Jatkan maalausteni esittelemistä ja hyvyyden tuomista eri paikkoihin ympäri maailmaa

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Nimeni on Zhang Cuiying, olen taiteilija Australiasta. Olen rakastanut piirtämistä siitä asti kun olin nuori. Olen pitänyt taidenäyttelyitä monissa maissa ympäri maailmaa, ja työni on palkittu lukuisia kertoja.

Vetoan tänään teihin koska haluan pyytää kaikkien hyväsydämisten ihmisten apua SOS-pelastusoperaatiossa kiinalaisten Falun Gongin harjoittajien vainon lopettamiseksi. Joka minuutti Falun Gongin harjoittajia kärsii vainosta vankiloissa, joka hetki heidän elämänsä on vaarassa.

Seitsemän vuotta sitten kärsin vakavasta reumasta joka teki syömisen ja kävelyn vaikeaksi. Menetin jopa kykyni maalata, ja tunsin että elämäni ei ollut elämisen arvoista. Falun Dafan harjoittaminen paransi sairauteni ja antoi minulle elämässäni toisen mahdollisuuden. Olin niin onnellinen kun saatoin taas nauttia maalaamisesta. En voinut hyväksyä sitä, että niin hyvä harjoitus, joka toi minulle niin monia hyötyjä, oli vainottu ja paneteltu Kiinassa. Halusin puhua Jiang Zeminille ja kertoa hänelle oman kokemukseni kautta totuuden Falun Dafasta. Se mitä kuitenkin sain vastauksena, oli kahdeksan kuukautta kärsimystä neljässä eri vankilassa.

Katsoessani lipunnostoseremoniaa Pekingin Taivaallisen rauhan aukiolla joulukuun 31. 1999, minut otettiin kiinni ja raahattiin poliisiautoon, ja kolme poliisia, jotka epäilivät minun olevan Falun Gongin harjoittaja, pahoinpiteli minut. Kasvoni olivat yltä päältä veressä.

Tammikuun 26. 2000 tein Falun Dafan harjoituksia Pekingin Rending Lake-puistossa, kun poliisi pidätti minut ja pahoinpiteli minua raa’asti uupumiseensa asti. Minut vangittiin Pekingin itäiseen pidätyskeskukseen ilman mitään lakitoimia.

Helmikuun 4. 2000, sen jälkeen kun minä ja aviomieheni olimme syöneet Pekingiläisessä ravintolassa, meitä seurattiin salaa. Yli 20 virkamiestä julkisen turvallisuuden osastosta pidätti meidät, ja lähetti meidät Pekingin tarkimmin vartioituun vankilaan – Pekingin kaupungin pidätyskeskukseen. Meidät lukittiin kuolemaantuomittujen vankien joukkoon, eikä meidän annettu nukkua neljään tai viiteen päivään. Minut pakotettiin seisomaan jääkylmällä betonilattialla kädet ilmassa keskellä talvea. Neljä tai viisi poliisia piiritti minut ja yritti pakottaa minut luopumaan Australian kansalaisuudestani. He uhkasivat tuhota perheeni.

Maaliskuun 5. 2000 Kiina järjesti kansankongressin kokouksen, ja halusin että Falun Gongin puolesta puhuttaisiin oikeudenmukainen sana. Heti kun oli astunut Kiinan maan kamaralle, poliisi kuitenkin tutki laukkuni. Löydettyään muutamia Dafa-kirjoja ja kirjeeni pääministeri Zhulle, poliisi läimäytti minua kasvoille niin lujaa että se sai minut pyörryksiin ja vei kuuloni useiksi päiviksi. Myöhemmin, ilman mitään lakitoimia, minut vangittiin epäinhimillisesti viideksi kuukaudeksi. Jiang Zeminiltä tulleen puhelinsoiton jälkeen tuomiooni lisättiin kolme kuukautta.

