60 Falun Gongin harjoittajaa tuomittiin vankeuteen tammikuussa 2018

Minghui.org on laatinut raportin 130 uudesta esiin tulleesta tapauksesta, jossa Kiinan kommunistisen puolueen (KKP) tuomioistuinjärjestelmä tuomitsi Falun Gongin harjoittajia vankilaan.

Esiin tulleista 130 tapauksesta 60 harjoittajaa sai tuomion tammikuussa 2018 ja 70 harjoittajaa aikaisemmin vuonna 2017. Viime vuonna tuomion saaneita harjoittajia oli yhteensä vähintään 1044.

KKP:n tietosaarron vuoksi tuomittujen Falun Gongin harjoittajien määrää ei aina voida ilmoittaa ajoissa, eikä kaikkia tietoja ole helposti saatavilla.

Tuomioiden pituudet vaihtelivat puolesta vuodesta kymmeneen vuoteen, ollen keskimäärin 3,6 vuotta. Tammikuussa tuomion saaneista 25 harjoittajaa sai myös sakkoja summan ollessa keksimäärin 9 200 yuania.

Vanhin harjoittaja oli 80-vuotias ja nuorimmat olivat alle 20 vuoden iässä. Heitä oli 21 maakunnan alueelta.

Diagrammi tuomion saaneista harjoittajista eri maakunnissa.

1. Mies sai kahdeksan vuoden tuomion vakaumuksensa vuoksi

Mu Yadong ja hänen ystävänsä Pingdingshanista, Henanin maakunnasta, harjoittavat Falun Gongia. Ystävä oli muuttamassa pois ja kysyi Mu’lta apua auton myynnissä.

Pian sen jälkeen poliisi otti Mu’n kohteekseen ja pidätti hänet 14. lokakuuta 2011, kun hän oli viemässä tytärtään kouluun. Hän aloitti syömälakon vastalauseena kohtelustaan. Hänet vapautettiin takuita vastaan 6. marraskuuta.

Kuten hänen ystävänsä, myös Mu muutti pois kotoaan välttääkseen pidätykset. Hän asettui lopulta Xuchangiin ja löysi työpaikan autokorjaamosta. Kotikaupungissa poliisi ei hellittänyt otettaan Mu'sta, vaan pidätti hänet 2. kesäkuuta 2017 ja vei takaisin Pingdingshaniin.

Mu aloitti syömälakon, minkä vuoksi hänen kuntonsa heikkeni merkittävästi. Hänen asianajajansa pyysi lykkäämään oikeudenkäyntiä, joka oli suunniteltu pidettäväksi 23. kesäkuuta. Myöhemmin paikallinen tuomioistuin perui suunnitellun kuulemistilaisuuden.

Mu saapui oikeudenkäyntiin 2. joulukuuta. Vain muutamat ihmiset saivat osallistua oikeusistuntoon, ja monien hänen tukijoidensa pääsy oikeustalolle estettiin.

Mu’n asianajaja vaati vapauttavaa tuomiota, mutta tuomari päätti istunnon langettamatta tuomiota. Viikkoa myöhemmin kävi ilmi, että Mu oli tuomittu kahdeksaksi vuodeksi vankeuteen, ja hänet vietiin Ximin kaupungin vankilaan 18. tammikuuta 2018.

Lisätietoja: Henan Man Sentenced to 8 Years in Prison for Selling a Car on Friend’s Behalf

2. Iäkkäät naiset tuomittiin huonosta terveydentilasta huolimatta

Chen Liju, 80, ja Pei Ruifen, 78, Jinzhousta, Liaoningin maakunnasta, pidätettiin, kun joku oli ilmoittanut Zhongtunin poliisiasemalle heidän olleen jakamassa tietoa Falun Gongin vainosta 8. elokuuta 2017.

Poliisit takavarikoivat Pei’n avaimet ja tekivät kotietsinnän esittämättä lupaa. He pakottivat Pei’n tyttären luovuttamaan Falun Dafa -materiaalin.

Poliisit palasivat takaisin Pei’n kotiin ja vaativat hänen tytärtään antamaan heille asumisluvan ja henkilökortin. Poliisit huijasivat tytärtä, että hän voisi mennä tapaamaan äitiään, mutta sen sijaan hänet vietiin Jinzhou’n kaupungin naisten pidätyskeskukseen 9. elokuuta, jonne hänen äitinsäkin oli viety.

Pei’n tytär vapautettiin myöhemmin takuita vastaan, jotka hänen tyttärentyttärensä oli maksanut.

