(Minghui.org) Marraskuun alussa etusivun kansainvälinen uutisointi kertoi SOS-kirjeestä, joka oli piilotettu Masanjian työleirillä, Koillis-Kiinassa valmistettuun Halloween-koristepakkaukseen.
Uutinen julkaistiin CNN:n kotisivulla 6. marraskuuta. Tällä kertaa SOS-kirjeen kirjoittaja, Falun Gongin harjoittaja Zhang, tunnistettiin ja häntä haastateltiin Pekingissä.
Kirje oli ensimmäisen kerran kansainvälisissä otsikoissa joulukuussa 2012, kun Julie Keith, Oregonista, levitti sitä Facebook-sivuillaan. Sieltä se päätyi Oregonin paikallisen sanomalehden etusivulle. Keith löysi SOS- kirjeen Halloween-koristepakkauksesta. Kirjeessä paljastettiin koristeiden alkuperä ja pyydettiin apua. Monet suuret tiedotusvälineet, kuten New York Times, julkaisivat jutun.
SOS-kirjeen ansiosta Masanjian pahamaineinen työleiri Kiinassa tuli tunnetuksi useille amerikkalaisille. Kiinan brutaali työleirijärjestelmä nousi eläväksi todisteeksi, eikä vain jossain kaukana tapahtuneeksi, pian unohdetuksi pieneksi uutiseksi.
Orjatyötä Masanjian pakkotyöleirillä
Masanjian pakkotyöleiri on ollut avainasemassa Falun Gongin vainossa siitä asti, kun vaino alkoi yli 14 vuotta sitten.
Wang Chunying, Falun Gongin harjoittaja, joka nykyään asuu Washington DC:n pääkaupunkiseudulla, oli vangittuna Masanjian työleirillä kahdesti, yhteensä yli viisi vuotta.
Kuultuaan SOS-kirjeen kirjoittajan, Zhangin tarinan, Wang muisteli omaa kärsimystään Masanjialla:
"Ollessani vangittuna Masanjialla, minua pidettiin pienessä huoneessa, jossa oli liikaa ihmisiä, yli 20. Kerrossänkyjä oli vierekkäin huoneen täydeltä. Vartijat laittoivat kolme ihmistä kahdelle rinnakkaiselle vuoteelle niin, että joidenkin oli nukuttava kahden vuoteen välissä. Minä olin yksi heistä, enkä kyennyt nukkumaan hyvin", sanoi Wang.
"Toisin kuin tavalliset vangit, Falun Gongin harjoittajat eivät päässeet varsinaiseen työpajaan tekemään pakkotyötä, vaan sen sijaan huonetta, jossa meitä pidettiin, käytettiin makuuhuoneena, työpajana ja varastona. Jouduimme tekemään muovikukka-asetelmia vientiin. Prosessissa käytettävä liima oli hyvin myrkyllistä. Työskentelimme riveissä pahvilaatikoiden molemmin puolin.
"Emme saaneet puhua keskenämme. Meidän piti työskennellä 11 tuntia joka päivä, ja ylitöitä oli usein, ellei työkiintiö täyttynyt kyllin nopeasti. Raskaan ruumiillisen työn lisäksi meidän oli jatkuvasti osallistuttava aivopesuun ja kuunneltava Falun Gongin panettelua.
"Tuotteita säilytettiin huoneen nurkassa, joten jouduimme hengittämään myrkyllisiä liimahöyryjä. Monet meistä olivat allergisia sille, ja joidenkin harjoittajien iholle kehittyi mustelmia sen seurauksena. Minä yskin ankarasti, jopa verta ajoittain."
Väkivaltaa ja kidutusta
Pakkotyö on vain yksi tapa, jolla Kiinan kommunistinen puolue (KKP) vainoaa yrittäen pakottaa Falun Gongin harjoittajia luopumaan uskostaan.
Zhang, SOS- kirjeen kirjoittaja, oli kaksi ja puoli vuotta pidätettynä työleirillä. CNN:n haastattelussa hän kuvaili Masanjian orjatyötä "paoksi kamalasta väkivallasta." Masanjian työleiri on pahamaineinen ja käyttää ankaraa kidutusta Falun Gongin harjoittajiin.
Wang Chunyingia pidettiin käsiraudoissa kahden kerrossängyn väliin kiinnitettynä 16 tuntia. Leirin vartijat lisäsivät hänen tuskaansa potkimalla sängyt erilleen ja kiristämällä käsirautoja, jotka olivat jo leikanneet hänen ihonsa rikki.
