Olen maanviljelijä Binin kunnasta, Heilongjiangin maakunnasta.
Kärsin aiemmin tuberkuloosista, mutta sen jälkeen kun aloin harjoittaa Falun Gongia vuonna 1996, kaikki oireet paranivat kuin ihmeestä. Samaan aikaan paransin moraaliani seuraamalla totuudenmukaisuutta, myötätuntoa ja suvaitsevuutta, jotka ovat Falun Dafan periaatteet.
Jiang Zemin alkoi vainota Falun Gongia 20 heinäkuuta 1999. Elokuun 15 päivänä 2000, harjoittajaystäväni ja minut ilmiannettiin poliiseille kun jaoimme materiaalia joka selventää totuuden vainosta. Minut tuotiin kylän poliisiasemalle.
Alussa Dong Jun, poliisiaseman päällikkö, ja useita muita poliiseja uhkailivat minua. He halusivat minun kertovan heille mistä sain materiaalit, mutta kieltäydyin. Sitten he yrittivät kaikenlaisia temppuja ennen kuin alkoivat kiduttaa minua fyysisesti. He pakottivat minut seisomaan ylävartalo alas taivutettuna ja jalat harallaan kaukana toisistaan, sallimatta minun liikkua.
Koska olin juuri tehnyt maatöitä ja olin nälkäinen, en voinut kestää sitä enää 30 minuutin jälkeen. Jalkani vapisivat joten he antoivat minun pitää tauon. Sitten he olivat välittävinään minusta, mutta tosiasiassa he yrittivät edelleen saada minut paljastamaan materiaalin lähteen. En sanonut heille mitään joten he tulivat nopeasti vihaisiksi. Poliisi nimeltä Ma Fu läpsi kasvojani kiskoen minua kauluksesta ja uhkaillen minua. Pyörryin pahoinpitelystä ja suupielestäni valui verta. He kiduttivat minua keskipäivään klo 12 saakka, ja lähettivät minut sitten Binin kunnan pidätyskeskukseen.
Seuraavana aamuna, Dong Jun ja eräs toinen poliisi tulivat pidätyskeskukseen Ningyuanista. He veivät minut huoneeseen, ja Dong läimäytti kasvojani heti kun olin astunut sisään. Koska en kertonut heille mitään, hän laittoi minut käsirautoihin ja tuotti sitten lisää kipua vääntämällä ja vetämällä käsirautoja. Koin äärimmäistä kipua käsirautojen leikkautuessa ranteisiini. Tämän jälkeen toisen käden sormet tulivat tunnottomiksi pitkäksi aikaa. Toinen poliisi nipisti käsillään nännejäni suurella voimalla. He kiduttivat minua iltapäivään asti. En siltikään kertonut heille mitään. Minua pidettiin vangittuna neljä kuukautta.
Kiinaksi: http://www.minghui.ca/mh/articles/2004/5/11/74347.html
* * *
Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a19975-article.html
Voit vapaasti tulostaa ja jakaa kaikkia Clearharmonyn artikkeleita, mutta pyydämme mainitsemaan lähteen.