Falun Dafan harjoittaja Zhang Shunlong (mies), 44, asui Yanpingin kaupungissa Jilinin maakunnassa. Paikalliset poliisit pidättivät hänet laittomasti kotoa 26. toukokuuta 2006 ja kiduttivat hänet kuoliaaksi vielä samana iltana. Hänen kehonsa krematoitiin 28. toukokuuta ilman perheen lupaa. Hänen vaimonsa, joka oli samaan aikaan vangittuna Falun Gongin harjoittamisen vuoksi, otti aviomiehensä ennenaikaisen kuoleman raskaasti. Hän sai hermoromahduksen ja pääsi vankilasta kotiinsa.
Ennen Zheng Shunlongin pidätystä hänen nuorempi veljensä Zhang Shunhong ja kälynsä Liu Xiangzhuo olivat vangittuina Liaoyuanin pidätysasemalle Falun Gongin harjoittamisen vuoksi. Poliisit pidättivät Zhang Shunhongin sanoen syyksi, että hän oli menossa vaatimaan nuoremman veljensä vapauttamista. Tällä hetkellä hänen vanhempi veljensä a kälynsä ovat vangittuina Liaoyuanin kaupungin pidätysasemalla.
Huhtikuun 26. päivänä 2006 Falun Dafan harjoittaja Zhang Shunhong ja hänen vaimonsa Liu Xiangzhuo pidätettiin ja vangittiin useiden muiden harjoittajien kanssa. Kuukauden päästä, 26. toukokuuta, Zhang Shunlong, hänen vaimonsa Lu Fengling ja Lu’n nuorempi sisko sekä Zhang Shunlongin vanhempi veli aikoivat mennä Dongjin poliisiasemalle vaatimaan perheenjäseniensä vapauttamista, mutta heidät kaikki pidätettiin. He levittivät sanaa, että he aikoivat mennä Pekingiin vetoamaan kokemiensa epäoikeudenmukaisuuksien vuoksi. Poliisit hakkasivat Zhang Shunlongin raa’asti, ja silminnäkijät näkivät hänen putoavan poliisiaseman kolmannesta kerroksesta. Hän oli jo yltä päätä veressä ennen putoamistaan.
Liaoheyuanin poliisiaseman hallinto ei ole suostunut antamaan mitään tietoja Zhang Shunlongin kuolemasta.
Zhangin perheeseen kuuluu hänen äitinsä (70-80-vuotias), kaksi lasta sekä hänen vaimonsa, joka vapautettiin äskettäin vankilasta hermoromahduksen vuoksi.
Liaoheyuanin poliisiaseman päällikkö Zhang Chuanhong (mies): 86-437-5184110 (toimisto)
Dongliaon lakiasiain kunnanviraston johtaja Zhang Biao (mies): 86-437-5108806, 86-437-5101005, tai 86-13843759693 (matkapuhelin)
Kiinaksi: http://minghui.ca/mh/articles/2006/6/2/129438.html
* * *
Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a33617-article.html
Voit vapaasti tulostaa ja jakaa kaikkia Clearharmonyn artikkeleita, mutta pyydämme mainitsemaan lähteen.