Lixin: Song Chang pakotettiin tekemään abortti

Kiinan kommunistisen puolueen (KKP) hallitsema tuomioistuin Shashin piirikunnassa, Jinzhoun kaupungissa, Hubein maakunnassa järjesti 29-vuotiaalle Song Changille oikeudenkäynnin maaliskuun 18. päivänä 2009. Aamulla heinäkuun 17. päivänä 2008 Song seurasi miestään töihin Guangdongin maakuntaan, kun Hubein maakunnan poliisi pidätti hänet. Hänet vietiin takaisin Shashin piirikuntaan, siellä hänet pakotettiin tekemään abortti ja hänet vangittiin Shashin pidätyskeskukseen.

Song Chang on kotoisin Lixinin maakunnasta, Shashin piirikunnasta, Jinzhoun kaupungista. Hän harjoittaa Falun Gongia, ja hänet on otettu kiinni ja pidätetty useita kertoja sen jälkeen kun Falun Gongin harjoittajiin kohdistunut vaino alkoi vuonna 1999. Kaikkien vuoden aikana olleiden Kiinan kommunistipuolueen poliittisten tapahtumien aikaan, Lixinin maakunnan poliisi saattoi tulla pidättämään Songin tämän työpaikalta tai hänen kotoa, ilman mitään oikeudenkäyntimenettelyjä. Häntä pidettiin vangittuna ja vasta arkaluonteisten tapahtumien jälkeen hänet aina vapautettiin.

Heinäkuun 4. päivän yönä 2008, Shunden kaupungin poliisi mursi pariskunnan kodin oven käyttäen tekosyynä väliaikaisten asukkaiden tarkastamista. Poliisit löysivät Songin tekemässä DVD-levyjä. Kysyttyään muutamia kysymyksiä he pidättivät pariskunnan. Kun paljastui, että Song oli 3 kuukaudella raskaana, he ilmoittivat seuraavana päivänä hänen serkulleen että Song voidaan vapauttaa 5000 yuanin (alaviite 1) takuita vastaan. Seuraavien päivien aikana Song jatkoi pyyntöjään miehensä vapauttamiseksi. Poliisilaitos ei kieltäytynyt vapauttamasta hänen miestään, vaan he huijasivat Songia kertomalla hänelle, että hänen miehensä vapautettaisiin seuraavana päivänä ja että hän voisi tulla poliisilaitokselle hakemaan hänet. Seuraavana päivänä, heti kun Song Chang saapui poliisilaitokselle, Shashin piirikunnan kotimaan turvallisuusosaston henkilöstö, heidän joukossaan mm. Li Zhenggang pidätti hänet ja vei hänet takaisin Shashin piirikuntaan. He veivät Songin väkisin paikalliseen naisten ja lasten terveys- ja lääkintäkeskukseen. Ilman Songin suostumusta ja ilmoittamatta perheenjäsenille kommunistipuolueen virkamiehet pakottivat hänet tekemään abortin.

Pakkoabortin jälkeen Song ei halunnut syödä. Vartijat ilmoittivat hänen perheelleen hänen tilanteensa ja he veivät hänet kotiin. Kuitenkin kahdenkymmenen päivän sisällä Song pidätettiin uudelleen ja häntä kidutettiin pidätyskeskuksessa. Pidätyskeskuksessa hänen päivittäinen ateriansa on laihaa keittoa, jossa on joitakin kellastuneita kasviksia; kaikki ruoka on siellä erittäin huonolaatuista. Abortin seurauksena tästä kerran terveestä nuoresta naisesta on tullut hyvin laiha ja heikko. Huonosta ruoasta johtuen hän on sairastunut ja on edelleen tässä kunnossa pidätyskeskuksessa.

Huang Yaosheng, Shashin piirikunnan 610-viraston johtaja: 86-13872339939 (matkapuhelin)
Chen Zhiqiang, Shashin piirikunnan "610-viraston" apulaisjohtaja: 86-13317588875 (matkapuhelin)
Yao Hong, Shashin piirikunnan kotimaan turvallisuusosaston päällikkö: 86-13607210598 (matkapuhelin)
Li Zhenggang, Shashin piirikunnan kotimaan turvallisuusosasto: 86-716-8467731

Shashin piirikunnan oikeusistuin:

He Bin: 86-716-8263453 (toimisto), 86-716-8456870 (kotinumero), 86-13807218586 (matkapuhelin)
Yang Jikui: 86-716-8258855 (toimisto), 86-716-8516776 (kotinumero), 86-13972388796 (matkapuhelin)
Luo Mingyun: 86-716-8270013 (toimisto) 86-716-8259865 (kotinumero) 86-13886615308 (matkapuhelin)

Alaviite 1
Yuan on Kiinan rahayksikkö. 500 yuania vastaa kiinalaisen kaupunkityöläisen keskimääräistä kuukausipalkkaa.

Englanniksi: http://clearharmony.net/articles/200904/48650.html