Seitsemän kuukauden aikana minun ei sallittu mennä ulos. Ruokailu ja wc:ssä käynti tapahtui samassa huoneessa, en nähnyt päivänvaloa tai hengittänyt raikasta ilmaa, mikä aiheutti minulle iho-ongelmia. Poliisi pahoinpiteli minua, loukkasi minua ja heitti päälleni vettä; kerroin heille että Falun Dafan harjoittamisessa ei ollut mitään vikaa. He heittivät minut raa’asti sängyltä lattialle, potkien ja lyöden minua kunnes kehoni oli sinisten ja mustien läiskien peitossa. Yöllä kipu piti minut hereillä, ja painava ruosteinen ketju jota minut pakotettiin pitämään, pahensi tilannetta.

Minut heitettiin miesten selleihin. Kun kävin suihkussa, miesvangit, ja poliisit jotka loukkasivat minua sekä henkisesti että fyysisesti, näkivät minut. Minut pakotettiin nukkumaan jääkylmällä betonilattialla pää wc:n vieressä. Kaikki se mitä söin, oli tähteitä toisten vankien lautasilta, eikä minun annettu koskea juomaveteen. Minulta vietiin perustavanlaatuiset ihmisoikeuteni, ja ryövättiin 2000 yuania (kaupunkityöläisen neljän kuukauden keskiansio). Minulla ei ollut rahaa ostaa mitään, ei edes wc-paperia. Kun Australian pääkonsuli sai kuulla tästä, hän matkusti kuusi tuntia Guangzhoun kaupungista Shenzhenin kaupunkiin (Guangdongin maakunnassa) tuomaan minulle wc-paperia. Vankilan vartijat takavarikoivat kynäni ja paperini, joten pystyin käyttämään vain hammastahnaa kirjoittaakseni vaatteisiini sanat "Falun Dafa on hyvä – Totuudenmukaisuus, Myötätunto ja Kärsivällisyys". Miesvartijoiden seuraamien valvontakameroiden edessä vaatteet revittiin yltäni, ja saatoin käyttää vain käsiäni itseni peittämiseen.

Poliisi määräsi myös vankeja lyömään minua ja kertoi heille että heidän tuomiotaan lyhennettäisiin jos he tekisivät niin. Vanki nimeltä Zhang oli kavaltanut miljoona yuania, ja hänen tuomionsa olisi pitänyt kestää viidestä viiteentoista vuotta, mutta koska hän löi minua, hänet vapautettiin vuoden kuluttua.

Sellissä vieressäni makasi vanki jolla oli mielisairaus. Hänen vaatteissaan oli ulosteita 24 tuntia vuorokaudessa. Milloin vain avasin silmäni, näin hänen rähjäiset vaatteet. Miten saatoin elää näin? Sanoin vankilan johtajalle: "Kidutatte minua näin. Miten voin elää elämää helvetissä" Katso minua! Ihoni on tulehtunut. Ihmisoikeuksien nimessä, teidän täytyy antaa minun palata Australiaan." Hän nauroi häijysti: "Ellet luovu Falun Gongista, sinun täytyy pysyä täällä ikuisesti, eläen elämääsi helvetissä."

He pakottivat minut myös tekemään raskasta työtä, joskus yli kymmenen tuntia päivässä. Kerran tein töitä aamuseitsemästä yhteentoista asti illalla. Toiset vangit olivat nukkumassa koska he olivat niin väsyneitä, mutta vankilan vartija pakotti minut tekemään työtä uhaten minua sähköpampulla. Hän sanoi että kaikkien tuotteiden piti olla valmiita seuraavana päivänä. Jos joku tuli tutkimaan sellit, tuotteet piilotettiin sänkyjen alle. Menin lakkoon tuomitakseni näin laittoman pakkotyön. Vankilan vartija kutsui valvojan, ja sanoin hänelle: "Haastan teidät oikeuteen tästä pakkotyöstä."

