LONTOO (EFGIC) Kiinan sisäiset lähteet raportoivat 12 uudesta Falun Gongin harjoittajan kuolintapauksesta. Jiang Zeminin käynnistämässä Falun Gongin vainossa vahvistettujen kuolintapausten kokonaisluku nousi 673:een. Kiinan hallinnon taktiikka estää epämiellyttäviä uutisia pääsemästä julkisuuteen - tämä tuli maailmalle traagisella tavalla selväksi SARS-epidemian peittelyssä. Todellinen Falun Gongin kuolintapauksien lukumäärä on selvästikin monta kertaa suurempi.
Henkilöitä, jotka ovat paljastaneet Falun Gongin harjoittajien laittomat vangitsemiset, kiduttamisen ja kuolemat kiinalaisen poliisin käsissä, on syytetty valtiosalaisuuksien vuotamisesta, ja heidät on tuomittu vankeusrangaistuksiin, tai heitä on pidetty pidätettynä ja heitä on kidutettu.
Seuraavat Falun Gongin harjoittajat vahvistettiin äskettäin kuolleeksi. Henkilöiden nimet ja puhelinnumerot, jotka ovat vastuullisia näiden 12 henkilön kuolemasta, ovat mukana tekstin lopussa:
· Ms. Liu Shumin, kidutettiin kuoliaaksi sähköpampuilla
· Yang Cheng, yksi monista harjoittajista, jotka kidutettiin kuoliaaksi Maomingin kaupungissa, Guangdongin maakunnassa
· Ms. Zhou Biru, 55 vuotias PengZhoun kaupungista, Sichuanin maakunnasta. Hän kuoli kaksi viikkoa pidätyksensä jälkeen.
· Mr. Guo Jiaxiang, vanhahko mies Linfenin kaupungista, Shanxin maakunnasta. Hänet löydettiin kuolleena sen jälkeen kun poliisi tutki hänen kotinsa ja hakkasi hänet
· Mr. Liu Zaofeng, maanviljelijä Shijiazhuangin kaupungista, Hebein maakunnasta, joka kuoli pian pidätyksestä vapautumisen jälkeen. Poliisi yritti peitellä julmuuttaan ja he sanoivat kuolinsyyksi tuberkuloosin.
· Ms. Gao Shuhua, n. 40-vuotias harjoittaja Weifangin kaupungista, Shandongin maakunnasta. Hän kuoli poliisin suorittamaan pakkosyöttämiseen.
· Mr. Yao Sanzhong, 34-vuotias yliopiston loppututkinnon suorittanut Luohen kaupungista, Henanin maakunnasta
· Ms. Bo Shihua, harjoittaja Shandongin maakunnasta kuoli pakkotyöleirillä
· Ms. Dong Cuifang, 29, Hänen kehossaan oli merkkejä raaasta kidutuksesta
· Ms. Zheng Lanfeng, 39, kuoli kidutukseen työleirillä
· Ms. Chen Xingtao, 40, halvaantui hakkaamisesta pidätyskeskuksessa
· Ms. Zhang Xiaoru, 50, kuoli viikon pidätyksen jälkeen
Nainen kidutettu kuoliaaksi sähköpampuilla Perheenjäsenten ei sallita nähdä ruumista
Liu Shumin pidätettiin Tianjinissa 2001 ja vietiin Banqiaon työleirin 5. prikaattiin, missä hänet pakotettiin suorittamaan raskasta työtä joka päivä. Tammikuun puolivälissä 2003, useat Falun Gongin harjoittajat leirillä päättivät protestoida laitonta pidätystä menemällä nälkälakkoon. Poliisit vartijan johdolla, jonka sukunimi on Kou, yrittivät pakottaa harjoittajia takaisin työhön hakkaamalla heitä ja lyömällä sähköpampuilla. Useita harjoittajia loukkaantui mukaan lukien Liu Shumin, joka kuoli hyvin pian sen jälkeen. Yrittäessään välttää vastuutaan teoistaan, työleirin virkamiehet julistivat, että Liu Shumin kuoli sydänkohtaukseen ja kielsivät hänen perhettään näkemästä hänen ruumistaan.
