Hebein neljännen vankilan vartijat ovat tänä vuonna vahvistaneet toimintaa Falun Gongin harjoittajien aivopesemiseksi ja “käännyttämiseksi” (1), ja kidutus on muuttunut päivittäiseksi. Yksi motivoivista tekijöistä on ollut 2000-8000 yuanin (2) suuruinen palkkio, jonka vartijat saavat jokaisesta ”käännytyksestä”.
Zhang Huiguangia (mies), jota vankila piti ”avainhenkilönä”, kidutettiin Hebein vankilassa vuoden 2005 helmikuusta lokakuuhun, siihen pisteeseen asti että hän menetti lopulta virtsanpidätyskykynsäkin. Tänä vuonna vartijat ovat kiduttaneet häntä vielä pahemmin. Kun Zhang meni nälkälakkoon protestoidakseen kidutusta vastaan, vartijat pakkosyöttivät häntä. Pakkosyöttämistä ei kiinalaisissa vankiloissa käytetä ravinnon antamiseen vaan kidutuskeinona: siinä saatetaan käyttää esim. suolaliuosta tai ihmisulosteita. Pakkosyöttäessään Zhangia vartijat työnsivät kaiken lisäksi letkut hänen molempiin sieraimiinsa.
Zhangin henki on tällä hetkellä välittömässä vaarassa. Aiemmin tänä vuonna, 26. tammikuuta, Falun Gongin harjoittaja Yang Xiaojie (mies) kidutettiin kuoliaaksi samassa vankilassa.
  |   |
| Yang Xiaojie | Yang Xiaojie kuolemansa jälkeen |
Huom.
1. “Käännyttäminen” on yksi kidutuksen ja aivopesun muoto, jonka tarkoituksena on pakottaa harjoittaja tuomitsemaan Falun Gong.
2. Yuan on Kiinan rahayksikkö, 500 yuania vastaa kiinalaisen kaupunkityöläisen keskimääräistä kuukausipalkkaa.
Kiinaksi: http://minghui.ca/mh/articles/2006/6/29/131732.html
* * *
Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a34245-article.html
Voit vapaasti tulostaa ja jakaa kaikkia Clearharmonyn artikkeleita, mutta pyydämme mainitsemaan lähteen.
lisää ...