Gutan piirikunnan syyttäjä nosti myöhemmin syytteet Pei’tä ja Cheniä vastaan. Odottaessaan oikeudenkäyntiä Chen oli eräässä vaiheessa liian heikko huolehtimaan itsestään. Pidätyskeskuksen henkilökunta kuitenkin kieltäytyi vapauttamasta häntä takuita vastaan.

Chen’in ja Pei’n oikeudenkäynti pidettiin pidätyskeskuksessa 15. joulukuuta 2017. Tuomiota ei annettu oikeudenkäynnissä.

On saatu tietää, että molemmat naiset tuomittiin laittomasti vankeuteen. Chenille oli annettu kahden vuoden vankeusrangaistus, ja Pei sai kolme vuotta ehdotonta vankeutta, jonka jälkeen hänet vapautettaisiin neljäksi vuodeksi ehdonalaiseen.

Lisätietoja: Two Elderly Women, 78 and 80, Sentenced to Prison for Their Faith

3. Nuori mies pahoinpideltiin julmasti ja tuomittiin vankeuteen

Tang Sheng Hefeistä, Anhuin maakunnasta, aloitti Falun Gongin harjoittamisen vuonna 2014. Luogangin poliisi pidätti hänet 12. kesäkuuta 2016, ja he pitivät häntä käsiraudoisssa päivän ajan ilman ruokaa tai vettä. Hänet vietiin myöhemmin apulaispoliisipäällikön toimistoon, jossa häntä pahoinpideltiin raa'asti kahden tunnin ajan. Poliisi myös vei hänet hotellihuoneeseen ja kidutti häntä yhden päivän ajan.

Tang tuomittiin 22. marraskuuta 2017 kolmeksi ja puoleksi vuodeksi vankeuteen. Toinen oikeudenkäynti pidettiin 17. tammikuuta 2018, mutta tuomio pysyi samana. Hän on tehnyt tuomiostaan valituksen. Tang on 20-vuotias, ja hänen isänsä on kuollut. Hänen vastoinkäymistensä vuoksi henkisesti traumatisoitunut äiti on nyt jäänyt yksi ilman huolenpitoa.

4. Asianajajat puolustamassa Falun Gongin harjoittajien perustuslaillisia oikeuksia

Li Caizhi Ningchengin läänistä, Sisä-Mongoliasta, meni markkinoille 23. heinäkuuta 2017 ja kertoi ihmisille Falun Gongin vainosta, minkä seurauksena Wuhuan piirikunnan poliisi pidätti hänet. He tekivät Li’n asuntoon kotietsinnän ilman hänen läsnäoloaan tai etsintälupaa ja takavarikoivat hänen henkilökohtaista omaisuuttaan.

Stressin alaisena Cai’n verenpaine nousi hälyttävästi, ja hän oli liian huonossa kunnossa lähetettäväksi pidätyskeskukseen. Saadakseen hänet vangittua lain määrämissä rajoissa poliisi pakotti hänet ottamaan verenpainelääkettä.

Li tuomittiin 2. marraskuuta 2017 Ningchengin läänin tuomioistuimessa. Vaikka hänellä oli kuusi asianajajaa, jotka puolustivat hänen perustuslaillista oikeuttaan uskonnonvapauteen, hänet tuomittiin kolmeksi vuodeksi vankeuteen. Li on jättänyt valituksen Chifengin kaupungin välituomioistuimelle.

5. Eläkkeellä oleva apteekkari tuomittiin vankilaan vakaumuksensa vuoksi

Huang Xiaofen, Yongxingin läänin julkisen sairaalan eläkkeellä oleva apteekkari, tuomittiin kolmeksi vuodeksi vankilaan hänen kieltäydyttyään luopumasta Falun Gongista. Hän on tehnyt tuomiosta valituksen. Tämä ei ole ensimmäinen kerta, kun häntä on vainottu Falun Gongin vainon alettua heinäkuussa 1999. Hänen miehensä Chen Yiyuan kuoli alle vuoden kuluttua kärsiessään 8 vuoden vankeustuomiota Falun Gongin harjoittamisesta.

Vaimon pidätys, oikeudenkäynti ja tuomio

Poliisi pidätti Huangin hänen kotoaan 11. huhtikuuta 2017. Paikallinen syyttäjä palautti asian poliisille kahdesti, mutta lopulta asetti hänet syytteeseen. Eräs virkamies myönsi: ”Korkeammat viranomaiset kohdistavat meihin valtavia paineita”.

Huangin oikeudenkäynti pidettiin 6. joulukuuta, ja hänet tuomittiin pian kuulemistilaisuuden jälkeen.