Paikallinen poliisi rosvosi Falun Gongin harjoittajien kodit, hakkasi harjoittajan hengiltä
Meihuan poliisiasemalla Maomingin kaupungissa, Guangdongin maakunnassa, Yang Cheng niminen harjoittaja pidätettiin laittomasti ja hakattiin kuoliaaksi huhtikuussa 2001 poliisikonstaapeli Liang Zheng toimesta.
Nainen kaapattiin kotoaan, kuoli kaksi viikkoa myöhemmin
30. tammikuuta 2002, Rouva Zhou Biru valmisti ruokaa perheelleen kotonaan Jiulongin esikaupungissa Pengzhoun kaupungissa. Zhao Gukai ja muut poliisit Guankoun poliisiasemalta pakottivat hänet avaamaan ovensa ja päästämään heidät sisään. He alkoivat hakkaamaan häntä, väittäen valheellisesti, että Rouva Zhou hyökkäsi heidän kimppuunsa. He rosvosivat hänen kotinsa ja veivät hänet väkisin kaupungin pidätyskeskukseen. Viikkoa myöhemmin hänen perhettään pyydettiin tulemaan hakemaan hänet kotiinsa. Rouva Zhou, joka oli aikaisemmin ollut hyvin terve, oli surkeassa kunnossa kun hänet tuotiin kotiin, ja vain viikko tapauksen jälkeen hän kuoli. Hänen perheensä ei uskaltanut antaa yksityiskohtaisia tietoja hänen kuolemastaan peläten paikallisen poliisin kostotoimenpiteitä.
Zhou Birun kuolemasta vastuussa olevat henkilöt:
Longfengin kaupungin pormestarit: Lan Yuanjun, You Shengiun
Paikallisen 610-toimiston johtajat: Li Yijun, Cai Chunyin
Jiulongin poliisiaseman henkilöstö: Xie Peng, Zhao Yuhai, Shen Xingfa, Ma Lixin
Vanhahkon miehen koti tutkittiin seuraavana päivänä hänet löydettiin kuolleena
Guo Jiaxiang oli noin 60-vuoden ikäinen mies, hän työskenteli kemian tehtaalla Linfenin kaupungissa Shanxin maakunnassa. Heinäkuussa 1999 kun Falun Gongin vaino aloitettiin, aseistettu poliisi teki rynnäkön hänen työpaikalle ja takavarikoi hänen Falun Dafa kirjat. Vaikka hän yritti suojata kirjojaan omalla elämällään, hän ei pystynyt tekemään mitään poliisia vastaan. Silminnäkijän mukaan hän huusi isolla äänellä. Seuraavana päivänä, 21. heinäkuuta 1999, hänet löydettiin kuolleena kodistaan kemian tehtaan asuinalueelta.
Poliisi syyllinen harjoittajan kuolemaan, mutta väittää että syynä oli tuberkuloosi
Hr. Liu Zaofeng oli maanviljelijä Shijianzhuangin kaupungissa, Hebein maakunnassa. Hänet pidätettiin Shijiazhuangin kaupungissa, koska hän harjoitti Falun Gongia ja hän kuoli kidutukseen 1. heinäkuuta 2002. Äskettäin Daminigin kunnan yleinen turvallisuusvirasto vahvisti hänen kuolemansa, ja että hän oli maanviljelijä, mutta kieltäytyi paljastamasta missä hän oli pidätettynä ja mistä hän oli kotoisin. Vaikka he myönsivät, että hän kuoli pian kotiin palaamisensa jälkeen, paikasta jossa hän oli ollut pidätettynä, he väittivät että hän kuoli tuberkuloosiin, tyypillinen juoni vapauttaa itsensä vastuusta harjoittajien kuoliaaksi hakkaamisesta.
