Huhtikuun 14. päivänä 2007 LT Abraham L. Halpern, New York Medical Collegen psykiatrian emeritusprofessori, kirjoitti kirjeen LT Kgosi Letlapelle, Maailman lääkäriliiton puheenjohtajalle ja pyysi häntä kutsumaan koolle Maailman psykiatriliiton välittömän hätäkokouksen käsittelemään elinryöstöjä eläviltä Falun Gongin harjoittajilta Kiinassa, jotta niin monia ihmishenkiä kuin mahdollista voitaisiin pelastaa. Alla on kirjeen teksti suomeksi käännettynä.
14. huhtikuuta 2007
LT Kgosi Letlape
Puheenjohtaja
Maailman lääkäriliitto (World Medical Association)
Pilaneberg, Etelä-Afrikka
Arvoisa Dr. Letlape,
Vst: Rikokset ihmisyyttä vastaan Kiinan kansantasavallassa
Olen varma, että muistatte kirjeen, jonka lähetin teille 27. syyskuuta 2006, jossa ehdotin Maailman lääkäriliiton vaativan Kiinan kansantasavaltaa sallimaan WPA:n (Maailman psykiatriliiton) tutkimusryhmän selvitykset niistä äärimmäisen vakavista syytteistä, joiden mukaan lääkäreitä on osallistunut Falun Gongin harjoittajien tappamiseen ja heidän sisäelintensä poistamiseen myydäkseen ne epätoivoisille potilaille, joiden nimet ovat elinsiirtojen pitkillä odotuslistoilla. Kehotin painokkaasti erottamaan Kiinan lääkäriliiton Maailman lääkäriliiton alaisuudesta, jos näihin kiireellisiin tutkimuksiin ei suostuta.
Kaikkialle maailmaan ovat levinneet raportit siitä, että elinryöstöohjelma jatkuu Kiinassa keskeytyksettä, vaikka Kiinan hallitus on kieltänyt [näiden asioiden todenperäisyyden] ja säätänyt sairaaloiden elinsiirtoja koskevan lain, joka astui voimaan viime heinäkuussa.
Tietooni on tullut, että Kiinan lääkäriliiton elinsiirtojaoston toimikunnan varajohtaja tri Chen Zhonghua saattaa itse asiassa olla osallisena näissä törkeissä [...] lääketieteen etiikan vastaisissa rikoksissa, erityisesti Maailman lääkäriliiton lokakuussa 1975 [säätämien eettisten asetusten rikkomisessa], joiden en usko sen jälkeen muuttuneen: "A doctor must have complete clinical independence in deciding upon the care of a person for whom he or she is medically responsible. The doctor's fundamental role is to alleviate the distress of his or her fellow men, and no motive - whether personal, collective or political - shall prevail against this higher purpose." Verkkosivustolla [http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2006/9/12/77940p.html] käy ilmi, että tri Chen Zhonghua on myös Huazhongin tiede- ja teknologiayliopiston [alaisuudessa toimivan] Tongiin lääketieteellisen oppilaitoksen elinsiirtotutkimusinstituutin johtaja. Instituutin raportoidaan suorittaneen yli 1000 munuaissiirtoa yksinomaan helmikuussa 2005. Tri Chen Zhonghua on myöntänyt puhelinkeskusteluissa, että osa siirtoelimistä on tullut eläviltä Falun Gongin harjoittajilta. Mielestäni tämän Kiinan lääkäriliiton vanhemman jäsenen mahdollinen osallisuus [näissä rikoksissa] tarkoittaa, että Maailman lääkäriliiton on ryhdyttävä välittömiin toimenpiteisiin.
Sen odottaminen, että protesteja voidaan järjestää vuoden 2008 Olympialaisten aikana tai että diplomaattien ponnistukset onnistuvat, ei pelasta lukuisten viattomien ihmisten henkiä tulevien kuukausien aikana. Uskon, että ainoastaan Maailman lääkäriliiton toimenpiteet voivat lopettaa nämä rikokset ihmisyyttä vastaan. Kuten totesin viime vuonna lähettämässäni kirjeessä, yllä suosittelemani lähestymistapa on osoittautunut aiemmin tehokkaaksi Neuvostoliitossa ja jopa Kiinassa liittyen ei-mielisairaiden toisinajattelijoiden epäoikeudenmukaiseen vangitsemiseen [...].
Kunnioittavasti kehotan teitä kutsumaan koolle Maailman lääkäriliiton neuvoston hätäkokouksen käsittelemään tätä ongelmaa välittömästi ja pelastamaan lukuisia ihmishenkiä.
Vilpittömästi teidän,
LT Abraham L. Halpern, FACP
Psykiatrian emeritusprofessori
New York Medical College
(alkuperäinen artikkeli: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2007/4/23/84848.html)
* * *
Voit vapaasti tulostaa ja jakaa kaikkia Clearharmonyn artikkeleita, mutta pyydämme mainitsemaan lähteen.