Yuan Yicheng ja tytär Yuan Xiaolan vangittu epämääräiseksi ajaksi

Poliisi pidätti syyskuussa 2009, Falun Dafa -harjoittaja Yuan Yicheng ja hänen tyttärensä Yuan Xiaolan, he ovat kotoisin Jiedongin Läänistä, Guangdongin piirikunnasta. Isä on ollut vangittuna yli kolme kuukautta, ja poliisi on kieltäytynyt vapauttamasta heitä.

Baitan poliisi otti autoon Yuan Yicheng'in ja hänen vaimonsa 21. syyskuuta 2009, kello 15 ja sen jälkeen tutki heidän kotinsa. Kun hänen vaimonsa todettiin olevan huonossa kunnossa, poliisin oli vapautettava hänet. Samana iltapäivänä, poliisi harhautti tytärtä, Yuan Xiaolan'ia ja myös hänet otettiin säilöön.

Yuan Yicheng on ollut vangittuna Jiedongin pidätyskeskuksessa yli kolme kuukautta. Kuukausi sitten viranomaiset antoivat virallisen pidätysmääräyksen Yuan Xiaolan'ista, joka oli jo vangittuna. Hänet siirrettiin Jiedongin läänin pidätyskeskukseen.

Kun Yuan Xiaolanin mies pyysi poliisia vapauttamaan vaimonsa, he sanoivat, että hänet vapautettaisiin, jos hän tunnistaa kaikki muut harjoittajat, jotka valmistavat Falun Gongin informaatiomateriaaleja. Kotietsinnän aikana poliisi takavarikoi vaimon tietokoneen ja sinne tallennettuja Falun Gong -artikkeleita ja materiaalia, joka paljastaa Falun Gongin vainon. Joten poliisi epäili, että Yuan Yicheng'in kotona oli materiaalien tuotantopaikka. He pitävät Yuan Xiaolan'ia panttivankina saadakseen tietoja muista harjoittajista.

Baitan kaupungin poliisiaseman henkilökunta, Jiedongin lääni, Guangdongin maakunta:
Xie Jinxiong, johtaja: 0663-3592113 (toimisto), 0663-8228500 (koti), 13501439358 (matkapuhelin)
Zhang Shaobo, ohjaaja: 0663-3592113 (toimisto), 0663-3268123 (koti), 13502688185 (matkapuhelin)

Jiedongin läänin Kansallisen turvallisuusprikaatin henkilöstöä, Jieyang City, Guangdongin maakunta (suuntanumero 0663)
Huang Shaohui, johtaja: 3275610 3264897 13802329787
Liu Shaohong, poliittinen ohjaaja: 3275610 3264262 13902768262

Kiinaksi: http://minghui.ca/mh/articles/2010/1/7/215851.html