Falun Dafa –harjoittaja He Xuezhao Chenzhousta, Hunanin maakunnasta kidutettiin poliisin toimesta, kunnes hän ei kyennyt kävelemään ja hän oli hyvin huonossa kunnossa. Hänet vapautettiin helmikuussa 2005 lääkinnällistä takuuta vastaan. Chenzhoun 610-viraston-, sekä hänen työpaikkansa henkilökuntaa jatkoivat hänen vartiointiaan ja sortamistaan. He Xuezhao kuoli 13. päivänä tammikuuta 2006. Zixingin poliisi on äskettäin pidättänyt hänen vaimonsa ja tällä hetkellä hänen olinpaikkansa ei ole tiedossa.
He Xuezhao oli 42-vuotias. Hän työskenteli opettajana Zixingissä, Chenzhoussa sijaitsevan Liyujiangin elektroniikkayrityksen työntekijöiden lapsille tarkoitetussa lastenkoulussa. Hän jatkoi Falun Dafan harjoittamista huolimatta heinäkuussa 1999 alkaneesta vainosta. Kun Jiang Zeminin ryhmä ja Kiinan kommunistihallitus alkoi vainota Falun Gongia, Kiinan kommunistihallinnon virkamiehet eivät koskaan jättäneet Xuezhaon sortamista. Hänet pidätettiin laittomasti kolme kertaa, yhteensä 390 päivää, Chenzhoun pidätyskeskuksessa. Häneltä kiristettiin 30 000 yuania ja henkilökohtaista omaisuutta noin 12 000 yuanin arvosta, vähintään 84 000 yuania pidätettiin palkasta.
Heinäkuun 20. päivän jälkeen vuonna 1999 He Xuezhao pidätettiin laittomasti kymmeneksi päiväksi, koska hän oli tehnyt Falun Gongin harjoituksia julkisesti. Tammikuussa 2000 hän matkusti Pekingiin vedotakseen oikeudenmukaisuutta Falun Gongille ja hänet tuomittiin siitä laittomasti vuodeksi pakkotyöleirille. He Xuezhaota pidettiin vangittuna Xinkaipun työleirillä Changshan kaupungissa, Hunanin maakunnassa tuomiolla, jota pidennettiin kuudella kuukaudella. Ennen vuoden 2002 kiinalaista uutta vuotta hänet pidätettiin laittomasti Chenzhoun 610-viraston henkilökunnan toimesta ja hänet lähetettiin aivopesukeskukseen. Hänet vapautettiin, kun hän oli ollut syömälakossa kahdeksan päivää.
Maaliskuussa 2002 poliisit pidättivät He Xuezhaon hänen työpaikallaan ja veivät hänet erään hotellin kellariin. Toistakymmentä poliisia Peng Yanshoun johdolla, sekä Liyujiangin ja Yanganlun poliisiosastojen kaksi varajohtajaa vuorotellen kiduttivat häntä. Hänen ei annettu sulkea silmiään neljään vuorokauteen. Kädet sidottiin selän taakse, ja eräs henkilö nosti sidotut kädet pään yläpuolelle ja toinen painoi päätä alas päin. Viisi päivää myöhemmin He Xuezhao vapautti itsensä oikeamielisten ajatusten avulla, mutta hän ei voinut mennä kotiin pidätysuhan vuoksi.
Marraskuun 7. päivänä 2002 He Xuezhao pidätettiin uudelleen eräässä Falun Dafa -materiaalin tuotantopaikassa. Hänet pidättänyt poliisi oli Beihun alueelta. Häntä pidettiin vangittuna Chenzhoun pidätyskeskuksessa no1. Marraskuun 3. päivänä 2003 He Xuezhao tuomittiin Beihun aluetuomioistuimen laittoman oikeudenkäynnin jälkeen kahdeksan vuoden vankeuteen. Hänet lähetettiin Jinin kaupungin vankilaan maaliskuun alussa vuonna 2004.
He Xuezhao kidutettiin lähes kuoliaaksi Jinin vankilassa. Hänellä diagnosoitiin tuberkuloosi ja keuhkopussin tulehdus. Hän oli hyvin heikko ja tuskin kykeni kävelemään ja puhe oli epäselvää.
Helmikuussa 2005 Hen Xuezhaon perhe matkusti vankilan johdon luo ja vaati, että hänet on vapautettava. Johto vapautti hänet vastentahtoisesti lääkinnällistä takuuta vastaan, mutta Zixingin 610-virasto ei pitänyt siitä ja vaati perhettä maksamaan 15 000 yuania ”takuumaksua” ja kirjoittamaan takuulausunnon. Kun He Xuezhao oli palannut kotiin, Zixingin 610-viraston henkilökuntaa ahdisteli häntä usein, ja hänen työpaikkansa määräämät tehdastyöläiset, jotka asuivat hänen alapuolellaan, vahtivat häntä 24 tuntia vuorokaudessa.
Tuolloin He Xuezhao ja hänen perheensä oli täysin tuhottu jatkuvan vainon seurauksena. He Xuezhaon terveys heikkeni entisestään ja hän kuoli 13. päivänä tammikuuta 2006.
Tällä hetkellä He Xuezhaon ruumis on ruumishuoneella. Zixingin poliisit veivät hänen vaimonsa ja hänen olinpaikkaansa ei tiedetä. Pyydämme, että hyväsydämiset ihmiset huomioisivat tapauksen ja vastustaisivat julman kommunistipuolueen virkamiesten rikollisia tekoja.
He Xuezhaon kuolemasta vastuussa olevat virastot ja organisaatiot:
Chenzhou City 610 Office and Zixing City 610 Office in Hunan Province
Zixing City Police Department in Chenzhou City
Beihu District Police Department in Chenzhou City
Beihu District Court in Chenzhou City
Jin City Prison in Hunan Province: 86-736-4298220
Liyujiang Electricity Plant in Zixing City, Chenzhou, Hunan Province
Li Rishun, secretary of the Chenzhou City Political and Judiciary Committee
Zhang Heping, head of the Chenzhou City 610 Office: 86-735-2871887 (toimisto), 86-735-2870566 (koti), 86-13973531339 (matkapuhelin)
Deng Shide, deputy head of the Chenzhou City 610 Office: 86-735-2871776 (toimisto), 86-735-2870187 (koti), 86-13873550898 (matkapuhelin)
Peng Guanhua, Chenzhou City 610 Office agent: 86-735-2871289 (toimisto)
Käännetty: http://clearwisdom.net/emh/articles/2006/1/21/69188.html
Kiinankielinen versio: http://minghui.org/mh/articles/2006/1/18/118890.html
* * *
Voit vapaasti tulostaa ja jakaa kaikkia Clearharmonyn artikkeleita, mutta pyydämme mainitsemaan lähteen.