Olin rva Gao Rongrongin kidutuksen todistaja Longshanin pakkotyöleirillä

Olin laittomasti pidätettynä Longshanin pakkotyöleirin toisessa ryhmässä Gao Rongrongin kanssa. Toukokuun 7. päivänä 2004 poliisivartija Tang Yubao turmeli Gaon kasvot antamalla hänelle sähköiskuja sähköpampulla. Päivää ennen kaikki vartijat toisesta ryhmästä murtautuivat yhtäkkiä selleihin. Tang Yubao käski kaikki vangit kokoukseen käytävään. Gao ei tullut ulos huonon terveytensä takia, joten useat ryhmän johtajat pakottivat hänet ulos. Naisvartija Liang Zheng huusi: ”Laittakaa hänet käsirautoihin!”. Tang Yubao otti sähköpampun ja syöksyi Gaon luo. Hän tarttui hänen hiuksiinsa, veti hänet ylös sängystä ja työnsi hänet käytävään. Ennen kuin Gao kykeni saamaan tasapainon, Tang Yubao alkoi lyödä hänen kasvojaan molemmin puolin. Hän tarttui sen jälkeen hänen hiuksiinsa ja iski hänen päätään pöytää ja seinää vasten. Harjoittaja Sun Yan Dalianin maakunnasta yritti kiskoa heidät irti toisistaan jolloin häntä lyötiin myös.

Koska Gao Rongrong oli ollut ankaran vainon kohteena, hänen terveytensä oli niin heikko, että hän ei voinut tehdä työtä. Poliisivartijat eivät kuitenkaan antaneet hänen levätä, vaan pakottivat hänet menemään työpaikalle, vaikka hän kykeni vain istumaan siellä. Vanki Bi Shuhua oli vastuussa Gaon vartioinnista. Kun hän näki Gaon puhuvan toisille harjoittajille, hän kiroili silmittömästi niin kauan kun he puhuivat. Tämä oli Gaolle henkistä ja fyysistä kidutusta. Naisvartija Wang Chunmei sanoi. ”Tarkkaile ja pidä häntä kurissa minulle. Otan vastuun jos jotain tapahtuu.” Hänen käskystään Bi Shuhua yritti järjestää Gaolle kaikenlaisia ongelmia niin paljon kuin hän vain voi. Hän tyrkki ja hakkasi myös Gaoa. Ryhmän vartijoiden johtaja teeskenteli, ettei hän nähnyt tätä ollenkaan.

Tang Yubao on hakannut Longshanin pakkotyöleirillä kaikkia pidätettyjä harjoittajia jotka ovat vakaita Falun Gongin harjoituksessaan.

Kiinaksi: http://minghui.org/mh/articles/2005/8/3/107629.html