Saksalainen sanomalehti Badisches Tagesblatt: Kaksi vuotta helvetissä

Baden – Xiong Wein hymy on palannut takaisin. Tammikuun viidennestä 2002 lähtien tähän päivään asti hän ei hymyillyt. Siviilipukuiset poliisit pidättivät hänet Pekingissä ja tuomitsivat kahdeksi vuodeksi pakkotyöleirille ilman oikeudenmukaista prosessia. Falun Gongin harjoittaja Xiong Wei vapautettiin tammikuun 4. päivänä 2004. Hän palasi Saksaan syyskuun 29. päivä tänä vuonna.

Osallistukaa Xiong Wein vapauttamiseen (kuva: Gernsbeck)

Xiong Wein ystävät, sekä International Society for Human Rights (ISHR) – järjestö, kuultuaan pidätyksestä, toimi heti aktiivisesti Xiong Wein vapauttamiseksi. Liittokansleri Gerhard Schröder (SDP) esitti kiinan vierailunsa aikana huhtikuussa vuonna 2002 entiselle kommunistipuolueen johtajalle ja presidentille Jiang Zeminille vetoomuskirjeen, pyytäen kaikkien vangittujen Falun Gongin harjoittajien, mukaan luettuna Xiong Wein vapauttamista.

Kolmekymmentäkolmevuotiaalla Weillä on vahvat suhteet Saksaan. Lastenlääkärin ja insinöörin tytär aloitti opintonsa talouskoulussa Berliinin teknillisessä yliopistossa. Wei valmistui 1999 ja sai töitä pian Buderus Berlin ja Wetzlar -operaatiossa ja sen päätyttyä sai seuraavaksi siirron Kiinaan.

Weillä oli alussa vaikeuksia sovittaa rankat opinnot Saksassa ja hän sairasti usein sekä fyysisesti että henkisesti. Opittuaan Falun Gongia, hän löysi rauhan ja harmonian. Falun Gongin opetukset perustuvat perinteiseen kiinalaiseen kulttuuriin sekä totuudenmukaisuuden, laupeuden ja kärsivällisyyden periaatteisiin.

Miljoonat ihmiset harjoittavat Falun Gongia yli 60 maassa. Kiinan harjoittajien arvioitu lukumäärä on 70-100 miljoonan välillä. Vuonna 1999, Kiinan entinen presidentti Jiang Zemin asetti Falun Gongin kielletyksi aistiessaan uhkaa puoluetta kohtaan. Kiinalaisen meditaatiokoulun periaatteet eivät sopineet kommunistiseen ideologiaan. Siitä lähtien Falun Gongia on vainottu julmin keinoin.

Wein elämää saattoi usein kuvailla matkana helvetin läpi: Sähköpampuilla kidutusta, aivopesua ja raiskausta, katsomalla vierestä toisten kuoliaaksi kidutusta.

Xiong Wei kärsi tuskallisista kuulusteluista ja kidutuksesta, valvottamisesta; pitkäaikaisesta seisottamista ja kyykyssä istumista.


Sanomalehtihaastattelussa Wei kertoi, että ”yleisesti ottaen pakkoaivopesu ja uudelleenkoulutus pakottamisen kautta ovat sääntö Falun Gongin seuraajille, yhdessä vaaditun kirjallisen tai suullisen poliittisesti korrektin asenteen tunnustamisen kanssa. Jos joku ilmaisee tosiasioita, siitä seuraa valvottaminen.”

Xiong Wei valmisti puseroita ja huiveja vientitavaraksi puoli aamukahdeksasta iltakymmeneen ilman taukoja. Joskus hänet pakotettiin työskentelemään puoleenyöhön asti. Ruokaa annettiin kahdesti päivässä. Yleensä heille annettiin vehnästä valmistettuja täytettyjä pikkupaloja, vahvasti suolattua kiinankaalia jossa oli matoja, ja kahdesti viikossa heille annettiin ylisuolattua selleriä.

Xiong Wei selvisi kuolinkamppailusta. Erinomaista saksaa puhuva kiinalaisnainen on varma, että kansainväliset vetoomukset internetin kautta ja postikortit Kiinan hallitukselle pelastivat hänet vielä pahemmilta koettelemuksilta. Hän on päättänyt etsiä töitä Saksasta ja samaan aikaan toimia aktiivisesti ihmisoikeustoiminnassa, ja on syvästi kiitollisena auttajilleen.

Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a23433-article.html

Voit vapaasti tulostaa ja jakaa kaikkia Clearharmonyn artikkeleita, mutta pyydämme mainitsemaan lähteen.