Seuraavassa tiivistelmä Saksalaisen Prima Sonntag –sanomalehden artikkelista:
Kiinan kansalainen herra Jiang Renzheng palautettiin Würzburgista Kiinaan 7. maaliskuuta 2005. Prima Sonntag raportoi tapauksen oikeusprosessista lokakuussa 2004. Tällä hetkellä Jiang on kärsii kolmen vuoden työleirituomiota Kiinalaisen kultivointiharjoituksen, Falun Gongin harjoittamisesta.
Würzburgin hallintooikeus hylkäsi Jiangin ja hänen perheensä turvapaikkahakemuksen epäiltyään heidän käyttävän Falun Gongin nimeä verukkeena päästäkseen Saksaan. Hylkääminen tapahtui siitä huolimatta, että turvapaikkahakemukseen oli liitetty Falun Gongin harjoittajien antama lausunto Jiangin vakuuttavuudesta. Ennen kotiuttamispäätöksen julkistamista, Saksan Falun Dafa –yhdistys oli lisäksi muistuttanut Saksan halitusta Falun Gongin harjoittajiin kohdistuvasta vainotilanteesta. Tällä hetkellä yhdistys tekee kaikkensa Jiangin ja hänen perheensä pelastamiseksi takaisin Saksaan.
Valvonnan ja tarkkailun alaisena
Todisteet osoittavat, että tapaus on ollut eittämättä katastrofi koko Jiangin perheelle. Falun Dafa –yhdistyksen tietojen mukaan Jian Renzheng pidätettiin ja vietiin Benxin työleirille neljän viikon ympärivuorokautisen seuraamisen ja tarkkailun jälkeen, ja hänet tuomittiin sitten kolmeksi vuodeksi pakkotyöhön ilman oikeudenkäyntejä tai lakiapua. Myös Jiangin vanhemmat saivat osansa Kiinan kansallisen turvallisuuden toimiston painostuksesta. Jiangin vaimo Guo Rui lapsineen ei tiedä mitä tulevaisuus tuo tullessaan. Heidän täytyy turvautua tällä hetkellä Guon vanhempien apuun selvitäkseen, koska Guon ei sallita hakea töitä, eikä edes mennä tapaamaan työleirille vangittua aviomiestään. Guo Rui oli puhelinyhteydessä Würzburgin Falun Gongin harjoittajiin ja kertoi, ”olemme menettäneet kaikki oikeutemme, ja jopa vapautemme.”
Falun Gong on perinteinen kiinalainen kultivointiharjoitus. Liikesarjojen lisäksi harjoittajat jalostavat itsessään Totuudenmukaisuutta, Laupeutta ja Kärsivällisyyttä. Falun Gong on ollut vainottuna Kiinassa vuodesta 1999 lähtien. Vaino on ajanut useita ihmisiä kodittomiksi ja rahattomiksi, työläiset ovat menettäneet työnsä, opiskelijat on pakotettu lopettamaan opiskelunsa, naisia on pakotettu tekemään abortteja ja aviopareja on pakotettu eroamaan toisistaan.
* * *
Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a26611-article.html
Voit vapaasti tulostaa ja jakaa kaikkia Clearharmonyn artikkeleita, mutta pyydämme mainitsemaan lähteen.