Toimituksen huomautus: Seuraava on yhteenveto raiskausuhri Liu Jizhin suullisesta selostuksesta tapahtumasta.
Olen Liu Jizhi ja yksi heistä jonka poliisi Hebein maakunnassa raiskasi. Tapahtuma on täysin muuttanut elämäni.
Olen yli 50-vuotias. Minulla on kaksi lasta ja perheeni eli harmoonista elämää. Sen jälkeen kun aloitin Falun Gongin harjoittamisen, terveyteni palautui ja entiset sairauteni katosivat. Sitten Jiangin hallitus aloitti Falun Gongin vainon, surullista kyllä. Kotimme tutkittiin läpitkotaisin ja minut ja mieheni vangittiin ja meiltä kiristettiin rahaa.
Marraskuun 25. päivänä 2005 poliisi He Xuejian raiskasi minut Dongchengfangin poliisiasemalla. Minut vapautettiin kun mieheni antoi poliisille lainaamansa 3000 yuania. Halusin ottaa itseltäni hengen, mutta Falun Dafan periaatteet estivät minua. Elämä on arvokasta ja tulen sen sijaan tekemään kaikkeni voidakseni paljastaa tämän pahuuden koko maailmalle.
Välttääkseni poliisin ahdistelua minun oli pakko lähteä kotoa pois. Kuulin myöhemmin, että He Xuejian oli vangittu ja tunsin olevani valmis palaamaan takaisin kotiin. Minulle kerrottiin kuitenkin, että jotkut muut poliisit olivat sanoneet kaikille kylässä, että he eivät epäröisi maksaa 100 000 yuania voidakseen vangita minut.
En voi palata kotiin, koska rikollisia on yhä vapaana ja Falun Gongia vainotaan. Kaikkien maailman ihmisten huomioimina he eivät uskalla jatkaa hyvien ihmisten vainoa. Ulkomaailman lisätuella nämä rikolliset toivottavasti viedään oikeuden eteen ja minä voin palata takaisin kotiin.
Kiinalainen versio: http://www.minghui.org/mh/articles/2006/1/14/118600.html
Käännetty: http://se.clearharmony.net/articles/200601/16656.html
* * *
Voit vapaasti tulostaa ja jakaa kaikkia Clearharmonyn artikkeleita, mutta pyydämme mainitsemaan lähteen.