Politiikka lain yläpuolella: Jilinin tuomioistuin kieltäytyy toimittamasta kopioita Falun Gongin harjoittajien tuomioista

Sen jälkeen, kun Lishun läänin tuomioistuin Jilinin maakunnassa tuomitsi 14 Falun Gongin harjoittajaa vankilaan heidän uskonsa vuoksi, tuomarit kieltäytyivät toimittamasta kopioita tuomioista harjoittajien lakimiehille tai perheille. Kaikki harjoittajat ovat tehneet valituksen Siping Cityn välituomioistuimelle.

Falun Gong, joka tunnetaan myös nimellä Falun Dafa, on henkinen harjoitusmenetelmä, jota Kiinan kommunistinen hallinto on vainonnut vuodesta 1999 lähtien.

Jilinin maakunnan Changchun Cityn 14 harjoittajaa pidätettiin poliisin ratsiassa 15. elokuuta 2019. Lishun läänin tuomioistuin kuulusteli heitä 28. syyskuuta 2020. Tuomarit estivät asianajajia ja perheenjäseniä puolustamasta heitä oikeudessa ja keskeyttivät usein harjoittajia, kun he todistivat omassa puolustuksessaan.

Puolitoista vuotta kestäneen pidätyksen jälkeen harjoittajat tuomittiin vankeuteen seitsemästä yhdeksään vuoteen 26. helmikuuta 2021.

Seitsemän tuomituista harjoittajista on samasta suurperheestä, ja heidät tuomittiin yhteensä 50 vuodeksi. Meng Xiangqi, 37, ja hänen anopinsa Fu Guihua, 55, tuomittiin molemmat 7,5 vuodeksi. Mengin isä, Meng Fanjun, 59; hänen sisarensa Yu Jianli, 30; Yu’n aviomies Wang Dongji, 40, ja Wangin vanhemmat, Wang Kemin, 69, ja Wang Fengzhi, 69, tuomittiin kaikki 7 vuodeksi.

Myös muut seitsemän harjoittajaa saivat ankaria tuomioita. Jiang Tao, 46, tuomittiin 9 vuodeksi. Hou Hongqing, 49; Han Jianping, 58; Tan Qiucheng, 44; Zhang Shaoping, 51; Cui Guixian, 56; Liu Dongying, 55, tuomittiin kaikki 7 vuodeksi.

14 harjoittajan lisäksi kahdelle aiemmin takuita vastaan vapautetulle harjoittajalle, 77-vuotiaalle Li Changkunille ja 63-vuotiaalle Zhou Lipingille, määrättiin molemmille ehdollisia rangaistuksia.

Yhtenä päivänä ennen tuomioiden julistamista harjoittajien perheenjäsenet soittivat puheenjohtajana toimivalle tuomari Li Nanille ja aputuomari Cui Renille, jotka sanoivat, että he eivät olleet vielä päättäneet tuomioista. Kun perheenjäsenet soittivat muutama päivä myöhemmin, he yllättyivät saadessaan tietää, että harjoittajat oli jo tuomittu. Sisäpiiriläinen kertoi myöhemmin perheille, että päätökset oli tehty jo ennen uutta vuotta.

Harjoittajien perheenjäsenet ottivat yhteyttä tuomareihin Li ja Cui ja pyysivät tuomioista kopiot, mutta heitä vain juoksutettiin näiden kahden tuomarin välillä.

Eräs perheenjäsen sanoi tuomari Cuille: "Kiinan lain mukaan tuomittujen osalta tuomioistuimen on toimitettava kopiot tuomioista vastaajille, syyttäjille, heidän edustajilleen ja perheilleen viiden päivän kuluessa."

Tuomari Cui vastasi, että edes lain mukaan hän ei voinut tehdä päätöstä luovuttaa kopioita heidän tuomioistaan ja että hänen oli kysyttävä esimieheltään.

Edellä mainittu perheenjäsen seurasi kiinteästi tuomari Cuita kaksi päivää myöhemmin saadakseen vastauksen, mutta Cui vastasi, että lakia ei sovellettu tapaukseen, eikä hänellä ollut mitään keinoa antaa kopioita tuomioista, ei edes valokopioita.

Sitten perheenjäsen löysi tuomari Li’n ja sanoi, että heidän asianajajansa menisi hakemaan kopioita tuomioista. Li’n sihteeri vastasi: "Teillä ei ole asianajajaa."

Sama perheenjäsen ei onnistunut myöskään tuomioistuimen vetoomusosastolla, sillä virkailija torjui hänet sillä tekosyyllä, että tuomari Cui ei ollut toimistossa.

Erään harjoittajan asianajajan, joka oli käynyt päämiehensä luona tuomareiden ilmoitettua tuomionsa, mukaan viranomaiset tekivät merkittäviä muutoksia syytteessä mainittuihin todisteisiin, jotta harjoittajille määrättäisiin ankaria tuomioita. Esimerkiksi syyttäjä syytti harjoittajaa siitä, että hänellä oli ollut äänitiedosto Falun Gongista päällä yli 900 minuutin ajan, mutta lopullisessa tuomiossa aika muutettiin yli 10 000 minuutiksi.

Kaikkien harjoittajien Falun Gong -kirjat laskettiin myös sanojen lukumäärällä. Joten jos kirjassa oli 60 000 sanaa, niin jokainen kirja laskettiin 60 000 syytteeksi yhden sijaan.

Kun harjoittajien asianajajat yrittivät kerätä lisää todisteita tuomioista harjoittajilta, Siping Cityn pidätyskeskus alkoi estää heitä vierailemasta harjoittajien luona.

On raportoitu, että Changchunin kaupungin poliittisten ja oikeudellisten asioiden komitea (tuomioistuinten ulkopuolinen virasto, jonka tehtävänä on vainota Falun Gongia) antoi uudet määräykset, joiden mukaan kaikilla Falun Gongin tapauksia käsittelevillä oikeuslaitoksen henkilöstön jäsenillä on oikeus kieltää tapaamiset harjoittajien perheenjäsenten kanssa. Falun Gongin harjoittajat, jotka eivät tunnusta syyllisyyttään, eivät saa palkata maakunnan ulkopuolisia lakimiehiä, vaan ainoastaan paikallisia. Kenenkään valtion virkamiehen ei sallita ottaa vastaan ketään, joka tekee valituksen Falun Gongin tapauksesta. Sitä paitsi Falun Gongin tapauksia ei käsitellä lain mukaisesti, vaan "hallituksen politiikan" ohjeiden mukaan.

Englanniksi: https://en.minghui.org/html/articles/2021/4/13/191861.html