Aviomiehen ennenaikainen kuolema

Huangin aviomies, Chen Yiyuan, pidätettiin 20. huhtikuuta 2003, koska hän kieltäytyi luopumasta Falun Gongista. Poliisi kävelytti häntä kadulla viikkoja myöhemmin 1. toukokuuta. Hänen suunsa oli teipattu kiinni ja kätensä sidottu selän taakse.

Chen tuomittiin myöhemmin kahdeksaksi vuodeksi vankeuteen. Häntä valvottiin ympäri vuorokauden koko vankeusrangaistuksen ajan. Hänen oli pakko tehdä päivittäin 14 tuntia raskasta työtä. Yöllä ennen nukkumaanmenoa hänet pakotettiin kuuntelemaan Falun Gongia herjaavaa propagandaa.

Chen kärsi myöhemmin korkeasta verenpaineesta. Hieman ennen vapauttamistaan hänet siirrettiin vankilan sairaalaan, jossa hänelle annettiin tuntemattomia lääkkeitä.

Kun Chen vapautettiin huhtikuussa 2011, hän oli erittäin huonossa kunnossa. Paikallinen poliisi jatkoi hänen tarkkailuaan.

20. elokuuta 2011 yli 30 viranomaista ilmestyi pariskunnan kotiin ja penkoi kaiken ylösalaisin. Poliisi pysyi pariskunnan kotona useita päiviä.

Chen Yiyuan kuoli maaliskuussa 2012.

Vastaava artikkeli: Retired Pharmacist Sentenced to Prison for Her Faith

6. Opettaja tuomittiin kolmeksi vuodeksi vankeuteen puhuttuaan oppilaiden kanssa vakaumuksestaan

Liu Dongmei, opettaja Gaoyangin läänistä, Hebein maakunnasta, pidätettiin 31. maaliskuuta 2017, kun hän puhui oppilailleen Falun Gongin vainosta.

Gaoyangin läänin poliisi esitti asian Gaoyangin läänin syyttäjälle. Hänet tuomittiin kolmeksi vuodeksi vankeuteen ja 6 000 yuanin sakkoihin, vaikka hänen oikeudenkäyntiään koskevat yksityiskohdat ovat vielä tutkinnan alla. Hän on tehnyt valituksen tuomiosta.

Aiheeseen liittyvä artikkeli: Teacher Sentenced to Prison for Telling Students about Falun Gong

7. Falun Gongin harjoittaja sai kahden vuoden vankeusrangaistuksen

Cao Junyi Maomingista, Guangdongin maakunnasta, pidätettiin 6. heinäkuuta 2017, koska hän repi Falun Gongia häpäisevän julisteen. Hänet tuomittiin kahdeksi vuodeksi vankeuteen ja 3000 yuanin sakkoihin.

Ensimmäinen kuulemistilaisuus pidettiin Maomingin ensimmäisessä pidätyskeskuksessa. Salissa oli 20 istumapaikkaa, mutta vain neljä hänen perheenjäsentään sai osallistua oikeudenkäyntiin. Pidätyskeskuksen edessä oleva tie oli suljettu, ja useita siviilipoliiseja oli paikalla.

Cao'a vastaan esitetyt syytteet: Ensimmäiseksi: Cao antoi miehelleen sisarensa Falun Gong -kirjan kymmenen vuotta sitten. Toiseksi: Cao repi Falun Gongia herjaavan julisteen. Kolmanneksi: Poliisi löysi useita Falun Gong -kirjoja Cao’n kotoa. Lopuksi: Cao on kerran tuomittu pakkotyöhön kieltäydyttyään luopumasta Falun Gongista.

Cao’n kaksi asianajajaa kumosi syytteisiin liittyvät todisteet. He painottivat, että mikään laki Kiinassa ei kriminalisoi Falun Gongia ja että heidän asiakkaitaan ei olisi koskaan saanut pidättää, koska heillä on perustuslaillinen oikeus harjoittaa vakaumustaan – siksi myös hänen aikaisempi pakkotyötuomionsa rikkoi hänen perustuslaillisia oikeuksiaan. He lisäsivät, että Falun Gong -kirjojen omistamisessa ja jakamisessa ei ollut mitään laitonta. Julisteen osalta Cao’lla oli kaikki oikeudet vastustaa valheellista propagandaa Falun Gongia vastaan.

Full list of sentenced practitioners

Vastaava artikkeli: Guangdong Woman Appeals Guilty Verdict


Englanniksi: http://en.minghui.org/html/articles/2018/2/24/168853.html

Voit vapaasti tulostaa ja jakaa kaikkia Clearharmonyn artikkeleita, mutta pyydämme mainitsemaan lähteen.