viikkoa myöhemmin, syyskuun 28. päivänä 2001, kommunistiagentit pidättivät minut uudelleen, ja minut vietiin Masanjian pakkotyöleirille 29. syyskuuta.
Neljäntenä päivänä vartijat alkoivat kiduttaa minua yli kymmenellä eri menetelmällä. Kidutuksen seurauksena vammauduin ruumiillisesti ja kärsin suuresta henkisestä ahdingosta. Alla muutamia niistä keinoista, joita minuun käytettiin:
1. Minut pakotettiin istumaan metallisella tuolilla kädet sidottuina, enkä pystynyt lainkaan liikkumaan. Istuin jääkylmällä tuolilla viisitoista päivää.
2. Käteni sidottiin lämmityslaitteeseen siten, että koko kehoni oli kaarella. Lämmitin koostui viidestä osasta. Keskellä oli kaksi teräskoukkua, jotka kiinnittivät sen seinään. Käteni olivat kiinni näissä koukuissa. En pystynyt istuutumaan tai seisomaan. Asento oli hyvin tuskallinen. Ennen pitkää käteni muuttuivat sinimustiksi. Olin sidottuna tässä asennossa kahden kuukauden ajan.
3. Toisen kerran käteni sidottiin selän taakse, kiinnitettiin yllämainitun lämmityslaitteen koukkuihin, ja minua valvotettiin. Kärsin tätä kidutusta kaksi kuukautta. Joku henkilö määrättiin valvomaan minua koko yön, jotta en pääsisi nukahtamaan. Jos suljin silmäni tai aloin nuokkumaan, valvoja pahoinpiteli minua. Jalkani turposivat ja sain käsiraudoista ranteisiini verijälkiä, joiden arvet ovat näkyvissä tänäkin päivänä.
4. Käteni kiinnitettiin käsiraudoilla selän taakse lämmittimen vesiputkeen. Sitten minut pakotettiin istumaan hyvin pienellä tuolilla siten, että jalkani olivat suorassa. Käteni muuttuivat sinimustiksi ja koin hirvittävää tuskaa. Myöhemmin pieni tuoli poistettiin ja minut laitettiin istumaan betonilattialla.
5. Käteni ja jalkani sidottiin sänkyyn usean päivän ajaksi, eikä minua päästetty tänä aikana käymään WC:ssä.
6. Minut sidottiin tuoliin yli kolmeksi kuukaudeksi kolmionmuotoiseen huoneeseen. Tätä huonetta käytetään erityisesti Falun Gongin harjoittajien kiduttamiseen. Tuoli oli pitkä ja kapea, ja siinä oli matala selkänoja. Käteni oli kiinnitetty käsiraudoilla selkänojaan. Tänä aikana en pystynyt seisomaan tai asettumaan makuulle.
7. Käteni sidottiin käytävällä sijaitsevan lämmityslaitteen koukkuihin. Koukut olivat ylempänä kuin mihin olisin muuten ylettynyt, ja minun täytyi roikkua niissä siten, että varpaani koskettivat hädin tuskin maata. Tällä tavoin minua kidutettiin viikon ajan.
8. Minut kiinnitettiin vain ohuet housut ylläni kymmeneksi päiväksi jäähdytyslaitteeseen. Koko yön minua valvotettiin ja minun piti istua betonilattialla, jonka kylmyys meni luihin ja ytimiin. Lopulta menetin tajuntani.
9. Käteni sidottiin selän taakse ja kaulani sidottiin köydellä jalkoihini. En pystynyt nostamaan päätäni. Tämä on erittäin tuskallinen kidutustapa, ja neljänkymmenen minuutin jälkeen hikoilin voimakkaasti ja aloin saada sydänoireita.
10. Minut köytettiin tiukasti, ja kaulani ympärille kiedottiin pyyhe, joka kiinnitettiin sidottuihin jalkoihini siten, etten pystynyt nostamaan päätäni. Vartija huusi minulle: "Katsotaanpa, aiotko vielä meditoida!" Minua ei päästetty käymään WC:ssä. Eräs vartijoista repi Falun Gongin kirjan ja pakotti minut istumaan sen päällä. Sivuja revittiin riekaleiksi ja niitä liimattiin naamaani. Yksi vartija astui jalkojeni päälle ja potkaisi minua päähän, kun taas toinen vartija asettui viereeni makuulle seksuaalisesti vihjailevaan asentoon. Tunsin, että luitani oli murtunut, lihaksiani revähtänyt ja jänteitäni katkeillut. Olin tässä asennossa yli seitsemän tuntia, jalkani olivat muuttuneet sinimustiksi, enkä pystynyt liikkumaan. Menetin tunnon koko kehostani ja romahdin täysin sekä henkisesti että fyysisesti. Minulla on vielä tänä päivänä vammoja käsissäni ja jaloissani.
Henkilöt, jotka suoraan osallistuivat kidutukseeni, olivat Su Jing, Wang Naiming, Wang Xiaofen, Huang Haiyan sekä Benxi'n kaupungin "apu- ja koulutusryhmän" henkilökunta.
* * *
Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a43427-article.html
Voit vapaasti tulostaa ja jakaa kaikkia Clearharmonyn artikkeleita, mutta pyydämme mainitsemaan lähteen.