Sveitsiläiseen harjoittajaan kohdistetut väärät syytökset Hongkongissa todettiin perättömiksi

Haastattelu julkaistiin sveitsiläisessä sanomalehti Tagblattissa 16. marraskuuta 2004.

Toimittaja: Erich Bachmann on Falun Gongin harjoittaja Kreuzlingeristä. Hän osallistui vuonna 2002 vetoomukseen Kiinan suurlähetystön edessä Hongkongissa. Hänet pidätettiin ja määrättiin maksamaan sakkoja. Nyt hänet on todettu syyttömäksi kaikista syytöksistä.

Herra Bachmann, kertokaa kuinka tämä syyttömäksi julistaminen oikein tapahtui, ottaen huomioon Hongkongin kivenkovan asenteen oikeustoimia kohtaan?

Erich Bachmann: Vetoomustoimisto oli velvollinen seuraamaan Hongkongin lakeja. Vetoomuksemme oli laillinen kaikkien lakien mukaan.

Toimittaja: Kertokaa vähän enemmän oikeusprosessista.

Erich Bachmann: Minua itseä, kolmea muuta sveitsiläistä sekä 12 Falun Gongin harjoittajaa muista maista, syytettiin oikeustoimien aikana syksyllä 2003 rauhanomaisesta mielenosoituksesta, jonka pidimme maaliskuussa kaksi vuotta sitten. Vetosimme tätä tuomiota vastaan. Nyt vuosi myöhemmin oikeus antoi päätöksensä.

Toimittaja: Mikä päätös tarkalleen ottaen oli?

Erich Bachmann: Poliisi pidätti meidät laittomasti. Yleinen syyttäjä ei löytänyt olemassa olevaa lakia, että julkiset mielenosoitukset aiheuttaisivat yleistä harmia.

Toimittaja: Olitko paikalla syyttömäksi julistamisen aikana?

Erich Bachmann: En, kuulemisen ajankohta annettiin liian lyhyellä varoitusajalla.

Toimittaja: Mutta tunnet kuitenkin helpotusta?

Erich Bachmann: Kyllä. Olen erittäin tyytyväinen, että tuomio perustui totuuteen. Siitä keskusteltiin jopa mediassa, että ensimmäinen epäoikeudenmukainen tuomio Hongkongin tuomioistuimessa syntyi Kiinan Kansantasavallan painostuksen johdosta. On tärkeää tehdä Falun Gongin vainokampanja tunnetuksi Kiinassa. Siksi jatkamme kampanjaamme Sveitsissä tuomalla asiaa ihmisten tietoisuuteen.

Julkaistu: http://de.clearharmony.net/articles/200411/20511.html

Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a23355-article.html

Voit vapaasti tulostaa ja jakaa kaikkia Clearharmonyn artikkeleita, mutta pyydämme mainitsemaan lähteen.