Syy minkä vuoksi minulla on tämä mahdollisuus kertoa kokemuksistani tänään, on se että Australian hallitus pelasti minut kuoleman kynnykseltä. Kiinassa on kuitenkin kymmeniä tuhansia Falun Gongin harjoittajia jotka ovat pahemman kidutuksen ja epäinhimillisemmän käsittelyn kohteena kuin minä olin, mutta heillä ei silti ole mahdollisuutta paljastaa Jiangin ja hänen rikostovereidensa häijyyttä. Jotkut harjoittajat pieksettiin kuoliaaksi, joitakin pahoinpideltiin kunnes he luhistuivat henkisesti, ja vangit ja miesvartijat raiskasivat joitakin naisharjoittajia. Tästä kaikesta huolimatta, Jiang antoi salaisen määräyksen kansalliselle poliisille: "Jos Falun Gongin harjoittajat pieksetään kuoliaaksi, sanokaa että se oli itsemurha."

Antaakseni useampien ihmisten tietää Jiangin petollisesta ja raa’asta Falun Gongin vainosta, myyn maalauksiani ja lahjoitan kaikki rahat kiinalaisten harjoittajien SOS-pelastusoperaatiolle. Kuljen maasta toiseen, kertoen kaikille maailman hyväsydämisille ihmisille, hallituksille ja medialle koettelemuksistani kiinalaisissa vankiloissa.

Olen matkustanut yli 40 maahan ja yli 100 kaupunkiin. Aina kun toimittajat, hallitusten virkamiehet ja hyväsydämiset ihmiset kuulevat tarinani, he sanovat kärsivällä sydämellä: "Emme kestä kuulla enempää." Mikä maa vainoaisi toisella vuosituhannella omia kansalaisiaan niin mielipuolisesti, erityisesti ihmisiä, jotka seuraavat "totuudenmukaisuutta, myötätuntoa ja kärsivällisyyttä" ja haluavat vain olla hyviä ihmisiä. Nämä hyväsydämiset ihmiset sanoivat tarinani kuultuaan, että Jiang täytyy tuomita tekojensa vuoksi. Noin 60 virkamiestä, Australian pääministeri, ulkoministeri ja Australian parlamentin jäseniä mukaan lukien, ovat kaikki julkisesti tuominneet Jiang Zeminin toimet. Monien maiden hallitukset ja media ovat sanoneet että he eivät voi enää vain seistä ja katsoa; he yrittävät parhaansa pysäyttääkseen Jiang Zeminin kiduttamasta kiinalaisia ihmisiä ja tekemästä rikoksia heitä kohtaan. Olen iloinen nähdessäni että kärsimykseni ja tuskani on avannut tuhansien maailman ihmisten sydämen parhaille ihmisten ominaisuuksille: totuudenmukaisuus, myötätunto ja kärsivällisyys. Huoli ja rakkaus hyviltä ihmisiltä on auttanut parantamaan arvet keholtani ja poistamaan kivut sydämestäni.

Tällä hetkellä Falun Dafan harjoittajat Kiinassa menettävät työpaikkansa, perheensä, ja jopa elämänsä suojellakseen oikeamielistä uskoaan näihin parhaisiin ihmisten ominaisuuksiin. Pyydän täten jälleen kerran kaikkia hyväsydämisiä ihmisiä, hallituksia ja medioita ojentamaan auttavan käden ja pysäyttämään Jiang Zeminin vainoamasta Falun Gongin harjoittajia. Lopettakaamme tämä tragedia nyt. Antakaamme kiinalaisten ihmisten nauttia samasta vapaudesta ja uskosta kuin ihmiset muualla maailmassa, ja nauttia uskostaan totuuteen, myötätuntoon ja kärsivällisyyteen.

Zhang Cuiying

Lisätietoa Zhang Cuiyingista ja hänen maalauksistaan: http://www.zhangcuiying.org/indexframe.htm

* * *

Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a18245-article.html

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Voit vapaasti tulostaa ja jakaa kaikkia Clearharmonyn artikkeleita, mutta pyydämme mainitsemaan lähteen.