Vaino Kiinassa –artikkelit ovat raportteja Falun Gongin harjoittajien yksittäistapauksista. Lisätietoa Falun Gongin vainosta löytyy etusivulta.
Fushunin kaupungista, Liaoningin maakunnasta kotoisin oleva Jiang Jie alkoi harjoittaa Falun Gongia vuonna 1996. Syyskuun 8. päivänä 2006 - vajaa kuukausi sen jälkeen, kun Jiang Jien aviomies oli menehtynyt - Fushunin kaupungin poliisit veivät Jiang Jien Luotaisanzhuangin aivopesu- ja uudelleenkoulutuskeskukseen Fushunin kaupunkiin. Kun hänen kotinsa oli tyhjillään, Jiang Jien tietokone, kaiuttimet, printteri sekä Falun Gong -kirjallisuus takavarikoitiin. Takavarikoitua omaisuutta oli yhteensä 4000 yuanin (1) arvosta.
Toisena päivänä uudelleenkoulutus- ja aivopesukeskuksessa Fushunin kaupungin KKP:n (Kiinan kommunistinen puolue) poliittisen ja oikeudellisen neuvoston johtaja keskusteli Jiang Jien kanssa ja yritti saada häntä luopumaan Falun Gongin harjoittamisesta. Jiang Jie ei kuitenkaan suostunut kääntymään vakaumustaan vastaan. Syyskuun 28. päivänä 2006 hänet vietiin Masanjian naisten pakkotyöleirille Shenyangin kaupunkiin.
Jiang Jie tiesi olevansa syytön ja yritti paeta työleiriltä lähes päivittäin, minkä seurauksena hänet lukittiin käsirautoihin jopa viideksi päiväksi yhtäjaksoisesti. 12. tammikuuta 2007 Jiang Jie meni viiden päivän syömälakkoon protestoidakseen laitonta pidätystään.
Aluksi vartijat yrittivät suostutella Jiang Jietä syömään. Tammikuun 17. päivän jälkeen vartijat alkoivat kiduttaa Jiang Jietä pakkosyöttämällä häntä. Aluksi vartijat käyttivät rautapihtejä avatakseen hänen suunsa ja nipistivät käsillään hänen nenäänsä. Tämän jälkeen vartijat pakkosyöttivät Jiang Jietä suun kautta. Tätä tehtiin kaksi kertaa päivässä.
Tammikuun 19. päivänä 2007 n. klo 11 aikaan Jiang Jie tunsi yllättäen kovia kouristuksia vatsansa oikealla puolella. Myöhemmin hänen mahalaukkunsa todettiin puhjenneen. Tammikuun 24. päivänä hänet lähetettiin kotiin.
Työleirillä tapahtuneen kidutuksen seurauksena Jiang Jie sai hermoromahduksen eikä ole toistaiseksi parantunut.
(1). Yuan on Kiinan rahayksikkö. 500 yuania vastaan kiinalaisen kaupunkityöläisen keskimääräistä kuukausipalkkaa.
* * *
Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a38094-article.html
Voit vapaasti tulostaa ja jakaa kaikkia Clearharmonyn artikkeleita, mutta pyydämme mainitsemaan lähteen.