Jilin: Yang Guang kidutettiin kuoliaaksi vankilassa

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Yang Guang, 56 oli syntynyt Changchunin kaupungissa, Jilinin maakunnassa ja työskenteli apulaisjohtajana ulkomaisessa investointiyrityksessä Shandongin maakunnassa. Hänet pidätettiin marraskuussa 2000 Baishanin maakunnassa, Jilinin maakunnassa ja hänet siirrettiin melko pian takaisin Changchuniin.

Changchunin poliisin ensimmäinen osastopäällikkö Liang (mies, etunimi tuntematon) kuulusteli Yangia ja käytti kidutusta kuten sähkösokkeja sähköpampuilla, tiikeripenkkiä, pahoinpitelyä metallitangolla, riiputtamista, unen riistoa, tukehduttamista ja pakkosyöttöä alkoholilla. Kidutuksen jälkeen poliisi pakotti Yangia sanomaan, että hän oli ”jonkun kontrolloima Pekingistä tai USA:sta”, ja että hän oli Falun Gongin johtaja Changchunissa”. Changchunin poliisin ensimmäinen osasto käytti tätä tekaistua faktaa raportissaan yleiselle turvallisuusministeriölle ja Luo Ganille.

Nanguanin alueen oikeudenkäynnissä Yang tarvitsi avustajan pystyäkseen kävelemään. Vaikka hänen oikea jalkansa oli murtunut hänet tuomittiin 15 vuodeksi vankeuteen. Hänet vietiin Jilinin maakunnan toiseen sairaalaan ja lukittiin ”alastomien” osastolle, joka on tarkoitettu vanhuksille ja liikuntavammaisille. Vangit olivat mieleltään sairaita tai vankeja, jotka oli pahoinpidelty kunnes he olivat halvaantuneet eivätkä kyenneet huolehtimaan itsestään. Heillä ei saanut olla housuja ja he istuivat erikoisvalmisteisissa tuoleissa, joissa oli reikä keskellä istuinta. Koko osasto oli pimennetty vuoden ympäri ja sängyt olivat pieniä ja ruoka kurjaa. Tälle osastolle suljetut vangit pestiin toisten vankien toimesta siten, että heidät laitettiin pesuhuoneeseen ja vettä ruiskutettiin letkulla heidän päälleen. Sen jälkeen käytettiin lattiamoppeja, joista työntyi ulos teräviä piikkejä, heidän kuivaamiseen.

Yang Guangin terveys heikkeni joulukuussa 2004. Perhe halusi, että hänet päästettäisiin ehdolliseen vapauteen lääkinnällisistä syistä, mutta pyyntöön ei suostuttu ja hänet siirrettiin Tiebein vankilaan Changchunissa. Hänet suljettiin tilapäiseen asuntoon Tiebein vankilasairaalan takana. Hän ei saanut mitään hoitoa, ja tästä johtuen hän kuihtui ja oli lähes liikuntakyvytön. Loukatakseen perhettä enemmän, heidät pakotettiin maksamaan 1100 yuania kuukaudessa, koska Yang Guangia oli pidetty siellä vankina.

Kesäkuun 1. 2005 Yang Guang vietiin takaisin Jilinin toiseen vankilaan. Hän oli erittäin huonossa kunnossa. Vartijat yrittivät yhä aivopestä häntä. Yang huusi niin kovaa kuin jaksoi: ”Ei ole mitään väärää Totuuteen-Laupeuteen-Kärsivällisyyteen uskomisessa!”

Vuonna 2006 Yang Guang oli halvaantunut, hänellä oli keuhkopussintulehdus ja muita sisäelinvaurioita. Hän ei eläisi pitkään. Kerran niin voimakas mies oli kuihtunut. Hänen molemmat jalkansa olivat halvaantuneet ja varpaat vääntyneet ja tulehtuneet. Hän ei kyennyt huolehtimaan itsestään, siitä huolimatta häntä ei kuitenkaan vapautettu.

Elokuun 8. 2008 Yang Guang oli kuolemaisillaan. Hän näytti luurangolta eikä voinut syödä mitään. Vankilaviranomaiset veivät hänet Jilinin maakunnan rautatieläisten sairaalaan, mutta omaisten vierailuja ei sallittu. Yang Guang kuoli 25. elokuuta 2008. Ruumis krematoitiin välittömästi.

Jilin Province Second Prison: 86-432-4881551
In Prison Procuratorate: 86-432-4881515
Deputy Prison Director Wang Chengwu (male): 86-432-4881551, ext.-3004
Deputy Prison Director Liu Wei (male): 86-432-4881551, ext.-3005
Jilin Province Prison Management Bureau Appeal Office: 86-431-82750074
Jilin Province Prison Management Bureau Director: 86-431-82750001
Jilin Province Prison Management Bureau CCP Secretary Xu (gender and given name unknown): 86-431-82750003

Englanniksi: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2008/9/8/100460.html
Kiinaksi: http://www.minghui.cc/mh/articles/2008/9/2/185168.html
Ruotsiksi: http://se.clearharmony.net/articles/200809/20917.html

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Voit vapaasti tulostaa ja jakaa kaikkia Clearharmonyn artikkeleita, mutta pyydämme mainitsemaan lähteen.