Clearharmonyn toimitus: Tämä on osa 5 Yhdeksästä kommentista Kiinan kommunistipuolueesta jonka The Epoch Times julkaisi. Julkaisemme tämän osan The Epoch Timesin luvalla, jolloin se voi antaa ymmärrystä liittyen Falun Gongin vainoon Kiinassa.
Jiang päästää koiran irti. Karikatyyrin teksti kuuluu: ”Luo Gan ja 610-virasto – häijyt koirat jotka tappavat syyttömiä.” (The Epoch Times) |
Esipuhe
Zhang Fuzhen, noin 38, oli työntekijänä Xianhepuistossa Pingdun kaupungissa Shandongin maakunnassa Kiinassa. Hän matkusti marraskuussa 2000 Pekingiin vedotakseen Falun Gongin puolesta, mutta viranomaiset sieppasivat hänet. Luotettavien lähteiden mukaan poliisi kidutti ja nöyryytti Zhang Fuzhenia riisumalla häneltä vaatteet ja leikkaamalla häneltä hiukset. He sitoivat hänet sänkyyn raajat venytettyinä ääriasentoon ja hänet pakotettiin tekemään tarpeensa sängyssä. Myöhemmin poliisi antoi hänelle ruiskeena tuntematonta myrkkyä. Ruiskeen jälkeen Zhang sai niin voimakkaita kipuja, että hän melkein menetti tajuntansa. Hän kamppaili kipua vastaan sänkyyn sidottuna, kunnes kuoli. Koko tapahtumaa todistivat paikallisen 610-viraston virkamiehet (raportista clearwisdom.net 23. heinäkuuta 2004) [1].
Yang Lirong, 34, asui Beimenkadulla Dingzhoun kaupungissa, Baodingissa Hebein maakunnassa. Poliisi häiritsi ja pelotteli hänen perhettään usein, koska hän harjoitti Falun Gongia. Kotietsinnän jälkeen yöllä 8. helmikuuta 2002 Yangin mies, joka työskenteli autonkuljettajana standardisointi- ja ilmatieteenlaitoksella, joutui shokkiin ja pelkäsi menettävänsä työnsä. Hän ei kestänyt valtavaa painetta, jonka tapauksesta vastuulliset poliisit aiheuttivat hänelle. Varhain seuraavana aamuna kun heidän vanhempansa olivat poistuneet kotoa, hän käytti tilaisuutta hyväkseen ja kuristi vaimonsa kuoliaaksi. Yang Lirong kuoli traagisesti ja häneltä jäi kymmenvuotias poika. Pian sen jälkeen Yangin mies raportoi tapahtuneesta viranomaisille ja poliisi kiirehti tehdäkseen ruumiinavauksen vielä lämpimänä olevalle ruumiille. He ottivat useita hänen elimiään, kun ne vielä höyrysivät lämmöstä, ja verta valui ruumiista.
Eräs henkilö Dingzhoun Yleisestä turvallisuustoimistosta sanoi: ”Tämä ei ole ruumiinavaus, tämä on elävän ihmisen silpomista!” (artikkelista clearwisdom.net 25. syyskuuta 2004) [2]
Eräs seitsemännellä kuukaudella raskaana ollut nainen ripustettiin palkkiin Wanjian pakkotyöleirillä Heilongjiangin maakunnassa. Kädet oli sidottu karkealla köydellä, joka asetettiin palkilla olevan parrun yli. Jakkara, jolla hän seisoi, potkaistiin alta ja hän riippui ilmassa. Palkki oli 3-4 metrin korkeudella. Köysi meni parrun poikki, ja vanginvartijat pitelivät sen toista päätä. Kun vartijat vetivät köydestä, hän riippui ilmassa, ja kun he päästivät köyden, hän putosi rajusti maahan. Raskaana ollut nainen joutui läpikäymään tuskallisen kidutuksen, kunnes hän sai lopulta keskenmenon. Vähintään yhtä julmaa oli se, että hänen miehensä pakotettiin katsomaan, kun vaimoa kidutettiin (Wang Yuzhin haastattelu, häntä kidutettiin 100 päivää Wanjian pakkotyöleirillä, julkaistu clearwisdom.net 15 marraskuuta 2004). [3]
Nämä pelottavat tragediat tapahtuivat tämän päivän Kiinassa. Niitä Falun Gongin harjoittajia, joita tämä koskee, vainotaan julmasti, ja ylhäällä on mainittu vain muutama esimerkki lukemattomista kidutustapauksista, joita on tapahtunut viimeisen viiden vuoden aikana jatkuneessa vainossa.