Nainen kuolee pakkosyöttöön, aviomies vieläkin pidätettynä työleirillä
Rouva. Gao Shuhua, keski-ikäinen nainen Weifangin kaupungista Shangdongin maakunnasta vangittiin laittomasti Shuikun uudelleenkoulutusleirille ,missä häntä kidutettiin sekä henkisesti että fyysisesti. Hän aloitti nälkälakon protestoidakseen laitonta vangitsemista vastaan, ja sen seurauksena häntä pakkosyötettiin julmasti. Vakavasti vammautuneena jatkuvasta hakkaamisesta, hän kuoli 27. maaliskuuta 2003. Rouva Gaon aviomies on tällä hetkellä vangittuna Changlen työleirillä Weifangin kaupungissa.
Harjoittaja kuolee kidutuksen jälkeen työleirillä, perhe pakotetaan pysymään vaiti
Yao Sanzhong oli 34-vuotias yliopiston loppututkinnon suorittanut mies, joka asui Luohen kaupungissa Henanin maakunnassa. Paikallinen 610-toimisto tuomitsi hänet kolmeksi vuodeksi Xuchangin pakkotyöleirille. Hänet kidutettiin lähes kuoliaaksi. Joulukuussa 2002, peläten hänen kuolevan työleirillä, henkilökunta otti Yaon ja heitti hänet lähes kuolleena tien viereen etäällä sijaitsevassa vieraassa kaupungissa. Hänen perheensä kuuli tästä ja he saivat lähetettyä hänet sairaalaan tehohoitoon, vaikka se maksoi lähes 1000 yuania päivässä. Riippumatta heidän ponnisteluistaan hänen pelastamisekseen, Yao Sanzhong menehtyi tammikuun puolessa välissä. Yaon kuoleman jälkeen Luohen kaupungin 610-toimisto asetti Yao Sanzhongin vaimon ja lapsen tiukan seurannan alaiseksi tarkoituksella estää heitä tuomasta viranomaisten rikoksia julkisuuteen.
Vastuulliset osapuolet:
Fu Kaiyi: Kommunistipuolueen turvallisuusryhmän päällikkö
Yang Jie: Turvallisuusryhmän poliisikonstaapeli
Wu Bo: Turvallisuusryhmän poliisikonstaapeli
Säälimätön pahoinpitely johtaa Shandongilaisen naisen henkiseen romahdukseen ja kuolemaan
Bo Shihua asui Laiwun rautayhtymän asunnossa Shandongin maakunnassa. Hänet lähetettiin Shandongin 2. Työleirille, ja myöhemmin Wangcunin naisten työleirille, koska hän harjoitti Falun Gongia. Myöhemmin hänet suljettiin ryhmäaivopesuluokalle lähelle asuinpaikkaansa, jota johti paikallinen 610-toimisto. Siellä Bo Shihuaa pahoinpideltiin fyysisesti ja loukattiin psyykkisesti tilanteeseen, jossa hän oli henkisen romahduksen partaalla. Hän menehtyi maaliskuussa 2003.
Lääketieteen naispuolinen opiskelija kuolee työleirillä
Dong Cuifang, 29-vuotias nainen Gaochengin kaupungista, Hebein maakunnasta oli lääketieteen opiskelija Shijiazhuangin yliopistossa kun hän aloitti harjoittamaan Falun Gongia. Hän meni useita kertoja Tiananmenin aukiolle vetoamaan Falun Gongin oikeuksien puolesta, ja sen vuoksi hän oli jatkuvasti poliisin vainoama.
