Wang Cailian Qingdaon kaupungista kadoksissa pidätyksensä jälkeen

Nimi: Wang Cailian
Sukupuoli: Nainen
Ikä: Tuntematon
Osoite: Suliun kylä, Hongdaon esikaupunki, Chengyangin piirikunta, Qingdaon kaupunki, Shandongin maakunta
Ammatti: Tuntematon
Viimeisin pidätys: 24. toukokuuta 2010
Viimeisin vankila: Hongdaon esikaupungin poliisitalo
Kaupunki: Qingdao
Maakunta: Shandong
Vainoaminen: pahoinpitelyjä, koti tuhottiin, pidättäminen

Keskeiset vainoajat: Xiao Jitai, turvallisuusryhmän komentaja, Hongdaon esikaupungin poliisiasema: 86-13793243618, Li Degao, Hongdaon kaupungin 610-viraston johtaja: 86-13589259002 (Mobile), 86-532-87831025 (toimisto), 86-532 - 87833106 (Koti) Lu Liangshen Suliun kylätoimikunnan jäsen: 86-13573806188 (Mobile), 86-532-87036558 (Koti) Wang Jingzi, Hongdaon esikaupungin poliisiaseman virkailija : 86-13969888782 (Mobile)

Wang Cailian on ollut kadoksissa sen jälkeen, kun hänet pidätettiin toukokuun lopulla Falun Gongin lehtisien jakamisesta.

Hänet pidätti virkailijat Wang Jingzin ja Han Tongfein 24. toukokuuta 2010, noin klo 20, kun hän oli jakamassa Falun Gongin lehtisiä. He veivät hänet Hongdaon esikaupungin poliisiasemalle, jossa Turvallisuusryhmän komentaja Xiao Jitai ja kaksi muuta upseeria hakkasivat häntä. Xiao löi kasvoihin useita kertoja. Pahoinpitelyn jälkeen Wang Cailian tunsi huimausta. Hän ei voinut liikuttaa oikeanpuoleisia raajojaan ja melkein menetti tajuntansa.

Noin kello 21 Hongdaon kaupungin 610-viraston (1) johtaja Li Degaon toimesta parikymmentä virkamiestä sekä Xiao Jitai ja Lu Liangshen (Suliun kylätoimikunnan jäsen), tekivät kotietsinnän Wangin kotiin. Vaikka kukaan ei ollut kotona ja ovet olivat lukossa, virkailijat kiipesi aidan yli. He ryöstivät hänen kotinsa ja takavarikoivat Falun Gongin kirjoja.

Hänen perheensä on pyytänyt Hongdaon kaupungin poliisiasemaa vapauttamaan hänet. Poliisi väitti, että hänet on jo vapautettu, mutta perhe ei ole nähnyt häntä.

1. “610-virasto” on elin, joka on luotu erityisesti Falun Gongin vainoa varten. Sen toimivaltuudet ylittävät Kiinan kaikki lailliset, poliittiset ja lainsäädännölliset instituutiot.

Kiinaksi: http://minghui.ca/mh/articles/2010/7/5/226494.html
Englanniksi: http://en.clearharmony.net/articles/201007/53765.html