Kun Kiina aloitti taloudelliset reforminsa 70-luvun lopulla, on Kiinan kommunistinen puolue (KKP) ponnistellut näyttääkseen positiivista ja liberaalia kuvaa ulkomaailmalle. Viimeisen viiden vuoden aikana Falun Gongin vaino on kuitenkin ollut verinen, mieletön, laaja, väkivaltainen ja häikäilemätön. Se on antanut kansainvälisen yhteisön vielä kerran todistaa KKP:n todelliset kasvot ja suurimman häpeän KKP:n ihmisoikeussaavutuksissa. Kiinan yhteiskunta uskoo KKP:n luomassa illuusiossa, että puolue menestyy ja että se on tullut paremmaksi, ja ihmiset ovat tottuneet syyttämään julmuuksista Kiinan oikeusjärjestelmää ja poliisien huonoa moraalia. Mutta Falun Gongin julma ja järjestelmällinen vaino on käynnissä kaikkialla, jokaisella tasolla Kiinan yhteiskunnassa ja se on rikkonut illuusion paremmista ihmisoikeuksista täydellisesti. Monet ihmiset ajattelevat nyt kuinka sellainen verinen ja häpeämätön vaino voi tapahtua Kiinassa. Miksi olemme – samalla kun yhteiskuntajärjestys on palautumassa Kulttuurivallankumouksen aiheuttaman kaaoksen jälkeen – menneet toiseen samanlaiseen painajaisaikaan? Miksi Falun Gongia, joka perustuu ”Totuudenmukaisuuteen, Laupeuteen ja Kärsivällisyyteen” ja joka on levinnyt yli 60 maahan ympäri maailmaa, vainotaan vain Kiinassa, mutta ei missään muualla maailmassa? Mitkä kytkökset Jiang Zeminillä ja KKP:llä on tässä vainossa?
Jiang Zeminiltä puuttuvat sekä pätevyys että moraalinen rehellisyys. Ilman hienosäädettyä väkivallan koneistoa kuten KKP, hän ei olisi koskaan voinut toteuttaa tätä kansanmurhaa, joka on levinnyt koko Kiinaan ja joka ulottuu myös ulkomaihin. Ei myöskään KKP olisi kansainvälisessä avoimuuden hengessä ja ponnisteluissaan yhdistää maailmaa, mennyt mielellään vastavirtaan, jos omavaltainen diktaattori, kuten Jiang Zemin, ei olisi näyttänyt tietä. Salaliitto ja yhteisymmärrys Jiang Zeminin ja KKP:n pahan luonnon kanssa ovat vahvistaneet tämän vainon julmuuksia ennennäkemättömälle tasolle. Sitä voi verrata vuorikiipeilijän äänestä tulevaan kaikuun, joka voi aiheuttaa lumirinnettä kohti suuntautuessaan lumivyöryn ja katastrofaaliset seuraukset.
1. Samankaltainen tausta johtaa samankaltaiseen kriisin tunteeseen
Jiang Zemin syntyi levottomuuksien vuonna 1926. Samalla tavalla kuin KKP kätkee verisen historiansa, on Jiang Zemin kätkenyt historiansa maanpetturina puolueelta ja Kiinan kansalta.
Kun Jiang Zemin oli 17-vuotias, Toinen maailmansota oli täydessä käynnissä. Kun isänmaalliset nuorukaiset lähtivät eturintamaan taistelemaan Japania vastaan ja pelastamaan Kiinaa, valitsi Jiang Zemin vuonna 1942 pyrkiä korkeampaan koulutukseen Keskusyliopistossa, jonka perusti Wang Jingwein nukkehallitus Nanjingissa. Eri tietolähteiden mukaan todellinen syy oli se, että Jiang Zeminin biologinen isä, Jiang Shijun, oli korkea-arvoinen virkamies anti-kiinapropagandan ministeriössä Japanin armeijassa sen jälkeen kun Japani oli ottanut Jiangsun maakunnan hallintaansa Kiinalta. Jiang Shijun siis kavalsi Kiinan.
