Falun Gongin harjoittaja 66-vuotias herra Gong Xinan asui Liuhen kylässä Qichunin läänissä, Hebein maakunnassa. Kiinan hallituksen käynnistettyä Falun Gongin harjoittajien vainon, Gong Xinan meni Pekingiin vetoamaan harjoitusmenetelmän puolesta. Hänet pidätettiin laittomasti ja lähetettiin Wuzhuangin pidätyskeskukseen Qichunin lääniin kuudeksi kuukaudeksi. Viranomaiset vapauttivat hänet sen jälkeen kun he olivat kiristäneet 1500 yuania (1). Myöhään illalla tammikuun 25. päivä 2001 poliisit Cheng Hanjiang ja Zhang Sheng pidättivät Gong Xinanin kodistaan ja kiduttivat häntä julmin keinoin poliisiasemalla. Poliisit riisuivat Gongin alastomaksi hyytävällä talvipakkasella ja pakottivat hänet kylmään suihkuun. Sen jälkeen he antoivat hänelle sähköshokkeja. Myöhemmin hänet lähetettiin läänin pidätyskeskukseen, jossa hän oli vangittuna puoli vuotta. Kommunistipuolueen vainokampanjan uhriksi joutunut Gong kärsi vakavista henkisistä ja fyysisistä vammoista ja menehtyi 28. kesäkuuta 2003.
Rouva Zhang Yuzhi, 54, asui Dongguanin kylässä, Shuangchengin kaupungissa, Heilongjiangin maakunnassa. Falun Gongin harjoittamisen myötä monet hänen sairauksistaan paranivat. Vainon alettua heinäkuun 20. päivä 1999 poliisit tutkivat Zhangin kodin ja antoivat hänelle suuren sakon. Poliisien alituisen ahdistelun ja häirinnän seurauksena Zhang sairastui vakavasti ja menehtyi 9. lokakuuta 2005.
Rouva Zhen Shuzhen oli opettajana Liaoyuanin kaupungin ammattikoulussa, Jilinin maakunnassa. Falun Gongin harjoittamisen myötä hänen diabetes parani. Kun vaino alkoi Zhenin työpaikan viranomaiset ja poliisit painostivat häntä allekirjoittamaan takuulausunnon (2). Pian tämän jälkeen hänen vanhat sairaudet uusiutuivat ja Zhen Shuzhen menehtyi 27. lokakuuta 2005.
Alaviite:
1. Yuan on Kiinan rahayksikkö. Kiinassa 500 yuania vastaa keskituloisen kaupunkilaisen kuukausipalkkaa.
2. "Takuulausunto": Lausunto, jossa julistetaan, että harjoittaja katuu Falun Gongin harjoittamista ja takaa, ettei hän harjoita enää Falun Gongia, ei mene Pekingiin vetoamaan Falun Gongin puolesta, eikä ole enää koskaan tekemisissä kenenkään Falun Gongin harjoittajan kanssa.
Kiinankielinen versio: http://www.minghui.ca/mh/articles/2005/11/19/114841.html
http://en.clearharmony.net/articles/200511/30080.html
* * *
Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a30080-article.html
Voit vapaasti tulostaa ja jakaa kaikkia Clearharmonyn artikkeleita, mutta pyydämme mainitsemaan lähteen.