  |
Talvipäivänseisaus, joka tunnetaan Mandariinikiinaksi Dongzhi'na on juhlapäivä, ja vuoden lyhin päivä, se on myös käännekohta: Tästä eteenpäin päivät tulevat yhä valoisemmiksi. Yinin pimeys väistyy, ja antaa tilaa valolle (Yangille) täyttämällä yhden vaiheen ajan loputtomassa kiertokulussa.
Muinaiset kiinalaiset jakoivat vuoden 24 aurinkotermiin, yleensä 15 päivää, joka merkitsi ilmastonmuutoksien ja vuodenaikojen siirtymiä. Heidän toimintonsa heijastuvat Kiinan keisarilliseen kalenteriin ja eri juhlien ja rituaalien ajankohtiin, mukaan lukien talvipäivänseisaus (Dongzhi).
Tänä vuonna 21. joulukuuta ajoittuvalla Dongzhi'lla on ollut tärkeä asema kiinalaisessa perinteessä tuhansia vuosia. Shang- ja Zhou-dynastioista Qin-dynastiaan (221 eaa.- 206 jaa.) talvipäivänseisausta pidettiin uudenvuoden alkuna.
Han-dynastiassa (206 eaa.- 220 jaa.) Dongzhi oli merkittävä valtakunnallinen vapaapäivä, jolloin useimmat viralliset ja sotilaalliset palvelut väliaikaisesti keskeytettiin. Näitä olivat esimerkiksi rajojen sulkeminen, ja kaupankäynnin pysähtyminen. Raskaan työn raatajille se oli harvinainen päivä hyvin ansaittuun lepoon.
Tang- ja Song-dynastioiden alussa Dongzhi'sta tuli palvottu päivä, ja keisari pitäisi suuren seremoniallisen rituaalin maksaakseen Taivaan kunnioituksesta. Taivaan temppeli Pekingissä rakennettiin noin 600 vuotta sitten tätä toimintaa varten. "Qing Jia Lu'ssa, "Qing-dynastian ajalta oleva asiakirja, Dongzhi ja sinä päivänä esitetyt rituaalit olivat yhtä merkittäviä, kuin uudenvuoden juhla.
Taivaan palvonta on keskeinen opinkappale perinteisessä kiinalaisessa uskomuksessa, joka korostaa taivaallisen tien seuraamisen ja luonnonlakien noudattamisen tärkeyttä. Koska äärimmäinen talvi aloitti uuden jakson, se oli aika, jolloin koko valtakunta saattoi pitää taukoa.
Konfutsen tunnetusti vaalimalla rituaalitapahtumalla on ollut keskeinen rooli muinaisten Kiinan johtajien henkisyydessä ja teoissa. Tekemällä itsensä ja kansansa nöyräksi ennen ääretöntä armoa ja valtaa taivaallisessa valtakunnassa, antiikin monarkia kiitti taivasta ja tunnusti ihmiskunnan paikan luonnonmukaisessa maailmassa.
Tyypillisesti Dongzhi'ta vietetään syömällä ruokaa kuten pyöryköitä ja kokkareita (mykyjä, jotka on täytetty kasviksilla, lihalla tai merenelävillä). Ne auttavat elimistöä pysymään lämpimänä. Kiinan maantieteellisesti valtava koko tarkoittaa, että erityiset perinteet vaihtelevat alueittain pohjoisen koleasta, jossa painotetaan lihan syöntiä, ja perinteisen kiinalaisen lääketieteen mukaisesti, juomien pitämistä "kuumina". Etelässä asuvien tottumukset keskittyvät mykyihin, joka on makea ja tahmea ruokalaji.
Talven yhdeksiköt
Vaikka Dongzhi on vuoden pimein päivä, ja tarkoittaa äärimmäistä talvea, se ei ole kylmin. Kuten kansa asian ilmaisee: "Todella kylmää on vasta Dongzhi'n jälkeen." Sillä vaikka päivät pitenevät, kestää vielä useita viikkoja ennen kuin auringonpaiste alkaa tuntua koko pohjoisella pallonpuoliskolla.
Dongzhi-jälkeisen talven yhdeksän kertaa yhdeksän tai 81 päivää on vastaavasti kirjattu Kiinan kansanperinteessä, jolloin kukin yhdeksän päivän jakso edustaa eri kauden vaihetta.
Tämä 81 päivän ajanjakso on laulun muodossa, "Nines Winter." (Talven yhdeksiköt)
Niin kylmä on ensimmäinen ja toinen yhdeksikkö,
Että emme uskalla pitää toisiamme kädestä.
Vuoden kolmannella ja neljännellä yhdeksiköllä
Vesi jäätyy, jäällä käymme
Viidennessä ja kuudennessa yhdeksikössä on nähtävissä
Kaukaisen joen ranta, pajut vihreät
Joet sulavat seitsemännen yhdeksikön aikana
Kahdeksannessa toivotamme villihanhet tervetulleeksi
Talvi näkee loppunsa viimeisinä yhdeksänä päivänä,
Kun kukat puhkeavat kukkaan ja hymyilevät keväässä.
Ohitse menevien yhdeksikköjen merkitys, maalaus luumupuusta, jossa riippuu 81 väritöntä kukintaa, joka päivä uusi kukka, joka on maalattu punaiseksi. ”Akanaan kevät saapuu” maalaus on valmis ja näyttävät aivan todellisilta kukilta, jotka kukkivat ulkopuolella.
Toinen rentouttava toiminta, joka liittyy talvipäivänseisaukseen, on kalligrafia. Taitava voisi säveltää kupletteja havainnollistaakseen talven päättymistä, usein käyttäen kuvaa taivutetusta pajusta, joka tuntuu kyynelehtivän, ennakoiden kevättä.
http://www.theepochtimes.com/n3/1159197-dongzhi-chinese-traditions-of-the-winter-solstice/
* * *
Voit vapaasti tulostaa ja jakaa kaikkia Clearharmonyn artikkeleita, mutta pyydämme mainitsemaan lähteen.
lisää ...