Kun kysymyksessä on kavaluus ja maanpetos, ovat Jiang Zemin ja KKP toimineet samalla tavalla: niiltä puuttuvat sellaiset tunteet ja rakkaus Kiinan kansaan, että he uskaltavat kevytmielisesti tappaa syyttömiä ihmisiä. Soluttautuakseen KKP:hen ja parantaakseen asemaansa ja hyvinvointiaan kun KKP oli voittanut sisällissodan, Jiang Zemin keksi valheen, että hänet oli adoptoitu ja hänet kasvatti isän veli Jiang Shangqing. Isän veljestä tuli puolueen jäsen nuorena ja myöhemmin rosvot ampuivat hänet. Sepitetystä perhetaustasta johtuen hänet ylennettiin alemmasta virkamiehestä varaministeriksi ja elektroniikkateollisuuden ministeriksi muutamassa vuodessa. Jiangin ylennys ei johtunut hänen kyvyistään vaan henkilökohtaisista yhteyksistään ja palveluksista. Kun hän oli puoluesihteeri Shanghaissa, hän ei säästellyt vaivojaan järjestellessään etuisuuksia KKP-pohatoille, kuten Li Xiannianille ja Chen Yunille [4] jotka vierailivat Shanghaissa joka vuosi kevätjuhlan aikaan. Shanghain puoluesihteerinä Jiang seisoi ja odotti kerran useita tunteja lumessa ojentaakseen henkilökohtaisesti syntymäpäiväkakun Li Xiannianille.
”Kesäkuun neljännen” päivän verilöyly Taivaallisen Rauhan aukiolla oli toinen käännekohta Jiang Zeminin elämässä. Hänestä tuli KKP:n pääsihteeri sulkemalla liberaalisen sanomalehden, the World Economic Heraldin, asettamalla kansankongressin johtajan kotiarestiin ja tukemalla kesäkuun neljännen päivän verilöylyä. Jo ennen verilöylyä Jiang Zemin oli kirjoittanut salaisen kirjeen Deng Xiaopingille ja pyytänyt ”voimakeinoja” opiskelijoita vastaan, muuten ”sekä valtio, että puolue kukistettaisiin”. ”Vakaudella on suurin prioriteetti” - tämän varjolla Jiang Zemin on viimeisten viidentoista vuoden aikana harjoittanut häikäilemätöntä painostusta ja tappamista toisinajattelijoita ja sellaisia ryhmiä kohtaan, jotka haluavat säilyttää mielipide- ja uskonvapauden.
Kun sekä Venäjä että Kiina alkoivat tutkia maan rajoja vuonna 1991, on Jiang Zemin täysin tunnustanut entisen Neuvostoliiton maahantunkeutumisen Kiinaan ja hyväksynyt täysin epäoikeudenmukaiset sopimukset Tsaarinvenäjän ja Kiinan välillä sitten Aigun-sopimuksen. Kiinan alue, yli miljoona neliökilometriä, on siten pysyvästi menetetty hänen ansiostaan.
Väittämällä olevansa KKP-marttyyrin orpolapsi – kun hän oikeasti on maanpetturin vanhin lapsi – Jiang Zemin seurasi henkilökohtaisesti KKP:n petoksen esimerkkiä; tukemalla kesäkuun neljännen päivän verilöylyä ja painostamalla demokratialiikkeitä ja uskonnollista vakaumusta, hän sovelsi henkilökohtaisesti KKP:n menetelmää tappaa; juuri kuten KKP oli aikaisemmin kansainvälisen kommunistisen liikkeen Kaukoidän haarana Neuvostoliiton hallinnan alaisena, ja niin Jiang Zemin antaa maksuttomasti pois maata; hänellä on kokemusta sellaisesta petoksesta, josta KKP tunnetaan.
Jiang Zeminillä ja KKP:llä on samanlainen häpeällinen alkuperä ja historia. Tästä johtuen molemmilla on akuutti turvattomuuden tunne, joka liittyy valtaan.
Huomautukset:
[1] Lisätietoa tästä tapauksesta löytyy: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2004/7/23/50560p.html
http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2004/6/7/48981p.html
[2] Lisätietoa tästä tapauksesta löytyy: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2004/9/25/52796.html
[3] Lisätietoa tästä tapauksesta löytyy:
http://search.minghui.org/mh/articles/2004/7/9/79007.html (kiinaksi)
[4] Li Xiannian (1902-1992), aikaisempi presidentti Kiinassa (1988-1992) ja kansankongressin konferenssin puheenjohtaja. Hän oli Jiang Zeminin appi. Chen Jun (1905-1995), yksi vaikutusvaltaisimmista johtajista Kiinassa. Chen oli vuosikymmeniä politbyron pysyvän komitean jäsen ja 1987-1992 Keskuskomitean puheenjohtaja.
Jatkuu.
Lähde: english.epochtimes.com/news/4-12-18/24972.html
* * *
Voit vapaasti tulostaa ja jakaa kaikkia Clearharmonyn artikkeleita, mutta pyydämme mainitsemaan lähteen.