Rikostutkintapyyntö nostettiin Kiinan entistä presidenttiä Jiang Zeminiä ja politbyroon pysyvän komitean jäsentä, Luo Gania vastaan, marraskuun 16. päivänä 2004 – syytteenä kansanmurha ja kidutus. Asianajajat ovat oikeusjutussa pyytäneet syyttäjää osoittamaan kansainvälisen pidätysmääräyksen Jiang Zeminille ja Luo Ganille, ja saattamaan syylliset Bolivian oikeuden eteen.
Lehdistötilaisuus koskien oikeusjuttua |
Bolivian yleisen syyttäjän Sucren toimistot vastaanottivat marraskuun 16.päivälle päivätyn rikostutkintapyynnön. Haaste syyttää sekä Jiang Zeminiä, että Luo Gania orjuuttamisesta tai vastaavaan tilaan alistamisesta, uhkailusta ja vapauden riistämisestä. Samainen oikeusjuttu kirjaa ylös yksityiskohdat miljooniin Falun Gongin harjoittajiin kohdistuvasta vainosta, jossa harjoittajat kärsivät julmista kidutusmenetelmistä ja muista raakuuksista kiinalaisilla työleireillä. Näistä rikoksista suoranaiset vastuunalaiset ovat entinen presidentti Jiang Zemin ja ”610-toimiston” johtaja Luo Gan, joka osoitettiin koordinoimaan ja ohjaamaan Falun Gongin harjoittajien vainoa koko Kiinassa.
Dai Zhizhen ja asianajajat Bolivian yleisen syyttäjän toimiston edessä |
Rikostutkintapyynnön jätti Bolivialaiset asianajajat Marcos Zabalaga ja Miguel Mardoñez, jotka tarjosivat apuaan ilman veloitusta. Itse oikeusprosessi sai alkunsa erään asianajajan aloitteesta, joka liikuttui kuullessaan vainosta Kiinassa. Mardoñezin mukaan ihmisten elämää, ihmisarvoa ja oikeuksia tulisi puolustaa joka maassa ympäri maailmaa.
Dai Zhizhen allekirjoittaa rikostutkintapyyntöä |
Rikostutkintapyyntö kansanmurhasta pohjautuu Bolivian rikoslakiin, jonka mukaan Bolivian oikeusjärjestelmä on täysivaltainen haastamaan oikeuteen kansanmurhan rikoksesta. Asianajajat pyysivät erityisesti, että syyttäjä lähettäisi kopion rikostutkintapyynnöstä Kiinan suurlähettiläälle Boliviaan, jotta hänellä olisi kiinalaisena viranomaisena Boliviassa tieto kyseisestä oikeusprosessista.
Oikeusjutun nostajina toimii 16 vainon uhria, joista yksi kantaja Dai Zhizhen allekirjoitti kanteen paikan päällä. Dai Zhizhenin aviomies kidutettiin kuoliaaksi 34 vuoden ikäisenä, jättäen vastasyntyneen tyttären äitinsä hoidettavaksi.
Ihmisoikeudet vaikuttavat koko kansainväliseen yhteisöön ja tämän vuoksi kaikkien maiden tulisi osoittaa solidaarisuutta tällaisen kansanmurhan ja kidutuksen lopettamisessa, jota syytetyt Jiang Zemin ja Luo Gan ovat tehneet. Toivomme, että uhrit ja heidän perheensä saavat heille kuuluvan oikeuden.
* * *
Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a23208-article.html
Voit vapaasti tulostaa ja jakaa kaikkia Clearharmonyn artikkeleita, mutta pyydämme mainitsemaan lähteen.