Shanghailainen harjoittaja Wu Aizhong ja hänen vaimonsa ovat laittomasti vangittuna

Tammikuussa vuonna 2005 Dafa-harjoittaja hra Wu Aizhong ja hänen vaimonsa Zhong Hui, jotka asuvat Shanghaissa, vangittiin laittomasti. He ovat olleet pidätettynä Qingpun pidätysasemalla ja odottavat tuomiota.

Wu Aizhong työskenteli myyntipäällikkönä Fan Wu Kauppa Osakeyhtiössä, mikä on korealainen yhtiö Shanghaissa. Hänen työnantajansa piti häntä korkeassa arvossa.

Tammikuun 8. päivänä 2005 Xujingin alueen Qingpun osaston poliisi vangitsi yllättäen Wu Aizhongin hänen toimistossaan. Hänen vaimonsa ja heidän kuusivuotias poikansa vangittiin myös samana päivänä. Syy vangitsemiseen oli, että pariskunta oli painattanut Falun Gongin lehtisiä, joissa paljastetaan vaino. Molemmat ovat olleet vangittuna pitkitetyn ajan Qingpun pidätysasemalla missä hallituksen viranomaiset ja poliisi ovat yrittäneet muuntaa (1) heitä ilman tulosta. Viranomaiset yrittivät myös tuomita heidät huhtikuussa.

Heinäkuun 27. päivänä Shanghain Qingpun tuomioistuin aloitti Wun perheen asian käsittelyn. Pariskunta julisti syyttömyytensä tuomioistuimen yleisen syyttäjän edessä. He selittivät, että he painattivat Falun Gongin lehtisiä tarkoituksella antaa ihmisten tietää totuus Falun Gongista. Tuomioistuin päätti, että molemmat olivat rikkoneet kieltoa vastaan, että Falun Gong on laiton ja sanoi, että Falun Gongin materiaalien tekeminen tuo 7-10 vuoden vankilatuomion. Tuomioistuimen valitsema puolustusasianajaja myönsi avoimesti, että hän voi ainoastaan suostua syyllisen puolustukseen. Tuomiota ei ole vielä julkaistu.

Heinäkuun 27. päivänä pariskunnan perheenjäsenet tulivat kaupungin ulkopuolelta tuomioistuimen käsittelyyn. Zhong Huin äitiä ja hänen 6-vuotiasta lapsenlastaan, Wu Xingyua ei päästetty sisään, koska Zhong Huin äiti oli unohtanut ottaa mukaan henkilöpaperinsa. Pettyneenä ja surullisena mahdollisuudesta, että hänen tyttärensä tuomittaisiin vankeuteen, hän itki hillittömästi tuomioistuimen edessä. Tällä hetkellä pariskunnan kaikkien neljän iäkkään vanhemman on vaikeaa ja tuskallista hyväksyä tosiasia, että heidän lapsensa voivat saada vankeustuomion.

Lämminhenkinen perhe hajotetaan pian ja jäljelle jäävät iäkkäät isovanhemmat ja nuori lapsi. Kuinka isovanhemmat voivat iäkkäinä kärsiä tuskaa lastensa menettämisestä ja nähdä lapsenlapsensa tuen otettavan pois? Miksi on rikollista, että Falun Gongin harjoittajat kertovat ihmisille tosiasiat? Toivomme, että kaikki hyväsydämiset ihmiset ympäri maailman kiinnittävät huomiota tähän traagiseen tapaukseen. Samantapaisia tapauksia tapahtuu Kiinassa joka päivä. Sallikaamme ystävällisten ihmisten huomion ympäri maailman paljastaa nämä kauheat teot – he jotka kärsivät tarvitsevat oikeamielisten ihmisten tukea!

Asiaan liittyvien toimipaikkojen yhteystietoja:

Qingpun Osaston Kansan tuomioistuin
Osoite: 555 Chengzhongbei Road, Qingpu County, Shanghai
Tuomari Fei Xiong: puh. nro 86-21-69201478, 86-21-69201481
Postinumero: 201700

Qingpun alueen laillisen avun keskus: Room 206, 105 Chengzhongbei Road, Postinumero: 201700. Puhelinnumero 86-21-59731890

Qingpun pidätysasema (Qinpu Detention Centre)
Osoite: 485 Chengzhongbei Road, Qingpu County, Shanghai Qingpu Police Substation
Pääpuhelin: 86-21-59729780 kytkin Qingpun pidätyskeskukseen

Huomautus:

(1) "Uudistaa tai muuntaa" on aivopesun ja kidutuksen suorittamista pakottaakseen harjoittaja luopumaan Falun Gongista..
(Eri muotoja: "Uudistaa", "muuntaa", "parannuksen tehnyt", "uudistaminen", "muunnettu", "muuntaminen", ja "muodonmuutos")

Kiinaksi: http://minghui.ca/mh/articles/2005/8/7/107906.html