Aiemmassa haastattelussa hän kertoi kidutuksen yksityiskohdista: "Joulukuussa 2007 kieltäydyttyäni allekirjoittamasta ”takuulausuntoa” (1), seitsemän vartijaa kiinnitti minut käsiraudoissa kahden kerrossängyn rautarunkoihin. Vasen käteni oli kiinni ylemmän sängyn rungossa ja oikea käteni viereisen, pienemmän sängyn rungossa.
”En kyennyt seisomaan enkä kyykistymään. Käteni olivat tiukasti käsiraudoissa. Vaikka oli talvi ja kova pakkanen, hikoilin tuskasta. Käteni turposivat ja tulivat mustelmille.
"He yrittivät pakottaa minut allekirjoittamaan takuulausunnon, mutta kieltäydyin, joten kidutus jatkui. Minun ei sallittu syödä, juoda tai käyttää vessaa. Olin venytettynä 16 tuntia. Käsiraudat leikkasivat ihoani monin paikoin.
Venytyskidutusta käytetään myös kiinnittämällä uhri yhteen kerrossänkyyn. Wang joutui allakuvatun, samankaltaisen kidutuksen uhriksi.
Seksuaalinen hyväksikäyttö ja kidutus
Kun venytyskidutukseen yhdistetään vielä seksuaalinen hyväksikäyttö, on uhrille nöyryytys, tuska ja kärsimys ylivoimaista.
Falun Gongin harjoittaja Niu Jinping, Bekingistä, kertoi vaimoonsa Zhanginiin kohdistuneesta vainosta kansainväliselle yhteisölle 21. toukokuuta 2006, jolloin hän puhui Euroopan parlamentin varapuhemies Edward McMillan-Scottin kanssa. McMillan-Scott oli tullut Kiinaan tutkimaan Falun Gongiin kohdistunutta vainoa. Vuonna 2008 Zhang pidätettiin uudelleen ja vietiin Masanjian työleirille.
Zhang kertoi myöhemmin kärsimästään kidutuksesta: "Koska olin järkkymätön uskossani Falun Gongiin, minua kidutettiin venyttämällä yli kaksikymmentä kertaa. Venyttäminen ja käsiraudoissa roikottaminen kesti aina useita päiviä. Vaatteeni olivat hiestä märät, ja minulta lähti hiuksia pitkäkestoisen, tuskallisen kidutuksen seurauksena.
"Joskus vaatteeni revittiin, ja minua roikotettiin puolialastomana. "Erityisvalvontaryhmän" johtaja hakkasi minua puisella levyllä, kunnes menetin tajuntani. Leirin vartija, sukunimeltään Pan, videoi minua ja sanoi: ”Aion kuvata sinua alasti ja lähettää kuvamateriaalin Minghuin verkkosivuille, jotta jokainen voi nähdä sen!'"
Lokakuussa 2013 Minghui julkaisi verkkosivuillaan Yin Lipingin, naispuolisen harjoittajan, henkilökohtaisen kertomuksen kokemastaan vainosta Masanjialla. Hän joutui kokemaan seksuaalista hyväksikäyttöä: ”Vapisen vieläkin, kun ajattelen sitä; olin lukittuna miesten selliin Masanjian pakkotyöleirillä."
Cai Guoxian Songyuan kaupungista, Jilinin maakunnasta, vangittiin Jilinin naisten työleirille. Hän muisteli miten leirin johtaja oli huutanut hänelle: "Meillä on 108 eri kidutusmenetelmää! Luuletko voivasi lähteä täältä hengissä?"
Työleirit ovat vain yksi tapa, joita KKP käyttää Falun Gongin harjoittajien vainoamisessa. Vaikka työleirit suljettaisiin Kiinassa, Falun Gongin vaino jatkuisi yhä. Falun Gongin harjoittajiin kohdistuvaa väkivaltaa ja hyväksikäyttöä tapahtuu myös vankiloissa, aivopesukeskuksissa ja mielisairaaloissa KKP:n julman vainopolitiikan takia.
Huomautus
1) "Takuulausunto": Lausunto, jossa harjoittaja myöntää katuvansa harjoittaneensa Falun Gongia, lupaa olla harjoittamatta sitä jatkossa, lupaa olla vetoamatta Falun Gongin puolesta Pekingissä, ja lupaa olla koskaan pitämättä mitään yhteyttä Falun Gongin harjoittajiin.
Englanniksi:
http://en.minghui.org/html/articles/2013/11/10/143119.htm
* * *
Voit vapaasti tulostaa ja jakaa kaikkia Clearharmonyn artikkeleita, mutta pyydämme mainitsemaan lähteen.