Keväällä 2002, Dong Cuifang pidätettiin jakamasta esitelehtisiä ja hänet lähetettiin Daxingin pakkotyöleirille Pekingissä. Hän kuoli kidutukseen maaliskuussa 2003, kymmenen minuuttia sen jälkeen kun hänet toimitettiin sairaalaan tehohoitoon. Hänen kehonsa oli kauttaaltaan musta ja sininen ja tietolähteet raportoivat, että hänen päässään oli reikä (ei ole varmaa aiheutuiko tämä luodista tai jostain muusta aseesta). Hebein turvallisuusvirasto tiedotti Dongin perheelle uutisesta, väittäen että hän kuoli psyykkiseen romahdukseen.
Harjoittaja kuolee pakkotyöleirillä Mongoliassa viisi muuta ihmistä äärimmäisessä vaarassa
Zheng Lanfeng, 39, asui Chifengin kaupungissa Mongoliassa. Hänet lähettiin Tumujin pakkotyöleirille vuoden 2000 lopulla ja pakotettiin vuoden ajan tekemään raskasta työtä koska hän ei luopunut Falun Gongin harjoituksesta.
11. helmikuuta 2003, Hongshanin kunnan poliisit pidättivät hänet kun hän oli jakamassa esitelehtisiä. 28. helmikuuta hän kuoli kidutukseen. Hänen ruumiinsa lähettiin Chifengin sairaalaan. Hänen perheensä tuli sairaalaan ja he näkivät ruumiin, joka oli musta ja sininen ankarasta hakkaamisesta. Vartijat kielsivät ketään koskemasta Zhengin ruumiiseen, ja seurasivat hänen perhettään hautajaisiin kahdella poliisiautolla.
Viisi muuta Falun Gongin harjoittajaa, mukaan lukien Zhou Caixa, Chifengin kaupungin ammattiyhdistysliikkeen virkamies, ovat nälkälakossa protestoidakseen heidän laitonta pidätystään Chifengin sairaalassa. Heidän henkensä on äärimmäisessä vaarassa.
Keski-ikäinen nainen halvaantui kidutuksen seurauksena ja menehtyi lopulta
Chen Xingtao asui Yanglinin kylässä, joka on Yueyangin kunta, Hunanin maakunnassa. 31. tammikuuta 2001, hänet suljettiin Baimalongin naisten työleirille Hunanin maakunnassa koska hän kieltäytyi luopumasta uskostaan Falun Gongiin. Chenin jalat halvaantuivat ankaran hakkaamisen jälkeen. Vammautuneena hänet vapautettiin 17. toukokuuta 2001. Vuoden kärsimisen jälkeen hän menehtyi 27. toukokuuta 2002.
50 vuotias nainen kuolee vain viikko pidätyksensä jälkeen
Työntekijä Handanin päivälehden toimituksessa, Zhang Xiaoru asui Handanin kaupungissa, Hebein maakunnassa. Hän jätti kotinsa paetakseen 610-toimiston toteuttamaa vainoa 2001, ja hänellä ei ollut kotia kahteen vuoteen. 27. helmikuuta 2003, jakaessaan lentolehtisiä, Zhang pidätettiin Puyangin kaupungin yleisen turvallisuustoimiston toimesta, Henanin maakunnassa. Hän kuoli viikon jälkeen raakaan kidutukseen, johon hänet alistettiin.
Henkilöt Handanin kaupungissa, jotka ovat vastuussa Zhanig Xiaorun kuolemasta:
(Handan Aluekoodi: 0310)
(Nimi, toimiston puhelin #, kotipuhelin #, matkapuhelin#)
Wang Haijian: 7218092; 3016638 ;13903302558
Zhang Shaohui: 7210678 ; 8018705; 13903303665
Zheng Lijun: 7211840 ; 7026681 ; 13803293638
Wang Minzhou: 7211467; 6032288; 13903107199
Zhao Zhenshan: 7211662; 7219566; 13903303656
Fan Weisheng: 13013205503
Tian Huisheng: 7211349; 13803104186
* * *
Voit vapaasti tulostaa ja jakaa kaikkia Clearharmonyn artikkeleita, mutta pyydämme mainitsemaan lähteen.