Kirje presidentti Jacques Chiracille Ranskan Falun Dafa -yhdistykseltä

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Ranskan presidentti Jacques Chiracin tiedoksi


Pariisissa 23. lokakuuta 2006


Arvoisa presidentti,

kuultuamme, että matkustatte Kiinaan tällä viikolla, haluaisimme käyttää tämän tilaisuuden hyväksemme ja muistuttaa teitä tietyistä Falun Gongin vainoon liittyvistä faktoista siinä toivossa, että toimisitte jälleen ihmisoikeuksien puolestapuhujana.

Heinäkuusta 1999 lähtien Falun Gong -kultivointimenetelmän harjoittajia on julmasti vainottu seitsemän vuoden ajan. Ihmisoikeuksien puolustajat ovat kirjoittaneet aiheesta lukuisia raportteja. Kiinalaisen propagandan valheet ja panettelu on paljastettu yksi toisensa jälkeen kansainvälisen yhteisön toimesta. Kansalaisjärjestöt ja muut yhdistykset ovat toistuvasti tuominneet nämä hirmuteot. Miljoonia vetoomuksia on allekirjoitettu kaikkialla, jotta Kiinan hallitus lopettaisi välittömästi tämän poliittisista syistä toteutetun vainon.

Seitsemän vuoden aikana on tullut tietoon yli 3000 tapausta, joissa rankaisematta rikoksiin syyllistyvä pahamaineinen "610-virasto" on kiduttanut Falun Gongin harjoittajia kuoliaaksi. Tuhansia ihmisiä on yhä vangittuina ja kidutettuina psykiatrisissa sairaaloissa; satojatuhansia on yhä pakkotyöleireillä, joissa heitä käytetään ilmaisena työvoimana ja kidutetaan. Lukemattomat harjoittajat, miehet, naiset ja lapset, kärsivät surkeista olosuhteista, kun he yrittävät vältellä vainoa. Viimeisin paljastus on vielä hirvittävämpi ja sietämättömämpi: kyse on laajamittaisesta kaupankäynnistä sisäelimillä, jotka on otettu eläviltä Falun Gongin harjoittajilta. Jiang Zeminin hallinto nimittää sitä parhaaksi tavaksi eliminoida "suurimman joukon valtion vihollisia".

Seitsemän vuoden ajan ranskalaiset Falun Gong -yhdistykset ovat tuominneet nämä Kiinan kommunistisen puolueen törkeät rikokset. Sadattuhannet ranskalaiset ovat allekirjoittaneet vetoomuksia, joissa pyydetään Kiinan hallitusta välittömästi lopettamaan nämä barbaariset teot ja teitä, herra Presidentti, tarjoamaan hyväntahtoista apuanne.

Ranskalla on läheiset diplomaattisuhteet Kiinan kanssa; sen ääntä voidaan kuunnella. Viimeiset vuodet ovat kuitenkin osoittaneet, että dialogi ei toimi niin kuin olisimme toivoneet, olivatpa Kiinan tilanne ja sisäiset konfliktit [nykyisen presidentti] Hu'n ja Jiangin välillä minkälaiset tahansa. Jos Ranska ei ota asiaan julkista kantaa median läsnäollessa, Kiinan hallitukselle ei aseteta minkäänlaisia paineita. Aika on nyt kypsä, sillä tätä vainoa halusi ja sen aloitti entinen presidentti Jiang Zemin. Haluaako uusi presidentti Hu Jintao todella ottaa vastuuta näistä veriteoista?

Historian lehdet ovat kääntymässä. Tukeakseen Kiinan ihmisoikeuksia Saksan liittokansleri Angela Merkel kutsui luokseen kiinalaisia toisinajattelijoita viime matkallaan Kiinaan. Kiinalaiset ihmisoikeusjuristit, heidän joukossaan Gao Zhisheng, ovat korottaneet äänensä terrorista ja jatkuvasta painostuksesta huolimatta. Marraskuusta 2004 lähtien yli 14 miljoonaa kiinalaista on luopunut kommunistisen puolueen jäsenyydestä. Kiinan hallituksen mukaan maassa tapahtuu vuosittain 87 000 kapinaa; asiantuntijat pitävät tätä lukua suurelta osin aliarvioituna. Tämä osoittaa, että Puolue on hyvin epävakaa ja saattaa kaatua millä hetkellä hyvänsä.

Meidän mielestänne teidän, herra Presidentti, on aika aloittaa julkinen dialogi Kiinan kanssa. Tällä kirjeellä kehotamme teitä jälleen puhumaan Falun Gongin puolesta Kiinan-matkanne aikana. Me kiitämme teitä, ja teitä kiittävät myös ne, joiden elämät ovat uhattuina.


Kunnioittavimmin terveisin,


Alain Tong
Ranskan Falun Dafa -yhdistyksen puheenjohtaja

* * *

Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a36224-article.html

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Voit vapaasti tulostaa ja jakaa kaikkia Clearharmonyn artikkeleita, mutta pyydämme mainitsemaan lähteen.